Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу
ДубайРиски и ловушки

Банкротство застройщика в Дубае: что происходит с уплаченными деньгами и что защищает покупателя

Застройщик в Дубае обанкротился: что защищает покупателя Off-plan - Escrow по закону 8/2007, Oqood, суд по незавершённым проектам и закон 51/2023.

Автор Адвокат Илан ЛейбовичОбновлено: 13 мин чтения
ДубайPl. IX·334

Коротко

Когда застройщик в Дубае оказывается в трудностях или становится неплатёжеспособным, основная защита покупателя Off-plan - Escrow-счёт проекта: согласно закону 8 от 2007 года, у каждого проекта отдельный счёт, средства на нём предназначены только для его строительства, и кредиторы застройщика не могут их арестовать. Наряду с этим регистрация сделки во временном реестре (Oqood) закрепляет право на единицу, а застрявший или отменённый проект передаётся в специальный трибунал, который может распорядиться о возврате с Escrow-счёта или о передаче проекта другому застройщику. Эта защита распространяется только на деньги, поступившие на Escrow-счёт; платёж, совершённый вне его, становится обычным долгом застройщика, который взыскивается в процедуре несостоятельности по федеральному закону о банкротстве.

Главное

  1. 1Отдельный Escrow-счёт для каждого проекта, и его средства защищены от ареста по долгам застройщика (статья 9 закона 8/2007).
  2. 2Банкротство - основание для исключения застройщика из реестра застройщиков (статья 17 закона 8/2007), а когда проект не будет завершён, агент Escrow действует совместно с DLD для завершения или возврата (статья 15).
  3. 3Незавершённый или отменённый проект передаётся в специальный трибунал по указу 33/2020, который может распорядиться о возврате с Escrow-счёта или о передаче проекта другому застройщику.
  4. 4Платёж, не поступивший на Escrow-счёт, так не защищён. В этом случае покупатель - обычный кредитор в процедуре по федеральному декрету-закону 51/2023 (в силе с 1.5.2024).
  5. 5Тревожные признаки: просьба платить вне Escrow-счёта, скидки за досрочную оплату, повторяющиеся задержки и статус проверки на предмет отмены.

Вопрос «что будет с моими деньгами, если застройщик обанкротится?» - один из самых распространённых среди израильтян, которые рассматривают или уже совершили покупку «на бумаге» в Дубае. Ответ зависит не столько от положения застройщика, сколько от того, где находятся ваши деньги и на каком этапе находится проект. Руководство объясняет уровни защиты, которые создаёт закон Дубая, где они заканчиваются, как заранее распознать застройщика в трудностях и что делать, если это уже произошло.

Краткий ответ

Если вы платили на Escrow-счёт проекта, деньги предназначены только для строительства проекта, и кредиторы застройщика не могут их арестовать. Если проект застрял или отменён, специальный трибунал по указу 33 от 2020 года может распорядиться о возврате со счёта или о передаче проекта другому застройщику. Если вы платили вне Escrow-счёта, вы - обычные кредиторы застройщика, и там риск значительно выше.

Почему застройщики попадают в трудности и почему это особенно опасно при Off-plan?

При Off-plan покупатели заранее финансируют значительную часть строительства, поэтому трудности застройщика напрямую затрагивают их. Известные причины - замедление продаж, рост стоимости строительства, трудности с финансированием или споры с подрядчиками, а иногда и концентрация нескольких проектов у одного застройщика. Законодатель Дубая ответил на это двумя способами: отделением средств каждого проекта на собственном Escrow-счёте и созданием специального органа для застрявших проектов.

Дубай

Что говорит закон: уровни защиты покупателя Off-plan

Защита - это не одна статья, а несколько механизмов, действующих вместе. Таблица сводит их, с ограничением каждого.

МеханизмИсточник в законеЧто он даётГде он заканчивается
Escrow-счёт для каждого проектаСтатьи 7 и 9 закона 8/2007Средства предназначены только для строительства проекта и не подлежат аресту по долгам застройщикаТолько для денег, внесённых на счёт; деньги, уже выпущенные на строительство, уже «превратились в бетон»
Надзор за счётомСтатьи 10 и 11 закона 8/2007Зарегистрированный агент Escrow, текущая отчётность в DLD и аудитНадзор не гарантирует завершения проекта
Чрезвычайный механизмСтатья 15 закона 8/2007Когда проект не будет завершён, агент Escrow консультируется с DLD и действует для завершения или возвратаЗависит от остатка на счёте
Исключение застройщикаСтатья 17 закона 8/2007Банкротство, отзыв лицензии или неначало строительства в течение 6 месяцев - основания для исключения из реестраИсключение само по себе денег не возвращает
Регистрация OqoodСтатья 3 закона 13/2008Регистрация вашего права на единицу во временном реестре; незарегистрированная продажа ничтожнаРегистрация права на ещё не построенную единицу
Полный возврат при отменеСтатья 11(б) закона 13/2008 в редакции закона 19/2020Окончательная и мотивированная отмена со стороны RERA обязывает вернуть все платежиФактический возврат зависит от имеющихся средств
Специальный трибуналУказ 33/2020Исключительная компетенция по незавершённым и отменённым проектам, включая указания агенту Escrow, назначение аудиторов и передачу другому застройщикуНе распространяется на проекты внутри DIFC

Важно и то, что происходит после завершения: согласно статье 14 закона 8/2007, после получения свидетельства о завершении агент Escrow удерживает 5% счёта и выпускает их застройщику через год после регистрации единиц на имя покупателей. Это небольшая подушка, а не полная страховка.

Где находятся ваши деньги? Карта по видам платежей

У одного покупателя может быть несколько видов платежей, и у каждого из них своё правовое положение. Такую карту стоит составить до любого шага:

Вид платежаПравовое положение при трудностях застройщикаОсновной путь
Платёж на Escrow-счёт, ещё не выпущенный застройщикуОбособлен и защищён от ареста кредиторами застройщикаАгент Escrow и DLD; специальный трибунал
Платёж на Escrow-счёт, выпущенный на строительство по мере продвиженияВложен в проект; стоимость находится в частично построенной единицеЗавершение проекта силами застройщика или застройщика-заменителя, либо возврат по решению трибунала
Прямой платёж застройщику вне Escrow-счётаОбычный долг застройщикаТребование кредитора в процедуре несостоятельности, а иногда жалоба о злоупотреблении средствами
Сборы, уплаченные в DLDУплачены ведомству, а не застройщикуИндивидуальная проверка; возврат не гарантирован
Брокерская комиссияУплачена брокеру, а не застройщикуПо брокерскому соглашению

Отсюда и практическое правило: чем большая часть ваших денег находится в первой и второй строках, тем лучше ваше положение. Покупатель, который заплатил всё на Escrow-счёт и чья единица зарегистрирована в Oqood, находится в совсем ином положении, чем покупатель, заплативший «задаток» на счёт маркетолога. О последнем случае см. я заплатил задаток, а SPA ещё нет: в опасности ли деньги.

Что происходит в процедуре банкротства застройщика?

Несостоятельность компаний на Mainland, а также компаний в Free Zone, не имеющих собственного права о несостоятельности, регулируется федеральным декретом-законом 51 от 2023 года о финансовой реструктуризации и банкротстве. Согласно обзору King & Spalding, закон вступил в силу 1.5.2024, заменил декрет-закон 9 от 2016 года, а процедуры ведутся в специальном суде по делам о банкротстве. В процедуре превентивного урегулирования иски против должника приостанавливаются на три месяца со дня решения.

Значение для покупателя: средства, внесённые на Escrow-счёт, остаются обособленными и предназначенными для проекта, поскольку закон исключает их из-под ареста. Иные требования к застройщику, например возврат денег, уплаченных вне Escrow-счёта, или компенсация за просрочку, включаются в процедуру, как требования любого кредитора. Точное соотношение между судом по делам о банкротстве и специальным трибуналом по незавершённым проектам, который согласно статье 10 указа 33/2020 исключает компетенцию остальных судов по вопросам, относящимся к его ведению, в проверенном нами тексте не урегулировано, и в таком случае требуется индивидуальная проверка местным адвокатом.

«Деньги в Escrow» не значит «деньги целы»

Escrow-счёт выпускает деньги застройщику по мере продвижения строительства. Если вы заплатили 40%, а строительство продвинулось на 30%, значительная часть денег уже вложена в проект. В таком случае путь получить стоимость - иногда завершение проекта силами застройщика или застройщика-заменителя, а не полный возврат наличными.

Как распознать застройщика в трудностях, пока не поздно?

  • Просьба платить на счёт, который не является Escrow-счётом проекта, или скидка за «прямой» платёж.
  • Предложения ускорить платежи в обмен на большую скидку.
  • Повторяющиеся задержки графика и расхождение между тем, что сообщает застройщик, и процентом готовности, сообщаемым регулятору.
  • Повторяющиеся изменения плана платежей или спецификации.
  • Многочисленные перепродажи единиц в проекте по цене ниже первоначальной.
  • Проект, находящийся на проверке на предмет отмены.
  • Иски подрядчиков или поставщиков против застройщика, если о них известно.

Что делать сейчас - шаг за шагом

  1. Не совершать дополнительных платежей вне Escrow-счёта, даже если застройщик просит, и не прекращать платить на Escrow-счёт без консультации, поскольку прекращение может привести к применению против вас статьи 11.
  2. Составить карту платежей: сколько уплачено, когда и на какой счёт. Отделить платежи на Escrow-счёт от любых других платежей.
  3. Проверить регистрацию Oqood на ваше имя и данные единицы.
  4. Выяснить состояние проекта у регулятора: процент готовности и определён ли он как незавершённый, находящийся на проверке на предмет отмены или отменённый.
  5. Выяснить, открыта ли процедура несостоятельности и в каком органе, а также сроки подачи требований кредиторов.
  6. Подать требование в надлежащий орган: в специальный трибунал по незавершённому или отменённому проекту; в процедуру несостоятельности по долгам, не покрытым Escrow-счётом. Иногда в оба.
  7. Объединяться с другими покупателями осторожно: общая информация помогает, но каждый покупатель должен сохранять свои личные права и свои документы.
  8. Рассмотреть предложение о завершении силами застройщика-заменителя, если трибунал передаёт проект, и сравнить его с возвратом.
  9. Рассмотреть жалобу о злоупотреблении средствами, если деньги не поступили на Escrow-счёт. Согласно статье 16 закона 8/2007, злоупотребление средствами проекта - правонарушение, наказуемое лишением свободы и штрафом не менее 100 000 дирхамов.

А если квартира уже передана?

После передачи и регистрации свидетельства о праве собственности (Title Deed) на ваше имя объект ваш, и несостоятельность застройщика ему уже прямо не угрожает. Остаётся ответственность за дефекты. Согласно закону 6 от 2019 года (статья 40), застройщик отвечает за устранение дефектов конструкции общего имущества 10 лет с даты свидетельства о завершении, а за неисправное оборудование - один год. Когда застройщик рушится, важна десятилетняя ответственность генерального подрядчика и инженера по новому Гражданскому кодексу (федеральный декрет-закон 25/2025, в силе с 1.6.2026), которая лежит на них солидарно за обрушение и дефекты, угрожающие устойчивости или безопасности. См. приёмка квартиры в Дубае: осмотр, дефекты и ответственность застройщика.

Как предотвратить это заранее

  • Проверить застройщика: регистрация в DLD, предыдущие проекты, темп сдачи. См. как проверить застройщика в Дубае до оплаты.
  • Убедиться, что проект одобрен и зарегистрирован до первого платежа; договор по неодобренному проекту ничтожен (статья 10 закона 13/2008).
  • Платить только на Escrow-счёт проекта и проверять номер счёта по официальным документам, а не по сообщению маркетолога.
  • Предпочитать план платежей, привязанный к инженерным этапам, и остерегаться крупной досрочной оплаты. См. планы платежей и Post Handover.
  • Распределять риск: не концентрировать все вложения у одного застройщика.
  • Требовать в SPA определённое право на расторжение и возврат, если проект не достигает этапов.

Типичные ошибки

  • Верить, что «есть Escrow, значит, нет риска»: Escrow защищает деньги, внесённые на него и не выпущенные, а не успех проекта.
  • Платить напрямую застройщику в обмен на скидку: это выводит деньги из-под защиты статьи 9.
  • Прекращать платить из-за слухов: пока договор в силе, это ваше нарушение.
  • Обращаться в обычный суд или в DIFC по делу, относящемуся к компетенции специального трибунала; а объект на Mainland Дубая не будет рассматриваться в DIFC даже по согласию (Hackett v Hania, 2017).
  • Не следить за сроками в процедуре несостоятельности и пропустить подачу требования кредитора.

Перед подписанием / как мы сопровождаем

Мы сопровождаем израильских покупателей в координации с лицензированными местными адвокатами в Дубае. До сделки мы проверяем застройщика, одобрение проекта и Escrow-счёт, а также положения SPA, определяющие, что происходит, если проект застрял. Когда застройщик в трудностях, мы составляем карту платежей, выясняем регуляторный статус и открытые процедуры и вместе с клиентом решаем, где и когда подавать. См. также проект отменён: как получить деньги с Escrow-счёта.

Общая информация, а не юридическая консультация

Руководство - общая информация по состоянию на ноябрь 2026 года и не является юридической консультацией. Право несостоятельности и его соотношение со специальным трибуналом сложны, и каждый случай проверяется индивидуально у лицензированного местного адвоката.

Частые вопросы

Что будет с моими деньгами, если застройщик в Дубае обанкротится?

Деньги, которые вы заплатили на Escrow-счёт проекта, предназначены только для его строительства и не подлежат аресту по долгам застройщика (статья 9 закона 8/2007). Деньги, уплаченные вне счёта, - обычный долг застройщика, взыскиваемый в процедуре несостоятельности.

Гарантирует ли Escrow-счёт в Дубае, что я получу все деньги обратно?

Не обязательно. Счёт выпускает деньги застройщику по мере продвижения строительства, поэтому часть денег уже вложена в проект. Защита состоит в том, что деньги будут использованы только для проекта и не будут захвачены кредиторами, а не в том, что они будут возвращены полностью.

Кто завершает проект, когда застройщик рушится?

Согласно указу 33/2020, специальный трибунал вправе передать незавершённый проект другому застройщику. Согласно статье 15 закона 8/2007, агент Escrow действует совместно с DLD для завершения проекта или возврата вкладчикам.

Какой закон применяется к банкротству компании в Дубае?

Федеральный декрет-закон 51 от 2023 года о финансовой реструктуризации и банкротстве, вступивший в силу 1.5.2024 и заменивший декрет-закон 9/2016. Он применяется к компаниям на Mainland и к компаниям в Free Zone, не имеющих собственного права о несостоятельности.

Если застройщик несостоятелен, прекратить платежи?

Не по собственному решению. Пока договор в силе, прекращение платежей - ваше нарушение, и застройщик (или тот, кто придёт на его место) может открыть процедуру по статье 11. Но и не платить вне Escrow-счёта. Нужно взвешенное решение после проверки ситуации.

Что такое Oqood и как он помогает, когда застройщик в трудностях?

Oqood - регистрация сделки Off-plan во временном реестре DLD. Согласно статье 3 закона 13/2008, незарегистрированная в нём продажа ничтожна. Регистрация закрепляет ваше право на единицу независимо от записей застройщика.

Квартира уже передана, а застройщик рухнул. Что с дефектами?

Ответственность застройщика по закону 6/2019 трудно реализовать, когда он рухнул. Помимо этого, по новому Гражданскому кодексу генеральный подрядчик и инженер солидарно отвечают 10 лет с момента передачи за обрушение и дефекты, угрожающие устойчивости или безопасности.

Как узнать, что застройщик в Дубае в трудностях?

Известные признаки: просьба платить вне Escrow-счёта, скидки за досрочную оплату, повторяющиеся задержки, изменения плана платежей и статус проверки на предмет отмены. Каждый из них оправдывает проверку местным адвокатом.

Есть ли страховка или компенсационный фонд для покупателей Off-plan в Дубае?

Официального источника об общем компенсационном фонде для покупателей мы не нашли. Утверждение на сайтах брокеров, что закон 4 от 2026 года создал такой фонд, представляется ошибочным, поскольку этот закон касается совместного жилья. Закреплённая законодательством защита - Escrow-счёт и специальный трибунал.

Можно ли предъявить иск к руководителям застройщика лично?

Это индивидуальный вопрос. Закон 8/2007 устанавливает правонарушения, такие как злоупотребление средствами проекта, с лишением свободы и штрафом не менее 100 000 дирхамов, но личная гражданская ответственность руководителей зависит от фактов и применимого права и проверяется у местного адвоката.

Читать дальше · 12 мин чтенияПартнёр или клиент в Дубае перестал платить: как подать иск? Способы взыскания, арбитраж и судебный искПартнёр или клиент в Дубае не платит? Проверка договора, претензия, платёжный приказ, вернувшийся чек, арбитраж DIAC, DIFC, арест и исполнение в Израиле.Читать руководство

Источники

  1. Dubai Legislation Portal - Law No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development
  2. Dubai Legislation Portal - Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Real Property Register
  3. Dubai Legislation Portal - Law No. (19) of 2020 amending Law No. (13) of 2008 (Article 11)
  4. Dubai Legislation Portal - Decree No. (33) of 2020 Concerning the Special Tribunal for Unfinished and Cancelled Real Property Projects
  5. King & Spalding - The 2024 UAE Financial Restructuring and Bankruptcy Law: what is new
  6. Khaleej Times - Dubai's off-plan property rules: can buyers get a refund if a project gets cancelled (22.1.2025)
  7. DIFC Courts - Hackett v Hania [2017] DIFC SCT 034
  8. LexisMiddleEast - Federal Decree-Law No. 25 of 2025 (Civil Transactions Law)
  9. Afridi & Angell - Law No. 6 of 2019 on the Ownership of Common Property in Dubai
  10. Charles Russell Speechlys - Decennial liability under the new UAE Civil Code, Articles 821-824 (2026)

Другие руководства по теме

ДубайРиски и ловушки

Партнёр или клиент в Дубае перестал платить: как подать иск? Способы взыскания, арбитраж и судебный иск

Партнёр или клиент в Дубае не платит? Проверка договора, претензия, платёжный приказ, вернувшийся чек, арбитраж DIAC, DIFC, арест и исполнение в Израиле.

12 мин чтения
ДубайРиски и ловушки

Банковский счёт компании в Дубае заморожен: что делать сейчас, шаг за шагом

Счёт компании в Дубае заморожен? Почему это происходит, заморозка банком или по приказу органа, что говорит закон о ПОД 10/2025 и как разблокировать счёт.

12 мин чтения
ДубайРиски и ловушки

Наследование по шариату в Дубае для немусульман: что происходит с квартирой израильтянина, умершего без завещания

Наследование по шариату в Дубае для немусульман: гражданский закон 41/2022, раздел без завещания, израильское право, исключения и что делать владельцу квартиры.

9 мин чтения

Начнём с беседы.

Хорошая международная сделка начинается задолго до подписания. Короткая вводная беседа покажет, стоит ли нам Вас сопровождать и как именно.

Ещё не готовы к разговору? Проверка готовности к сделке · Получать ежемесячную рассылку

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Румыния
Встречи в Бухаресте по предварительной договорённости
  • Иврит · румынский · английский
  • Нес-Циона · встречи в Бухаресте по договорённости
  • Онлайн-встречи