Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу

Юрист для покупки квартиры в Дубае: юридическое сопровождение израильских покупателей

Покупка квартиры в Дубае выглядит просто: выбираете проект, вносите предоплату, подписываете. Но защита покупателя в Дубае работает только тогда, когда деньги уплачены на эскроу-счёт зарегистрированного проекта, когда договор прочитан до подписания и когда регистрация в DLD оформлена на ваше имя. Здесь собраны руководства для покупателей, от первой проверки до передачи объекта.

Pl. IX · Дубай

Что мы проверяем в вашей сделке

  • Регистрация застройщика и проекта в DLD и эскроу-счёт проекта
  • Договор SPA: срок передачи, неустойки, изменения спецификации, переуступка и расторжение
  • План платежей и последствия просрочки платежа
  • На вторичном рынке: Title Deed, долги, ипотека и NOC от застройщика
  • Доверенность из Израиля, легализация и перевод на арабский язык
  • Досье о происхождении средств для перевода из банка в Израиле
  • Отчётность в Налоговом управлении Израиля после покупки

Адвокат Илан Лейбович - израильский адвокат. Консультации и действия по местному праву выполняют адвокаты и нотариусы, имеющие лицензию в соответствующей стране, в координации с офисом.

Острые вопросы о Дубае

  1. Дубай · Юридическая проверка · 13 мин чтения

    Квартира в Дубае не соответствует спецификации: ваши права, если площадь, вид или отделка не совпадают

    Квартира в Дубае не по спецификации: когда положена компенсация за площадь меньше более чем на 5%, что делать с отделкой или видом, как фиксировать до приёмки.
  2. Дубай · Риски и ловушки · 13 мин чтения

    Отмена проекта в Дубае: как вернуть средства с Escrow-счёта

    Отмена проекта в Дубае и возврат денег: когда RERA отменяет проект, что дают статья 11(б) и Закон 8/2007, как работает спецтрибунал и что делать по шагам.
  3. Дубай · Риски и ловушки · 12 мин чтения

    Задаток в Дубае без договора SPA: под угрозой ли деньги и что делать сейчас

    Заплатили задаток за квартиру в Дубае, а SPA нет? Что говорит Закон 13/2008 о неутверждённом проекте, кому можно платить и как вернуть деньги.
  4. Дубай · Юридическая проверка · 12 мин чтения

    Мне пообещали гарантированную доходность в Дубае: как проверить, стоит ли что-то за этим обещанием

    Обещали гарантированную доходность от квартиры в Дубае? Кто обязан платить, что в договоре, когда это ценная бумага по позиции регулятора, признаки обмана.
  5. Дубай · Налоги · 11 мин чтения

    Я купил квартиру в Дубае и не отчитался перед Налоговым управлением Израиля: как урегулировать это сейчас

    Не задекларировали квартиру в Дубае: что именно не задекларировано, какой была процедура добровольного раскрытия до 31.8.2026 и как урегулировать всё сейчас.
  6. Дубай · Риски и ловушки · 13 мин чтения

    Банкротство застройщика в Дубае: что происходит с уплаченными деньгами и что защищает покупателя

    Застройщик в Дубае обанкротился: что защищает покупателя Off-plan - Escrow по закону 8/2007, Oqood, суд по незавершённым проектам и закон 51/2023.
  7. Дубай · Риски и ловушки · 13 мин чтения

    Задержка передачи объекта в Дубае: застройщик опаздывает - каковы ваши права и что делать сейчас

    Задержка передачи Off-plan в Дубае: что говорят SPA, Закон 8/2007 и статья 11, когда RERA отменяет проект, куда подать иск и почему нельзя перестать платить.
  8. Дубай · Финансирование · 13 мин чтения

    Просрочка платежа по Off-plan в Дубае: что вправе сделать застройщик и как ограничить ущерб

    Просрочка платежа Off-plan в Дубае: статья 11 Закона 13/2008 в редакции 2020 года - уведомление за 30 дней, удержание до 25% или 40% - и ваши варианты.
  9. Дубай · Процесс покупки · 11 мин чтения

    Банк в Израиле задерживает перевод денег в Дубай: почему это происходит, какие документы подготовить и что делать при отказе

    Израильский банк задержал перевод в Дубай? Почему банк проверяет происхождение средств, какие документы нужны для покупки квартиры и как обжаловать отказ.

Руководства для покупателей в Дубае

ДубайПроцесс покупки

Покупка квартиры в Рас-эль-Хайме для израильтян: чем она отличается от Дубая и что проверить до подписания

Недвижимость в Рас-эль-Хайме для израильтян: кто регистрирует, где могут покупать иностранцы, как работает эскроу, сколько стоит переход, какой суд решает.

10 мин чтения
ДубайПроцесс покупки

Расходы на покупку квартиры в Дубае: реальная стоимость сверх цены - DLD, регистрационное доверенное лицо, посредник, ипотека и расходы из Израиля

Расходы на покупку квартиры в Дубае: 4% в DLD, вознаграждение Trustee, Title Deed, посредник, ипотека, Oqood в Off-plan, сервисные сборы и расходы в Израиле.

10 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Реестр недвижимости Дубая (Title Deed): как проверить свидетельство о праве собственности, ипотеку и аресты перед покупкой квартиры в Дубае

Как проверить Title Deed в Дубае через сервис DLD и что проверять помимо документа: ипотеку, арест, зону Freehold, долги по зданию и Oqood при Off-plan.

9 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Договор SPA в Дубае: 12 положений, которые стоит проверить до подписания договора на квартиру Off-plan

Договор SPA в Дубае для покупателя из Израиля: 12 положений до подписания - площадь, спецификация, график платежей, сроки, нарушение, сборы и подсудность.

12 мин чтения
ДубайПроцесс покупки

Приёмка квартиры в Дубае: проверка (Snagging), дефекты и ответственность застройщика

Приёмка квартиры в Дубае для израильского покупателя: что проверять при Snagging, как фиксировать дефекты, гарантия застройщика по закону 6/2019.

11 мин чтения
ДубайПроцесс покупки

Готовая квартира в Дубае: покупка на вторичном рынке шаг за шагом, от предложения до регистрации права собственности в DLD

Готовая квартира в Дубае шаг за шагом: проверка права собственности, Form F, NOC застройщика, ипотека продавца, переход права у Trustee, сборы DLD.

10 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Цены на квартиры в Дубае: как проверить фактические цены сделок по данным DLD до подписания

Цены квартир в Дубае по реальным сделкам: поиск в открытых данных DLD, официальная оценка, запрашиваемая и реальная цена, цена в договоре и налог в Израиле.

9 мин чтения
ДубайПроцесс покупки

Доверенность на покупку квартиры в Дубае из Израиля: специальная формулировка, цепочка легализации, перевод на арабский и что изменил циркуляр DLD 2025 года

Доверенность на покупку квартиры в Дубае из Израиля: почему апостиля мало, легализация через МИД и посольство, перевод, циркуляр DLD 29/R/2025.

9 мин чтения
ДубайФинансирование

План платежей Off-plan в Дубае и Post Handover: что скрывается в графике платежей

План платежей Off-plan в Дубае: как устроен график, платежи после передачи, когда регистрируют право в реестре, риск просрочки, ипотека и виза.

10 мин чтения
ДубайПроцесс покупки

Oqood в Дубае: промежуточная регистрация, защищающая покупателя Off-plan до передачи объекта, по Закону 13/2008

Oqood в Дубае: регистрация в промежуточном реестре DLD, почему незарегистрированная сделка Off-plan ничтожна, кто регистрирует, сколько стоит, передача.

10 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Off-plan или готовая квартира в Дубае: правовое сравнение регистрации, платежей, защиты, финансирования и выхода

Off-plan против готовой квартиры в Дубае: Oqood и Title Deed, Escrow по Закону 8/2007, статья 11 при просрочке, ипотека, НДС, дефекты и продажа до передачи.

11 мин чтения
ДубайРиски и ловушки

Риски Off-plan в Дубае: карта 12 рисков, что закон говорит о каждом и как снизить его до подписания

Риски Off-plan в Дубае: оплата мимо Escrow, незарегистрированный застройщик, задержка, отмена, просрочка платежей, изменение спецификации и дефекты.

12 мин чтения
ДубайПроцесс покупки

Продажа до передачи в Дубае (Assignment): как продать права на квартиру Off-plan, NOC от застройщика, сборы и налог в Израиле

Продажа Off-plan до передачи в Дубае: требования договора и застройщика, NOC, регистрация в Oqood, сборы DLD, проверки покупателя и налог в Израиле.

10 мин чтения
ДубайНалоги

Доходность от аренды в Дубае: что остаётся чистыми после сборов, сервисных платежей, налога в Израиле и расходов на выход

Чистая доходность аренды в Дубае: сбор DLD 4%, сервисные сборы по RERA, Ejari, краткосрочная аренда и налог на прибыль, налог 15% в Израиле, расходы на продажу.

10 мин чтения
ДубайФинансирование

Ипотека в Дубае для иностранцев и резидентов Израиля: доля финансирования, условия банков, регистрация в DLD и что происходит при продаже

Ипотека в Дубае для резидента Израиля: правила Центробанка ОАЭ, доля финансирования для нерезидентов, Off-plan, сбор DLD 0,25%, Golden Visa и продажа.

10 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Маркетолог, брокер и адвокат в сделке с недвижимостью в Дубае: кто кого представляет и кто кому платит

Маркетолог, брокер и адвокат в сделке в Дубае: кто кому платит комиссию, что требует лицензии RERA и Trakheesi и что проверит только ваш собственный адвокат.

9 мин чтения
ДубайНалоги

Отчётность перед Налоговым управлением Израиля по квартире в Дубае: что, когда и в какой форме нужно декларировать

Отчётность в Израиле по квартире в Дубае: когда нужна годовая декларация, как декларировать аренду (15% или шкала) и что подать в 30 дней после продажи.

9 мин чтения
ДубайСтруктура владения

Покупка в Дубае через компанию или на физическое лицо? Структуры владения недвижимостью в Дубае для израильского инвестора

Квартира в Дубае на компанию или на себя: 0% для физлица против 9% для компании, отчётность в DLD, КИК и форма 150 в Израиле, Golden Visa и наследство.

11 мин чтения
ДубайРезидентство и визы

Golden Visa в Дубае через недвижимость: порог AED 2 млн, ипотека, Off-plan и что покупка даёт и чего не даёт

Golden Visa в Дубае через недвижимость: объект от AED 2 млн, условия для ипотеки и Off-plan, запрет отчуждения в период визы, сборы DLD и налоги в Израиле.

10 мин чтения
ДубайРегулирование

Freehold и Leasehold в Дубае: что на самом деле покупают, что регистрируется в DLD и в чём разница для израильского покупателя

Freehold и Leasehold в Дубае: что разрешено иностранцам, бессрочная собственность или аренда до 99 лет, общее имущество, Oqood, проверки перед сделкой.

9 мин чтения
ДубайРегулирование

Счёт Escrow при покупке Off-plan в Дубае: что Закон 8/2007 гарантирует покупателю, а что нет

Escrow-счёт в Дубае: что даёт Закон 8/2007, куда идут деньги, когда их получает застройщик, что будет при отмене проекта и каких рисков счёт не покрывает.

10 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Проверка девелопера в Дубае: как проверить девелопера и проект Off-plan до оплаты

Проверка девелопера в Дубае до оплаты: регистрация в DLD, одобрение проекта, счёт Escrow, процент готовности, разрешение на рекламу, лицензия брокера и договор.

10 мин чтения
ДубайФинансирование

Курс дирхама к шекелю в сделке с недвижимостью в Дубае: привязка к доллару, валютный риск и валютные оговорки в договоре

Курс дирхама к шекелю в Дубае: дирхам привязан к доллару по курсу 3,6725, и риск израильтянина - курс доллар-шекель. Влияние на Off-plan, ипотеку и отчётность.

9 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Группа покупателей в Дубае: что проверить в соглашении перед вступлением

Группа покупателей в Дубае обещает скидку от застройщика. Кто организатор, где записана скидка, куда идут деньги, как выйти и чем это отличается от Израиля.

9 мин чтения
ДубайРиски и ловушки

BuyBack в Дубае: что проверять в договоре, когда застройщик обязуется выкупить квартиру обратно

BuyBack в Дубае: кто обязуется выкупить квартиру, что обеспечивает платёж, как считается «доходность на капитал», когда исполнять и что если не платят.

10 мин чтения
ДубайЮридическая проверка

Как проверить брокера в Дубае: карточка RERA, разрешение Trakheesi и договор Form B

Как проверить брокера в Дубае до перевода денег: карточка брокера и лицензия агентства в Dubai REST, номер Trakheesi, договор Form B, комиссия и Escrow.

9 мин чтения

Частые вопросы

Чем отличается квартира на стадии строительства от готовой квартиры в Дубае?

При покупке на стадии строительства (Off-plan) вы платите по ходу строительства, объект вносится в промежуточный реестр (Oqood), а деньги должны поступать на эскроу-счёт проекта. При покупке готовой квартиры переход права оформляется единовременно в лицензированном регистрационном центре, и вы получаете Title Deed. Риски разные: в Off-plan это риск сдачи объекта и риск застройщика, а в готовой квартире это долги и обременения на объекте.

Обязательно ли нужен адвокат, чтобы купить квартиру в Дубае?

Закон этого не требует. Но маркетолог или брокер представляют сделку и застройщика, а не вас. Адвокат проверяет договор, путь денег и регистрацию и связывает сделку с вашими обязанностями в Израиле.

Можно ли расторгнуть сделку Off-plan в Дубае?

По общему правилу подписанный договор обязателен. Застройщик обязан вернуть все деньги, если строительство не началось или если уполномоченный орган отменил проект. Если договор нарушает покупатель, застройщик вправе удержать часть платежей в зависимости от стадии строительства. См.: не могу внести следующий платёж.

Рассматриваете сделку в Дубае?

Хорошая международная сделка начинается задолго до подписания. Короткая вводная беседа покажет, стоит ли нам Вас сопровождать и как именно.

Ещё не готовы к разговору? Проверка готовности к сделке · Получать ежемесячную рассылку

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Румыния
Встречи в Бухаресте по предварительной договорённости
  • Иврит · румынский · английский
  • Нес-Циона · встречи в Бухаресте по договорённости
  • Онлайн-встречи