Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу
РумынияПроцесс покупки

Купить квартиру в Бухаресте: что проверить юридически перед покупкой

Купить квартиру в Бухаресте: сейсмический риск и «красная точка», выписка из кадастра, новостройка от застройщика, Илфов и реституция. Юридический гид.

Автор Адвокат Илан ЛейбовичОбновлено: 8 мин чтения
БухарестPl. I·216

Коротко

Перед покупкой квартиры в Бухаресте проверяют четыре вещи, характерные именно для этого города: сейсмический класс здания, потому что квартиру в здании класса RsI сдавать в аренду запрещено; выписку из реестра недвижимости (Cartea Funciară), где право собственности возникает только с момента регистрации; застройщика и защиту авансовых платежей при покупке новой квартиры; а для объекта в Илфове - также землю, градостроительную документацию и цепочку собственников. Сам процесс проходит через предварительный договор, нотариуса и регистрацию, а налога на покупку для покупателя в Румынии нет.

Главное

  1. 1Правильный вопрос - не «безопасен ли Бухарест», а «каков сейсмический класс этого здания». Согласно закону 212/2022, квартиру в здании класса RsI запрещено сдавать в аренду до завершения работ по укреплению.
  2. 2В Румынии право собственности возникает только с момента регистрации в реестре недвижимости. Актуальную выписку получают до любого существенного платежа.
  3. 3При покупке новой квартиры у застройщика: плата за бронирование не более 5% и на срок не более 60 дней, нотариальный предварительный договор только после регистрации разрешения на строительство и НДС 21%, о котором нужно знать, включён ли он в цену.
  4. 4Квартиру в многоквартирном доме израильтянин покупает на своё имя. Вилла с участком в Илфове поднимает вопрос о праве собственности на землю, и решение нужно продумать до предварительного договора.
  5. 5Публикуемые цены - это цены предложения: по индексу Imobiliare.ro, около 2 549 евро за квадратный метр новой квартиры в августе 2026 года. Цену сделки проверяют по сопоставимым сделкам и с помощью оценщика.

Что юридически особенного в покупке квартиры в Бухаресте?

Бухарест - ликвидный и знакомый израильтянам рынок, но в нём есть четыре зоны риска, которые в других городах не проявляются с такой же силой: старые здания с сейсмическим риском, система регистрации недвижимости, при которой право собственности возникает только с регистрацией, большое предложение новых квартир от застройщиков и пригороды в уезде Илфов, где сама земля является частью сделки. В руководстве собраны юридические проверки, которые стоит провести в этом городе, со ссылками на подробные руководства по каждой теме.

Общий процесс в Румынии описан в руководстве по процессу покупки недвижимости в Румынии и в полном юридическом руководстве. Здесь основное внимание уделено тому, что добавляет к нему Бухарест.

Сколько стоит квартира в Бухаресте?

По индексу Imobiliare.ro, средняя цена новой квартиры в Бухаресте в августе 2026 года составляла около 2 549 евро за квадратный метр против около 2 333 евро в августе 2025 года. В начале 2026 года тот же индекс сообщал о примерно 2 500 евро за квадратный метр полезной площади для новой квартиры и о примерно 2 159 евро за квадратный метр полезной площади для старой. Это цены предложения в объявлениях, а не цены сделок, и среднегородской показатель скрывает большие различия между районами, между старым и новым зданием и между квартирой с парковкой и без неё.

С юридической точки зрения важны две вещи: знать, включает ли цена новой квартиры НДС, и проверить, что цена справедлива, до предварительного договора. Как проверить цену по сопоставимым сделкам и с помощью независимого оценщика, мы подробно описали в руководстве по проверке справедливой цены в Румынии, а общую стоимость сверх цены можно рассчитать в калькуляторе стоимости приобретения.

Бухарест

Как проверить сейсмический риск и «красную точку» перед покупкой?

Проверяют адрес по официальному списку зданий с сейсмическим риском, который публикует мэрия Бухареста через муниципальное управление по укреплению зданий с сейсмическим риском (AMCCRS), и фиксируют класс: от RsI до RsIV. Здание класса RsI, наивысшего, обозначено круглым красным знаком - «булиной» (bulina roșie), о которой говорят на рынке.

Классификация имеет прямое юридическое последствие для инвестора: согласно закону 212/2022 о снижении сейсмического риска, с последующими изменениями, запрещено сдавать в аренду или передавать в пользование квартиру в здании, отнесённом к классу RsI, с момента классификации и до приёмки работ по укреплению. Запрет действует с января 2024 года, распространяется и на сдачу туристам, а его нарушение является административным правонарушением, за которое по состоянию на ноябрь 2026 года предусмотрен штраф от 5 000 до 10 000 леев. Таким образом, такая квартира - это жильё только для собственного проживания, а не инвестиционный объект.

Две распространённые ошибки

Старое здание, которого нет в списке, не обязательно безопасно: возможно, его просто не обследовали. А здание «в процессе укрепления» остаётся в своём классе до завершения и приёмки работ.

Помимо списка, проверяют год постройки, техническое заключение, если оно есть, изменения несущих конструкций в квартире и действующий полис страхования PAD. Полный перечень и то, что стоит включить в договор, мы подробно описали в руководстве по проверке сейсмического риска в Бухаресте.

Что проверять в выписке из реестра недвижимости в Бухаресте?

В Румынии право собственности возникает только с момента регистрации в реестре недвижимости (Cartea Funciară), поэтому выписка (Extras de Carte Funciară) является отправной точкой любой проверки. Часть I описывает объект, часть II - собственников, а часть III - обременения, отметки о судебных разбирательствах и права третьих лиц. Если зарегистрировано несколько собственников, подписать должны все.

В Бухаресте стоит также обратить внимание на соответствие зарегистрированной площади фактической, на изменения, выполненные без разрешения, и на задолженность перед ассоциацией собственников дома. Согласно закону 196/2018, нотариус удостоверяет продажу только при наличии справки ассоциации о состоянии задолженности. О том, как читать выписку, см. руководство по выписке Extras de Carte Funciară, а о полной проверке - руководство по юридической проверке в Румынии.

Покупаете новую квартиру у застройщика в Бухаресте? Вот риски

При покупке квартиры на этапе строительства риск представляет не квартира, а застройщик: ваши деньги уходят раньше, чем появляется зарегистрированная квартира. С декабря 2025 года, согласно закону 207/2025, договор бронирования ограничен 60 днями и авансом не более 5%, предварительный договор подписывается только у нотариуса и только после регистрации разрешения на строительство в реестре, а авансовые платежи вносятся на специальный счёт проекта. Закон не требует банковской гарантии, как израильский закон о продаже квартир, поэтому график платежей по этапам и положения о просрочке и расторжении прописывают в договоре.

  • Застройщик: компания, финансовая отчётность, налоговая задолженность и судебные дела. См. как проверить застройщика в Румынии.
  • Земля и ипотека: кто зарегистрирован собственником и, если есть ипотека в пользу финансирующего банка, когда и как квартира освобождается от неё.
  • НДС: по состоянию на ноябрь 2026 года новая квартира, которую застройщик продаёт физическому лицу, облагается НДС 21%. См. НДС на новое жильё в Румынии.
  • Тревожные сигналы: оплата на счёт, не указанный в договоре, частное соглашение вместо нотариального документа и давление по срокам. См. тревожные сигналы при покупке недвижимости за рубежом.

Этапы оплаты, предварительный договор и то, что происходит, когда застройщик задерживает сдачу, мы подробно описали в руководстве по покупке квартиры на этапе строительства в Румынии.

Бухарест или Илфов: что меняется юридически?

Илфов - отдельный уезд, окружающий Бухарест, со своим отделением реестра недвижимости и своими органами местного самоуправления, и там большинство покупок составляют дома, виллы и участки, а не квартиры в многоквартирных домах. Главное юридическое различие - земля. Квартиру в многоквартирном доме израильтянин покупает на своё имя. Однако гражданин государства за пределами Европейского союза, в том числе израильтянин без европейского гражданства, может приобрести землю только на основании договора о взаимности, поэтому для дома с участком обычно используют румынскую компанию (SRL) или право суперфиция (superficie). Варианты мы подробно описали в руководстве по приобретению земли иностранцами в Румынии.

В Илфове добавляются две проверки. Первая - градостроительная: что разрешает план (PUG или PUZ) на участке и каков статус дороги и инфраструктуры в комплексе. См. руководство по градостроительству в Румынии и руководство о частной дороге в коттеджном комплексе. Вторая - историческая: часть земли в пригородах основана на правоустанавливающих документах периода реституции после 1989 года.

Актуальны ли реституционные требования для объекта в Бухаресте?

В большинстве сделок нет, но это проверяют. После 1989 года Румыния вернула национализированное имущество на основании закона 18/1991 для сельскохозяйственных земель и закона 10/2001 для зданий и участков. Сроки подачи требований истекли, и сегодня риск связан в основном со старыми делами, которые всё ещё рассматриваются, или с правоустанавливающими документами, которые суд может аннулировать. Он особенно заметен для участков в Илфове и в меньшей степени - для квартиры в доме, прошедшей через несколько зарегистрированных сделок. Проверяют цепочку собственников, отметки о судебных разбирательствах в выписке и проводят поиск на портале судов. См. руководство по реституционным требованиям в Илфове.

Как выглядит процесс покупки в Бухаресте, вкратце?

  1. Румынский налоговый номер (NIF) от ANAF, получение которого может занять до 30 дней. Начинайте заранее.
  2. Выписка и первичная проверка объекта, сейсмического класса и цены.
  3. Предварительный договор (Antecontract) - обязывающий документ. При покупке квартиры на вторичном рынке принят задаток около 10%.
  4. Полная проверка: юридическая, градостроительная и техническая.
  5. Подписание у нотариуса, который является нейтральной стороной и не представляет покупателя.
  6. Регистрация права собственности в реестре недвижимости, а затем декларация в местном органе власти для целей налога на имущество.

Купить можно дистанционно по доверенности. Тот, кто находится в Израиле, подписывает доверенность на сделку с недвижимостью в Румынии только у румынского консула, в консульском отделе посольства Румынии в Израиле, поскольку доверенность должна иметь аутентичную форму, как и сама сделка. См. дистанционная покупка и доверенность в румынском консульстве. О финансировании см. финансирование недвижимости в Бухаресте.

Какие налоги и расходы связаны с квартирой в Бухаресте?

Налога на покупку для покупателя в Румынии нет. Покупатель оплачивает услуги нотариуса по официальной шкале плюс НДС на них и регистрационный сбор 0,15% от цены для физического лица. Налог на передачу - 1% или 3% в зависимости от срока владения - уплачивает продавец. При покупке новой квартиры у застройщика добавляется НДС; см. расходы на покупку сверх цены и руководство по налогообложению в Румынии.

При долгосрочной аренде физическое лицо по состоянию на ноябрь 2026 года платит налог 10% с дохода после фиксированного вычета 20%, и доход также декларируется в Израиле. Сдача туристам требует сертификата классификации и регистрационного номера, а в Бухаресте взимается туристический налог. Подробнее - в налог на арендный доход в Румынии и в краткосрочная аренда в Бухаресте.

Чек-лист перед покупкой квартиры в Бухаресте

  1. Найти адрес в списке сейсмического риска, зафиксировать класс и получить письменное подтверждение года постройки.
  2. Получить актуальную выписку и проверить все три её части, особенно обременения и отметки о судебных разбирательствах.
  3. Проверить соответствие зарегистрированной площади фактической и наличие разрешений на каждое изменение в квартире.
  4. Получить справку ассоциации собственников о состоянии задолженности.
  5. Для новой квартиры: проверить застройщика, регистрацию разрешения на строительство и специальный счёт, а также уточнить, включает ли цена НДС.
  6. Для дома с участком в Илфове: определить структуру владения землёй и проверить градостроительную документацию, дорогу и цепочку собственников.
  7. Заранее получить NIF, а при дистанционном подписании согласовать текст доверенности с нотариусом до подписания в консульстве.
  8. Проверить цену по сопоставимым сделкам до предварительного договора.

Читайте также: Рынок недвижимости Румынии в 2026 году: что говорят официальные данные и как их читать перед покупкой.

Перед подписанием: как мы сопровождаем покупку в Бухаресте

Мы сопровождаем израильских покупателей от первой проверки объекта до регистрации: сейсмический класс, выписка, застройщик, предварительный договор и согласование доверенности. Проверки по реестрам, работа с нотариусом и договором выполняются совместно с адвокатами и нотариусами, имеющими лицензию в Румынии, а техническая часть - с местными инженерами. Обращаться стоит до предварительного договора, а не после него.

Общая информация, а не юридическая консультация

Изложенное здесь является общей информацией, актуальной на ноябрь 2026 года, и не является юридической или налоговой консультацией либо инвестиционной рекомендацией. Законы, налоговые ставки и цены меняются, и перед любым решением необходимо получить индивидуальную консультацию с учётом вашего объекта и обстоятельств.

Частые вопросы

Сколько стоит квартира в Бухаресте?

По индексу Imobiliare.ro, средняя цена предложения новой квартиры в Бухаресте составляла около 2 549 евро за квадратный метр в августе 2026 года, а в начале 2026 года для старой квартиры сообщалось о примерно 2 159 евро за квадратный метр полезной площади. Это цены объявлений, и различия между районами и зданиями велики. Цену сделки проверяют по сопоставимым сделкам и с помощью оценщика.

Можно ли сдавать квартиру в здании с «красной точкой» в Бухаресте?

Нет. Согласно закону 212/2022, с последующими изменениями, запрещено сдавать в аренду или передавать в пользование квартиру в здании, отнесённом к классу RsI, с момента классификации и до приёмки работ по укреплению, включая сдачу туристам. Штраф по состоянию на ноябрь 2026 года - от 5 000 до 10 000 леев.

Может ли израильтянин купить квартиру в Бухаресте на своё имя?

Да. Приобретение квартир и зданий иностранцами не ограничено. Вопрос возникает с землёй, например при покупке дома с участком в Илфове, где израильтянин без европейского гражданства обычно использует румынскую компанию или право суперфиция.

Есть ли налог на покупку квартиры в Бухаресте?

Нет. Покупатель оплачивает услуги нотариуса по официальной шкале плюс НДС на них и регистрационный сбор 0,15% от цены. Новая квартира от застройщика облагается НДС 21% по состоянию на ноябрь 2026 года, а налог на передачу уплачивает продавец.

Можно ли купить квартиру в Бухаресте, не летая в Румынию?

Да, по доверенности. Тот, кто находится в Израиле, подписывает её у румынского консула, в консульском отделе посольства Румынии в Израиле, а текст заранее согласовывают с нотариусом, который будет удостоверять сделку.

Читать дальше · 8 мин чтенияРынок недвижимости Румынии в 2026 году: что говорят официальные данные и как их читать перед покупкойРынок недвижимости Румынии 2026 по официальным данным: индекс цен на жильё INS и Евростата, ANCPI, BNR, цены на квартиры в Бухаресте и изменения в законе.Читать руководство

Источники

  1. Revista Biz - индекс Imobiliare.ro: новые квартиры в Бухаресте, август 2026 года (8.9.2026)
  2. Bursa - Imobiliare.ro представил состояние рынка недвижимости на начало 2026 года (13.1.2026)
  3. StartupCafe - закон 212/2022: запрет на сдачу в аренду жилья в зданиях класса RsI (19.8.2026)
  4. AMCCRS - муниципальное управление по укреплению зданий с сейсмическим риском в Бухаресте
  5. Портал законодательства Министерства юстиции Румынии
  6. ANCPI - Национальное агентство кадастра и регистрации недвижимости

Другие руководства по теме

РумынияРегулирование

Рынок недвижимости Румынии в 2026 году: что говорят официальные данные и как их читать перед покупкой

Рынок недвижимости Румынии 2026 по официальным данным: индекс цен на жильё INS и Евростата, ANCPI, BNR, цены на квартиры в Бухаресте и изменения в законе.

8 мин чтения
РумынияСтруктура владения

Завещание для израильтянина с недвижимостью в Румынии: выбор права, форма завещания и согласование с завещанием в Израиле

Завещание на недвижимость в Румынии: Регламент 650/2012 и выбор права, нотариальное или собственноручное завещание, обязательная доля и Израиль.

7 мин чтения
РумынияРегулирование

Кто что вправе купить в Румынии в зависимости от паспорта: здание, земля и сельскохозяйственная земля по каждому гражданству

Одна таблица: что могут зарегистрировать в Румынии владельцы румынского, европейского, британского, израильского, российского и других паспортов.

7 мин чтения

Начнём с беседы.

Хорошая международная сделка начинается задолго до подписания. Короткая вводная беседа покажет, стоит ли нам Вас сопровождать и как именно.

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Бухарест
Бухарест, Румыния
  • Иврит · румынский · английский
  • Тель-Авив · Бухарест
  • Онлайн-встречи