Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу
ОбщееСтруктура владения

Совместное предприятие с местным партнёром за рубежом: договорное СП или совместная компания, акционерное соглашение, тупиковая ситуация, выход и проверка партнёра

Как создать СП с местным партнёром за рубежом: договорное СП или совместная компания, акционерное соглашение, тупик, drag-along, tag-along, вклады, UBO.

Автор Адвокат Илан ЛейбовичОбновлено: 10 мин чтения
Leibovitch & Co.Pl. VI·313

Коротко

Совместное предприятие с местным партнёром за рубежом создаётся в одной из двух форм: договорное СП, в котором каждая сторона сохраняет своё юридическое лицо и принимает обязательства по соглашению о сотрудничестве, или совместная компания в стране назначения, в которой отношения определяются уставом и акционерным соглашением. Соглашение должно заранее урегулировать зарезервированные вопросы, механизм выхода из тупиковой ситуации, преимущественное право покупки, права drag-along и tag-along, оценку неденежных вкладов, право подписи и выход. До подписания партнёра проверяют в реестре компаний и в реестре конечных бенефициаров соответствующей страны.

Главное

  1. 1Договорное СП подходит для чётко определённого и короткого проекта; совместная компания - для длительной деятельности с активами, работниками и банком.
  2. 2Акционерное соглашение, не отражённое в уставе, может не связывать компанию или третьих лиц; эти документы нужно согласовать между собой.
  3. 3Перечень зарезервированных вопросов и механизм выхода из тупика - главная защита миноритарного партнёра, и оба устанавливаются до возникновения разногласий.
  4. 4Неденежный вклад (земля, оборудование, связи, лицензии) требует согласованной оценки, а иногда и заключения независимого специалиста по местному праву.
  5. 5После решения Суда ЕС от ноября 2022 года доступ к реестрам конечных бенефициаров не всегда открыт для публики, и проверка проводится по правилам каждой страны.

Израильская компания, которая выходит на зарубежный рынок вместе с местным партнёром, как правило, получает то, чего трудно добиться в одиночку: связи, лицензии, землю, знание местных органов власти или персонал. Взамен она вносит технологию, финансирование или ноу-хау. Такое сочетание может сэкономить годы, но большинство проблем в подобных предприятиях возникает не из самого бизнеса, а из того, что не было урегулировано в соглашении: кто принимает решения, кто подписывает, что происходит при разногласиях и как выйти. Этот гид посвящён общему коммерческому совместному предприятию; о СП с владельцем земли в девелоперском проекте см. Сделка «комбинации» и совместное предприятие с владельцем земли.

Договорное СП или совместная компания: что выбрать?

Договорное СП подходит для проекта, ограниченного по срокам и объёму; совместная компания - когда есть длительная деятельность, общие активы или нужны банк и работники. В договорном СП каждая сторона продолжает действовать через своё юридическое лицо, а соглашение определяет распределение работ, расходов и прибыли. При совместной компании в стране назначения создаётся юридическое лицо, и обе стороны владеют его акциями.

ВопросДоговорное СПСовместная компания
Юридическое лицоНовое юридическое лицо не создаётсяНовая местная компания
Ответственность перед третьими лицамиКаждая сторона отвечает за свою часть, а иногда солидарно - в зависимости от права и соглашенияОграничена вложенным капиталом, с учётом личных поручительств
Право собственности на активыОстаётся у каждой стороны; нужна лицензия на использованиеАктивы передаются или вносятся в компанию
Тендеры, лицензии, банкИногда требуется консорциальное соглашение или зарегистрированное юридическое лицоКомпания подаёт документы и подписывает от своего имени
НалогообложениеКаждая сторона облагается налогом со своей доли; нужно проверить, не возникает ли постоянное представительствоКомпания облагается налогом на месте; распределение прибыли - по правилам о дивидендах и налоговой конвенции
ВыходРасторжение соглашения и урегулирование обязательствПродажа акций, выкуп партнёром или ликвидация компании

Во многих странах местный партнёр предпочитает совместную компанию, поскольку она даёт ему статус акционера, а не субподрядчика. С другой стороны, израильская компания, которая вносит технологию, может оставить её за пределами совместной компании и предоставить лишь лицензию на использование, так что при выходе интеллектуальная собственность останется у неё. Сравнение стран по налогу на прибыль и дивидендам в Израиль: Открытие компании за рубежом: сравнение 8 стран.

Что обязательно должно быть в акционерном соглашении совместного предприятия?

Хорошее акционерное соглашение заранее отвечает на пять вопросов: кто управляет, что требует согласия обеих сторон, кто финансирует, что происходит в тупиковой ситуации и как выйти. Основные положения:

  • Капитал и финансирование: сколько вкладывает каждая сторона, деньгами или в натуральной форме, график взносов в капитал и последствия для стороны, которая не внесла свою долю (размывание доли, заём под проценты, утрата прав).
  • Состав совета директоров и руководства: право назначения у каждой стороны, председатель, решающий голос (если он вообще предусмотрен), кто генеральный директор и кто финансовый директор.
  • Зарезервированные вопросы (reserved matters): перечень решений, требующих согласия обеих сторон или квалифицированного большинства, например утверждение бюджета, привлечение займов выше определённой суммы, продажа активов, сделки со связанными лицами, привлечение нового партнёра, распределение дивидендов и изменение сферы деятельности.
  • Преимущественное право покупки (pre-emption): сторона, желающая продать акции, сначала предлагает их партнёру; то же относится к выпуску новых акций.
  • Право присоединения (tag-along): если мажоритарный акционер продаёт свою долю, миноритарный вправе продать на тех же условиях.
  • Право принудительной продажи (drag-along): мажоритарный акционер, получивший предложение о покупке всей компании, вправе обязать миноритарного продать вместе с ним, как правило при минимальном пороге цены.
  • Неконкуренция и конфиденциальность: что каждая сторона вправе параллельно делать на рынке в период СП и после него, с учётом местного конкурентного права.
  • Интеллектуальная собственность: что вносится в компанию в собственность, а что по лицензии, и кому принадлежат новые разработки.
  • Дивидендная политика и информация: когда распределяется прибыль, финансовая отчётность, право на ознакомление и проверку.
Устав и соглашение должны говорить одно и то же

Во многих странах акционерное соглашение является договором только между сторонами, тогда как зарегистрированный устав связывает компанию и публикуется в реестре. Преимущественное право покупки или квалифицированное большинство, предусмотренные только в соглашении, могут на практике не остановить передачу акций. Поэтому важные положения закрепляют также в уставе, насколько это допускает местное право.

Leibovitch & Co.

Как выйти из тупиковой ситуации в СП 50/50?

Устанавливается поэтапный механизм: эскалация на уровень высшего руководства, медиация и лишь в конце - механизм принудительного выхода. В СП, где у каждой стороны половина голосов, разногласия о бюджете или о генеральном директоре могут парализовать компанию. Распространённые механизмы:

  1. Эскалация: передача разногласия генеральным директорам материнских компаний на определённый срок.
  2. Медиация или решение специалиста: обязательная медиация в установленный срок либо решение независимого специалиста по техническим или бухгалтерским вопросам.
  3. Опцион на продажу или покупку: одна сторона вправе обязать другую купить или продать по цене, определённой по формуле или по оценке стоимости.
  4. Механизм «русской рулетки» (shotgun): одна сторона называет цену за акцию, а другая выбирает, купить или продать по этой цене. Механизм прост, но выгоден экономически более сильной стороне.
  5. Ликвидация: крайняя мера, когда иного выхода нет.

Выбор механизма зависит от соотношения сил. Израильский партнёр с большим объёмом денежных средств может предпочесть shotgun; местный партнёр с активами и меньшей ликвидностью может от него пострадать. Сходные идеи изложены в гиде Соглашение учредителей для группы, развивающей проект за рубежом, где также приведена примерная матрица решений.

Как оценить неденежный вклад местного партнёра?

Стоимость согласовывают в соглашении, опираются на независимую оценку и проверяют, что требует местное право. Местный партнёр нередко вносит землю, оборудование, лицензию или «связи» и просит за них акции. В европейской директиве о корпоративном праве (2017/1132) статья 49 требует для публичных акционерных компаний отчёта независимого специалиста о любом неденежном встречном предоставлении. Для частных компаний требования различаются от страны к стране.

  • Земля или здание: выписка из реестра, обременения, разрешения и целевое назначение - до передачи объекта в компанию.
  • Лицензии и разрешения: можно ли передать их новой компании или они выданы лично партнёру.
  • Связи и «доступ к рынку»: это не актив, который можно зарегистрировать в капитале; их обычно вознаграждают через договор об оказании услуг или акции, которые закрепляются по мере достижения целевых показателей.
  • Корректировка стоимости: механизм исправления, если во внесённом активе обнаружится недостаток, например выпуск дополнительных акций другой стороне.

Кто подписывает от имени совместной компании?

Право подписи должно быть зарегистрировано в реестре, а не только записано в соглашении. Во многих странах третье лицо вправе полагаться на того, кто зарегистрирован как директор или лицо с правом подписи. Если местный партнёр зарегистрирован как единственный директор, он может обязать компанию даже вопреки акционерному соглашению, и средством защиты будет иск против него, а не признание сделки недействительной.

  • Совместная подпись представителей каждой стороны свыше определённой суммы и регистрация этого ограничения в реестре, насколько это допускает право.
  • Двойные банковские полномочия: два подписанта для каждого перевода свыше порога.
  • Доступ обеих сторон к банковскому счёту, бухгалтерской программе и системам отчётности перед органами власти.
  • Доверенность, ограниченная по сроку и предмету, а не генеральная доверенность.
  • Отслеживание изменений в реестре: большинство реестров позволяют в любое время проверить выписку, и это стоит делать регулярно.

Как проверить местного партнёра до вступления в СП?

Компанию проверяют в реестре компаний, контролирующих лиц - в реестре конечных бенефициаров, а также изучают её правовую и финансовую историю. Государства ЕС обязаны вести центральный реестр конечных бенефициаров. Однако 22 ноября 2022 года Суд ЕС (объединённые дела C-37/20 и C-601/20) признал недействительной обязанность открывать эти сведения для любого представителя общественности, поэтому доступ сегодня зависит от правил каждой страны и иногда требует подтверждения законного интереса. Портал e-Justice ЕС отсылает к национальным реестрам.

Что проверяютГдеЗачем
Существование компании, капитал, директора и лица с правом подписиРеестр компаний страны (в ЕС также через портал e-Justice)Убедиться, с кем подписывается договор и кто уполномочен
Фактические контролирующие лицаРеестр конечных бенефициаров, по местным правилам доступаВыявить скрытых владельцев, конфликты интересов или лиц под ограничениями
Финансовая отчётностьРеестр компаний или налоговый орган, в зависимости от страныСпособность внести обещанный капитал
Судебные процессы и несостоятельностьПорталы судов и реестр несостоятельностиИски, аресты и процедуры ликвидации
ОбремененияРеестр залогов и недвижимостиОбременены ли вносимые партнёром активы
СанкцииСанкционные списки ЕС, ООН и ИзраиляЗапрет сделок с лицами под ограничениями
РепутацияПоиск в СМИ и опрос клиентов и поставщиковРиски коррупции и недобросовестного ведения дел
Заверения, а не только проверки

То, что нельзя проверить в реестре, включают в соглашение в виде заверений: у партнёра нет незавершённых судебных разбирательств, вносимые им активы свободны от обременений, у него нет связи с лицами под санкциями и не было неправомерных платежей. Недостоверное заверение даёт право выйти из СП и получить компенсацию.

Как выйти из совместного предприятия за рубежом?

Выход должен быть спланирован в соглашении уже в первый день: когда разрешено продавать, кому и по какой цене. Распространённые положения о выходе: период запрета на продажу (lock-up), преимущественное право покупки, опционы на продажу и покупку при определённых событиях (нарушение, смена контроля у одной из сторон, длительная тупиковая ситуация, недостижение целевых показателей) и согласованная формула оценки стоимости. Стоит также определить, что происходит с договорами, работниками, интеллектуальной собственностью и фирменным наименованием на следующий день.

Какой механизм разрешения споров подходит для СП с иностранным партнёром?

Как правило, международный арбитраж в признанном учреждении, в нейтральном месте, с возможностью обеспечительных мер в местном суде. Арбитражное решение подлежит исполнению в большинстве стран мира по Нью-Йоркской конвенции, тогда как израильское судебное решение должно пройти процедуру признания и исполнения в стране партнёра. Рекомендуется установить язык разбирательства, число арбитров, применимое право и предварительные этапы (эскалация и медиация) с короткими сроками. Об арбитраже и судах в конкретных странах: Румыния, Кипр, США.

Что нужно сообщать в Израиле об участии в совместной компании за рубежом?

Резидент Израиля, физическое лицо или компания, владеющий иностранной компанией, прилагает к годовой декларации форму 150, а сделки со связанными лицами отражаются в форме 1385. Займы акционеров, плата за управление и роялти от совместной компании израильской компании должны соответствовать рыночным условиям, а прибыль, распределяемая в виде дивидендов, облагается налогом в соответствии с налоговой конвенцией. Подробнее: Налог для израильского инвестора в иностранной проектной компании и Налоговые конвенции Израиля.

Что проверить перед подписанием и как мы сопровождаем

Перед подписанием стоит выбрать между договорным СП и совместной компанией с учётом срока деятельности и активов, проверить партнёра по реестрам, определить перечень зарезервированных вопросов и механизм выхода из тупика, оценить каждый неденежный вклад, зарегистрировать ограничения права подписи в реестре и спланировать выход. Мы сопровождаем израильские компании и девелоперов в составлении соглашения о СП и во взаимодействии с местным адвокатом, который закрепляет положения в уставе и в реестре, а вместе с налоговым консультантом в Израиле проверяем структуру владения и отчётность.

Общая информация

Гид содержит общую информацию по состоянию на ноябрь 2026 года и не является юридической консультацией. Корпоративное право, правила доступа к реестрам и действительность механизмов выхода различаются от страны к стране, и каждое совместное предприятие проверяется индивидуально с учётом местного права.

Ещё о деловой деятельности за рубежом: Покупка компании за рубежом и юридическая проверка · Соглашение учредителей для проекта за рубежом · Все гиды для компаний и бизнеса

Частые вопросы

В чём разница между договорным совместным предприятием и совместной компанией?

В договорном СП каждая сторона действует через своё юридическое лицо на основании соглашения о сотрудничестве, без новой компании. При совместной компании в стране назначения создаётся юридическое лицо, и обе стороны становятся его акционерами. Договорное СП подходит для определённого проекта; совместная компания - для длительной деятельности с активами и работниками.

Что такое зарезервированные вопросы в акционерном соглашении?

Это перечень решений, которые нельзя принять без согласия обеих сторон или квалифицированного большинства, например бюджет, крупные займы, продажа активов, сделки со связанными лицами и привлечение нового партнёра. Это главная защита миноритарного партнёра.

Что делать при тупиковой ситуации в совместном предприятии 50/50?

Заранее устанавливается поэтапный механизм: эскалация на уровень руководства материнских компаний, медиация или решение специалиста и в конце механизм выхода, например опцион на продажу или покупку либо shotgun. Без такого механизма единственным путём может оказаться ликвидация через суд.

Что такое drag-along и tag-along?

Tag-along позволяет миноритарному акционеру присоединиться к продаже доли мажоритарного акционера на тех же условиях. Drag-along позволяет мажоритарному акционеру обязать миноритарного продать вместе с ним, когда поступило предложение о покупке всей компании, как правило при минимальном пороге цены.

Как проверить, кто фактический владелец иностранного партнёра?

Через реестр конечных бенефициаров страны, наряду с реестром компаний. В Европейском союзе публичный доступ был ограничен после решения от ноября 2022 года, и иногда нужно подтвердить законный интерес. То, что нельзя проверить, включают в соглашение в виде заверения.

Связывает ли акционерное соглашение саму компанию?

Не всегда. Во многих странах это договор только между акционерами, тогда как зарегистрированный устав связывает компанию и третьих лиц. Поэтому ключевые положения, такие как преимущественное право покупки и квалифицированное большинство, закрепляют и в уставе.

Может ли местный партнёр единолично подписывать от имени совместной компании?

Если он зарегистрирован в реестре как единственный директор с правом подписи, третье лицо, как правило, может полагаться на его подпись даже вопреки соглашению. Поэтому совместную подпись и ограничения полномочий регистрируют в реестре и в банке, насколько это допускает право.

Что сообщают в Израиле об участии в совместной компании за рубежом?

Резидент Израиля, владеющий иностранной компанией, прилагает к годовой декларации форму 150, а сделки со связанными лицами за рубежом отражаются в форме 1385. Займы и плата за управление должны соответствовать рыночным условиям.

Читать дальше · 10 мин чтенияПостоянное представительство и удалённый работник за рубежом: когда израильская компания облагается налогом в стране работника и как быть с заработной платой и Национальным страхованиемУдалённый работник за рубежом может создать израильской компании постоянное представительство: агент, стройплощадка, OECD 2025, зарплата и соцстрахование.Читать руководство

Источники

  1. e-Justice Portal - Beneficial Ownership Registers Interconnection System (BORIS)
  2. eucrim - CJEU: No unrestricted access to data of beneficial owners (C-37/20, C-601/20)
  3. Directive (EU) 2017/1132 relating to certain aspects of company law - статья 49 (legislation.gov.uk)
  4. Налоговое управление Израиля - форма 150: декларация об участии в корпорации - нерезиденте
  5. Налоговое управление Израиля - форма 1385: декларация о международных сделках

Другие руководства по теме

ОбщееНалоги

Постоянное представительство и удалённый работник за рубежом: когда израильская компания облагается налогом в стране работника и как быть с заработной платой и Национальным страхованием

Удалённый работник за рубежом может создать израильской компании постоянное представительство: агент, стройплощадка, OECD 2025, зарплата и соцстрахование.

10 мин чтения
ОбщееНалоги

Контролируемая иностранная компания и иностранная профессиональная компания: когда прибыль компании за рубежом облагается налогом в Израиле как условный дивиденд

КИК (статья 75B) и иностранная профессиональная компания (статья 75B1): условия, условный дивиденд, тест контроля и управления, тревожные сигналы и отчётность.

10 мин чтения
ОбщееНалоги

Счёт клиенту за рубежом: нулевой НДС в Израиле, обратное начисление в Европейском союзе и OSS для цифровых услуг

Счёт клиенту за рубежом: когда услуга нерезиденту облагается НДС 0% (ст. 30(а)(5)), обратное начисление в ЕС, OSS для цифровых услуг и регистрация по НДС.

9 мин чтения

Начинаете деятельность за рубежом или нужно урегулировать спор?

На вводной встрече мы поймём цель, проверим структуру и наметим следующие шаги.

Ещё не готовы к разговору? Проверка готовности к сделке · Получать ежемесячную рассылку

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Румыния
Встречи в Бухаресте по предварительной договорённости
  • Иврит · румынский · английский
  • Нес-Циона · встречи в Бухаресте по договорённости
  • Онлайн-встречи