Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу
ГрецияДевелопмент

Разрешение на строительство нового проекта в Греции: от участка до разрешения (οικοδομική άδεια), кто подаёт, какие проверки и какие сроки

Разрешение на строительство в Греции: система e-Adeies, роль инженера, права застройки, проверки леса и археологии, категории и срок действия разрешения.

Автор Адвокат Илан ЛейбовичОбновлено: 9 мин чтения
АфиныPl. II·262

Коротко

Разрешение на строительство нового здания в Греции (οικοδομική άδεια) подаётся только в электронном виде, в системе e-Adeies Технической палаты Греции (ΤΕΕ), инженером, назначенным собственником, и проверяется строительной службой (ΥΔΟΜ). До подачи проверяют, пригоден ли участок для застройки и каковы его права застройки, классифицирован ли он как лес, есть ли на нём археологические ограничения и нет ли на нём существующих неузаконенных построек. Согласно Закону 4495/2017 разрешение, как правило, действует четыре года, а для зданий площадью более 5 000 кв. м - шесть лет.

Главное

  1. 1Подача осуществляется только в электронном виде, в системе e-Adeies, и внести досье может лишь инженер, имеющий доступ к системам ΤΕΕ.
  2. 2Закон 4495/2017 делит разрешения на три категории в зависимости от площади, местоположения и назначения. Проект в археологической зоне, у берега моря или вне утверждённого плана, как правило, попадает в самую строгую категорию.
  3. 3Предварительное одобрение (προέγκριση), как правило, факультативно, но обязательно для нового здания или пристройки, в результате которых застроенная площадь превышает 3 000 кв. м. Одобрение действует два года.
  4. 4Важные проверки проводятся до покупки участка: права застройки, классификация как леса по лесным картам, археологические ограничения, существующее незаконное строительство и ограничения для покупателей из-за пределов ЕС в приграничных зонах.
  5. 5Правительство объявило о передаче строительных служб от муниципалитетов новому органу в составе Греческого кадастра. По состоянию на ноябрь 2026 года нужно проверять, какой орган компетентен в районе проекта.

Израильский девелопер, присматривающийся к участку в Греции, обычно задаёт два вопроса: сколько на нём можно построить и через какое время будет разрешение. Ответ на оба вопроса зависит от проверок, которые проводятся до подписания договора на участок, а не после. Это руководство описывает путь от участка до разрешения на строительство (οικοδομική άδεια) нового здания: кто подаёт заявление, что проверяют, какие дополнительные согласования могут потребоваться и что закон говорит о сроках и о сроке действия разрешения.

Руководство посвящено новому строительству. Реконструкция существующего объекта подчиняется другим правилам, и мы подробно описали их в руководстве по реконструкции старой недвижимости в Афинах и Салониках.

Кто выдаёт разрешение на строительство в Греции и куда его подают?

Разрешение выдаёт строительная служба (Υπηρεσία Δόμησης, ΥΔΟΜ), а подача осуществляется только в электронном виде в системе e-Adeies Технической палаты Греции (Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας, ΤΕΕ). Правовая основа - Закон 4495/2017, прежде всего его статьи 35-42. Согласно порталу административных процедур правительства Греции, разрешение доступно и через gov.gr, а если электронная система не работает, досье можно подать в центр обслуживания граждан (ΚΕΠ), который передаёт его в строительную службу.

Важно знать, что эта структура находится в процессе изменения. В ноябре 2025 года правительство Греции одобрило законопроект, передающий выдачу разрешений на строительство и строительный надзор от муниципалитетов новому органу, который будет создан в составе Греческого кадастра (Ελληνικό Κτηματολόγιο). По имеющимся сообщениям, первоначальный график предусматривал частичное начало работы в июне 2026 года и полноценную работу в начале 2027 года. По состоянию на ноябрь 2026 года мы не проверили состояние законодательства и фактическое внедрение, поэтому в каждом проекте нужно выяснять, какой орган компетентен в районе, где находится участок.

Кто подаёт заявление: собственник или инженер?

Заявление подаётся от имени собственника или лица, имеющего законное право на участок, однако вносит досье в систему только инженер. Согласно порталу процедур, инженер входит в систему со своими учётными данными в системах ΤΕΕ, а к заявлению прилагаются декларации о назначении проектировщиков, о принятии ответственности и о надзоре. На практике иностранный девелопер не может подать заявление сам, и выбор инженера или проектного бюро - одно из первых юридических решений в проекте.

Поэтому отношения с инженером стоит урегулировать письменным договором: объём проектирования и надзора, график, ответственность за ошибки в проекте, страхование профессиональной ответственности и что происходит, если инженер прекращает работу над проектом. Разница между ролями инженера, адвоката и нотариуса в греческой сделке объясняется в руководстве о нотариусе, адвокате и инженере.

Афины

Что проверяют на участке до его покупки под проект?

Проверяют, разрешено ли на нём строить, сколько и что именно. В Греции первое различие - между участком в пределах утверждённого плана (εντός σχεδίου) и участком вне плана (εκτός σχεδίου). В пределах плана права застройки вытекают из условий застройки района (όροι δόμησης): коэффициента застройки (συντελεστής δόμησης), то есть соотношения между разрешённой застроенной площадью и площадью участка, процента покрытия (κάλυψη), разрешённой высоты и отступов от границ участка. Вне плана правила строже, и, согласно профессиональному руководству 2025 года, минимальная площадь участка для застройки, как правило, составляет 4 000 кв. м, с фасадом не менее 25 метров к признанной дороге общего пользования и немногочисленными исключениями.

Помимо прав застройки, есть несколько проверок, каждая из которых сама по себе может остановить проект:

ПроверкаЧто ищутПочему это важно для девелопера
Права застройкиКоэффициент застройки, покрытие, высота, разрешённые виды использования и минимальная площадь участкаОпределяют, сколько квадратных метров можно продать, а значит, и разумную цену за участок
Классификация как лесаСтатус участка на лесных картах (δασικοί χάρτες) КадастраНа части, классифицированной как лес, как правило, строить нельзя, и это может уменьшить площадь ниже минимума
АрхеологияНаходится ли участок в пределах археологического объекта, рядом с памятником или в традиционном поселенииМожет потребоваться согласование службы древностей, а иногда и разведочные раскопки, задерживающие работы
Право собственности и регистрацияРегистрация в Греческом кадастре (Κτηματολόγιο), границы, обременения и права третьих лицДосье на разрешение включает документы о праве собственности и топографический план, привязанный к национальной системе координат
Существующие постройкиНеузаконенные строения или отклонения от разрешенияЧасть документов для разрешения - доказательство законности существующих строений
Приграничная зонаНаходится ли участок в зоне, где покупка лицом из-за пределов ЕС требует разрешенияВлияет на структуру покупки и на сроки ещё до проектирования

О незаконных постройках на существующем объекте и о справке инженера, которая требуется в каждой сделке, см. руководство по незаконным постройкам в Греции. Об ограничениях на покупку в приграничных зонах см. руководство по покупке в приграничных зонах.

Лесные карты

Классификацию как леса проверяют по официальным лесным картам, доступным в картографическом сервисе Греческого кадастра, а не со слов продавца. Участок, часть которого классифицирована как лес, всё же может получить разрешение на часть, не являющуюся лесом, но только если эта часть сама по себе отвечает требованиям к площади и фасаду.

Какие дополнительные согласования могут потребоваться?

Статья 40 Закона 4495/2017 требует приложить к досье согласования других служб и органов «там, где они требуются». Сам закон их не перечисляет, поскольку они зависят от местоположения и типа проекта. В проектах нового жилья типичные вопросы следующие:

  • Древности. Кодекс об охране древностей утверждён Законом 4858/2021. На археологическом объекте или рядом с памятником требуется согласование региональной службы древностей (Εφορεία Αρχαιοτήτων), и, согласно решениям, опубликованным на сайте Министерства культуры, согласование может быть обусловлено условиями и надзором, а ход работ может зависеть от результатов разведочных раскопок.
  • Лес. Если есть сомнения в классификации участка, проверка в лесной службе и по лесным картам должна быть завершена до покупки.
  • Охраняемые зоны, берега и водотоки. Согласно статье 36 закона, работы вблизи берега моря или определённого водотока, а также работы в традиционных или исторических зонах попадают в самую строгую категорию разрешения.
  • Инфраструктура. Среди документов досье есть также газовый проект, утверждённый поставщиком газа, если используется газ, а также проекты дренажа и водопровода.

По профессиональным сообщениям, поправка 2021 года установила, что согласования третьих органов для разрешения также выдаются в электронном виде через e-Adeies. Внедрение различается от органа к органу, поэтому стоит заранее спросить инженера, какие согласования будут поданы в системе, а какие потребуются отдельно.

Каковы три категории разрешения на строительство в Греции?

Статья 36 Закона 4495/2017 делит разрешения на три категории в зависимости от площади, местоположения, назначения, размера и воздействия на окружающую среду. Категория определяет глубину проверки и сопутствующие согласования.

КатегорияПримеры из статьи 36Значение для девелопера
1 (самая строгая)Жилые здания более 2 000 кв. м и специальные здания более 1 000 кв. м в пределах плана; строительство вне плана в определённых случаях; работы на памятниках, в археологических, исторических или традиционных зонах; работы у берега моря или водотокаБольше согласований и более глубокая проверка. В проекте такого масштаба стоит заложить дополнительное время
2Строительство в населённых пунктах, существовавших до 1923 года и не имеющих утверждённых границ; некоторые узаконивания и изменения назначенияПроверка строительной службой до выдачи
3 (самая мягкая)Жилые здания до 2 000 кв. м и специальные здания до 1 000 кв. м в пределах утверждённого плана; пристройки к жилью; бассейны и подпорные стеныАвтоматическая выдача после подачи полного досье и последующая выборочная проверка

Каковы этапы от участка до разрешения?

Следующие этапы основаны на статьях 35, 38 и 40 закона и на описании процедуры на государственном портале процедур. Фактический порядок различается в зависимости от категории и сопутствующих согласований.

  1. Проверка реализуемости до покупки. Права застройки, классификация как леса, древности, право собственности и регистрация, существующие постройки. Лучше, чтобы проверку проводил инженер, действующий от Вашего имени, а не от имени продавца.
  2. Топографический план и план покрытия. Топографический план привязывается к национальной системе координат и регистрируется в Греческом кадастре.
  3. Предварительное одобрение (προέγκριση). Согласно статье 35, оно, как правило, факультативно, но обязательно для нового здания или пристроек, в результате которых застроенная площадь превышает 3 000 кв. м, а также в других предусмотренных законом случаях. На этом этапе строительная служба проверяет документы о праве собственности, топографический план, план покрытия и законность существующих строений и определяет, какие проекты и согласования потребуются.
  4. Проекты и согласования. Архитектурный проект, конструктивный проект, проекты инженерных систем, проект энергетической эффективности, график выполнения работ, проект дренажа, проект пожарной безопасности и проект безопасности в необходимых случаях, а также план обращения со строительными отходами, вместе с согласованиями других органов.
  5. Платежи и подача. Согласно статье 40, прилагаются подтверждения уплаты сборов государству, фонду социального страхования (e-ΕΦΚΑ) и муниципалитету, а также подтверждение оплаты вознаграждения инженеров.
  6. Выдача и проверка. Согласно статье 38, в категориях 1-3 при наличии предварительного одобрения разрешение выдаётся автоматически после подачи полного досье, а строительная служба проверяет досье в течение трёх рабочих дней. При автоматической выдаче строительная служба обязана выборочно проверить не менее 30% разрешений, а жалоба влечёт обязательную проверку в любой категории.
  7. Начало работ и надзор. До начала работ подаётся уведомление о начале строительных работ, и инженер-надзорщик сопровождает их выполнение.

Сколько времени занимает получение разрешения и каков срок его действия?

Закон устанавливает короткие сроки для административных этапов, но фактический график определяется в основном временем проектирования и согласованиями других органов. Поэтому финансовое планирование проекта должно опираться на оценку инженера для конкретного проекта, а не на сроки, указанные в законе.

ВопросЧто устанавливает закон (по состоянию на ноябрь 2026 года)Источник
Выдача предварительного одобренияВ течение 10 дней с электронной подачи, если нет недостатков. Время на устранение недостатков не засчитываетсяСтатья 35
Устранение недостатков при предварительном одобренииВ течение двух месяцевСтатья 35
Незавершённое заявлениеОтклоняется и архивируется, если не выдано в течение шести месяцев с подачиСтатья 35
Срок действия предварительного одобренияДва годаСтатья 42
Срок действия разрешения на строительствоЧетыре года с выдачи; шесть лет для зданий площадью более 5 000 кв. мСтатья 42
Продление после истечения срокаВозможно путём изменения разрешения, в зависимости от завершённого этапа строительства и после проверки строительным инспекторомСтатья 42
Срок действия разрешения и банковское финансирование

Банк, финансирующий проект в Греции, проверит, что разрешение действует на весь период строительства и что график позволяет завершить каркас до истечения срока разрешения. Согласно статье 42, условия продления лучше, если каркас завершён к дате истечения срока. Этот момент стоит учесть в договоре с подрядчиком и в плане финансирования.

Что это означает для договора покупки участка?

Это означает, что градостроительный риск должен быть прописан в договоре. При покупке участка под проект принятый способ защитить девелопера - привязать оплату к ходу проектирования: небольшой первый платёж и основной платёж только после завершения проверок, а иногда только после предварительного одобрения. С юридической точки зрения это делается через предварительный договор с отлагательными условиями, через опцион на период проектирования или через сделку «комбинация» (обмен земли на площади в проекте) с собственником участка.

  • Заверения продавца о правах застройки, об отсутствии классификации как леса и об отсутствии разбирательств или незаконных построек, с механизмом компенсации, если выяснится иное.
  • Отлагательное условие о предварительном одобрении или о согласовании службы древностей, когда есть опасения такого ограничения.
  • Обязанность продавца содействовать в подаче документов и в подписании топографического плана.
  • Крайний срок выполнения условий и судьба уплаченных средств, если условия не выполнены.

О структуре сделки, в которой собственник участка получает квартиры вместо денег, см. руководство по сделке «комбинация» и совместному предприятию с собственником участка. О договоре с подрядчиком см. руководство по договору подряда в зарубежном проекте.

А что нужно проверить с израильской стороны?

Израильские девелоперы обычно реализуют проект в Греции через специально созданную греческую компанию. Решение о структуре компании, об отношениях между партнёрами и об отчётности перед Налоговым управлением Израиля должно быть принято до покупки участка. Рекомендуем также прочитать руководство по соглашению учредителей, руководство по финансированию девелоперского проекта, а если Вы привлекаете деньги инвесторов в Израиле, - руководство по привлечению средств израильтян. О продаже новых квартир и об НДС см. руководство по НДС на новую квартиру в Греции.

Что делать до подписания договора на участок и как мы это сопровождаем?

До подписания заказывают проверку реализуемости у инженера, действующего от Вашего имени, проверяют право собственности и регистрацию в Греческом кадастре и превращают выводы в условия договора купли-продажи. Мы проверяем структуру сделки и договор, координируем юридическую проверку с адвокатами, имеющими лицензию в Греции, и с инженером и следим за тем, чтобы график получения разрешения согласовывался с договорами финансирования и подряда.

Общая информация

Статья носит характер общей информации по состоянию на ноябрь 2026 года и не является юридической консультацией по конкретному делу. Законодательство о планировке и строительстве в Греции часто меняется, а полномочия строительных служб находятся в процессе реформы. Перед любым обязательством в отношении участка стоит проверить актуальную редакцию закона с адвокатом и инженером, имеющими лицензию в Греции.

Частые вопросы

Кто подаёт заявление на разрешение на строительство в Греции?

Заявление подаётся от имени собственника или лица, имеющего законное право на участок, однако вносит досье в систему e-Adeies только инженер с учётными данными в системах ΤΕΕ. Поэтому иностранный девелопер всегда работает через инженера или проектное бюро в Греции.

Сколько действует разрешение на строительство в Греции?

Согласно статье 42 Закона 4495/2017, разрешение на строительство действует четыре года с момента выдачи, а для зданий площадью более 5 000 кв. м - шесть лет. Предварительное одобрение действует два года. После истечения срока можно запросить продление на условиях, зависящих от завершённого этапа строительства.

Обязательно ли предварительное одобрение (προέγκριση)?

Как правило, нет. Согласно статье 35 закона, предварительное одобрение факультативно, но обязательно для нового здания или пристроек, в результате которых застроенная площадь превышает 3 000 кв. м, а также в других предусмотренных законом случаях. Даже когда оно факультативно, оно позволяет заранее выявить проблемы с правом собственности и с планами.

Можно ли строить на участке, часть которого классифицирована как лес?

Как правило, строить можно только на части, не классифицированной как лес, при условии, что эта часть сама по себе отвечает требованиям к площади и фасаду. Классификацию проверяют по официальным лесным картам, а не со слов продавца.

Что происходит, если на участке есть древности?

На археологическом объекте или рядом с памятником требуется согласование региональной службы древностей согласно Закону 4858/2021. Согласование может включать условия и надзор, а ход работ может зависеть от результатов разведочных раскопок. Это причина проверить этот вопрос до покупки участка.

Читать дальше · 9 мин чтенияПокупка старого объекта под ремонт в Афинах и Салониках: разрешения на ремонт, охрана памятников, сроки и ловушкиПокупаете старую квартиру под ремонт в Афинах или Салониках? Какие работы требуют разрешения, что такое ΕΕΔΜΚ, памятники охраны, сроки и ловушки для инвестора.Читать руководство

Источники

  1. Закон 4495/2017, статья 35 - предварительное одобрение разрешения на строительство (Taxheaven)
  2. Закон 4495/2017, статья 36 - категории разрешений на строительство (Taxheaven)
  3. Закон 4495/2017, статья 38 - порядок выдачи разрешения на строительство (Taxheaven)
  4. Закон 4495/2017, статья 40 - документы для разрешения на строительство (Taxheaven)
  5. Закон 4495/2017, статья 42 - срок действия разрешения на строительство (Taxheaven)
  6. Портал административных процедур правительства Греции (Mitos) - выдача разрешений на строительство (e-Adeies)
  7. Портал административных процедур правительства Греции (Mitos) - предварительное одобрение разрешения на строительство
  8. CNN Greece - строительные службы переходят в Кадастр, разрешения становятся цифровыми (27.11.2025)
  9. Закон 4858/2021 - Кодекс об охране древностей и культурного наследия (Forin)
  10. Elxis - Forestry land in Greece: building restrictions and exceptions
  11. Elxis - Building restrictions and regulations in Greece (2025)

Другие руководства по теме

ГрецияДевелопмент

Покупка старого объекта под ремонт в Афинах и Салониках: разрешения на ремонт, охрана памятников, сроки и ловушки

Покупаете старую квартиру под ремонт в Афинах или Салониках? Какие работы требуют разрешения, что такое ΕΕΔΜΚ, памятники охраны, сроки и ловушки для инвестора.

9 мин чтения
ГрецияНалоги

Налоговое резидентство в Греции для переезжающих израильтян: правило 183 дней, режимы 5A, 5B и 5C и что происходит в Израиле

Когда израильтянин в Греции становится налоговым резидентом, режимы для новых резидентов (100 000 евро, 7% для пенсионеров, 50% с зарплаты) и конвенция.

13 мин чтения
ГрецияРезидентство и визы

Жизнь в Греции для израильтян: все виды разрешений на пребывание - от лиц с собственными средствами и цифровых кочевников до «золотой визы» и гражданства

Как израильтянину переехать в Грецию: виза D, ВНЖ для лиц с собственными средствами (3 500 евро в месяц), цифровые кочевники, работа, «золотая виза», ПМЖ.

12 мин чтения

Начнём с беседы.

Хорошая международная сделка начинается задолго до подписания. Короткая вводная беседа покажет, стоит ли нам Вас сопровождать и как именно.

Ещё не готовы к разговору? Проверка готовности к сделке · Получать ежемесячную рассылку

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Румыния
Встречи в Бухаресте по предварительной договорённости
  • Иврит · румынский · английский
  • Нес-Циона · встречи в Бухаресте по договорённости
  • Онлайн-встречи