Израильская компания в Греции: филиал или дочерняя компания, постоянное представительство, НДС, наём работников и годовой календарь соблюдения требований

Израильской компании, которая продаёт в Грецию, оказывает там услуги, ведёт проект или создаёт местную команду, нужно решить, в какой структуре работать. Решение влияет на ответственность израильской компании, на налоги в Греции и Израиле, на отчётность и на возможность подписывать договоры и нанимать работников. В гиде сравниваются варианты и объясняются основные обязанности по состоянию на ноябрь 2026 года.

1В какой структуре израильская компания может работать в Греции?

Есть четыре основных способа: прямая деятельность из Израиля, зарегистрированный филиал, греческая дочерняя компания и сервисный офис по закону 89. Согласно обзору Deloitte Legal, иностранная компания в принципе вправе работать в Греции напрямую, но физическое присутствие в Греции может потребовать регистрации. Кроме того, можно работать через торговых агентов и дистрибьюторов.

2Когда прямая деятельность из Израиля становится постоянным представительством в Греции?

Когда у компании в Греции есть постоянное место деятельности, зависимый агент, заключающий договоры от её имени, или строительная площадка, существующая дольше трёх месяцев, - по греческому праву в изложении PwC (по состоянию на ноябрь 2026 года). Греческое право определяет постоянное представительство по модели ОЭСР: постоянное место деятельности, через которое ведётся бизнес компании, например офис, филиал, фабрика или место управления. Строительная площадка, монтажный или сборочный проект считаются постоянным представительством уже через три месяца против 12 месяцев в модели ОЭСР. Зависимый агент, заключающий договоры от имени компании, может создать постоянное представительство, тогда как независимый агент, например брокер, как правило, нет.

Когда возникает постоянное представительство, относимая к нему прибыль облагается в Греции по ставке 22%, и возникают обязанности по регистрации, бухгалтерскому учёту и отчётности. Налоговая конвенция между Израилем и Грецией может устанавливать иные правила, например относительно продолжительности строительной площадки, поэтому перед проектом в Греции проверяют текст конвенции. Подробнее о налогах - в гиде по налоговым конвенциям Израиля.

3Как зарегистрировать филиал израильской компании в Греции?

Филиал регистрируется в Генеральном коммерческом реестре (GEMI) по статьям 39 и 43 закона 4919/2022 и управляется юридическим представителем, которого назначает израильская компания и который действует от её имени в Греции. У представителя должен быть греческий налоговый номер. Филиал не является отдельным юрлицом, поэтому любое его обязательство - обязательство израильской компании.

1. Решение совета директоров израильской компании об открытии филиала и о назначении юридического представителя и его полномочиях.
2. Подготовка документов компании: свидетельства о регистрации, устава, актуальной выписки и сведений о контролирующих лицах, с апостилем и присяжным переводом на греческий.
3. Получение греческого налогового номера (AFM) для юридического представителя, а при необходимости и для самой компании.
4. Подача регистрационных документов в GEMI.
5. Регистрация в налоговом органе, включая регистрацию по НДС, если филиал совершает облагаемые сделки.
6. Открытие банковского счёта, назначение бухгалтера и регистрация в качестве работодателя при найме работников.

4Нужен ли местный управляющий или представитель в Греции?

Управляющий не обязан быть резидентом или гражданином Греции: греческое право не требует резидентства или гражданства от управляющих дочерней компании, а в филиале от имени компании в Греции действует назначенный ею юридический представитель. Тем не менее каждому управляющему, директору и уполномоченному подписанту нужен греческий налоговый номер, а на практике принято, чтобы основной уполномоченный подписант присутствовал в Греции для повседневной работы. Управляющему, не являющемуся гражданином ЕС и намеренному жить в Греции, нужен соответствующий вид на жительство.

Присутствие управляющего в Греции имеет и налоговую сторону: управляющий в Израиле, принимающий все решения дочерней компании, может привести к тому, что она будет признана и израильским резидентом. Полный анализ - в гиде для израильского инвестора в иностранной проектной компании.

5Нужно ли израильской компании регистрироваться по НДС в Греции?

Да, если она совершает в Греции облагаемые НДС сделки, а дочерняя компания или филиал в Греции получают номер НДС уже при регистрации. Израильской компании без постоянного представительства, совершающей в Греции облагаемые НДС сделки, например местную продажу импортированного товара, нужно проверить обязанность регистрации. Согласно профессиональным руководствам по НДС, в Греции нет порога регистрации для иностранных предприятий, и предприятие из-за пределов ЕС обязано назначить налогового представителя по НДС (fiscal representative) на основании нотариальной доверенности с апостилем и переводом на греческий. Представитель, как правило, несёт солидарную ответственность по долгу по НДС. Основное исключение - регистрация в специальном режиме европейской системы OSS для дистанционных продаж потребителям.

Стандартная ставка НДС в Греции - 24%, есть пониженные ставки 13% и 6%. Отчётность проходит через систему myDATA греческой налоговой службы (AADE), а в 2026 году поэтапно введён обязательный электронный счёт в сделках между предприятиями. Подробнее о налогах - в налоговом гиде по Греции.

6Каковы обязанности работодателя в Греции?

Платить не меньше минимальной зарплаты - 920 евро брутто в месяц с 1 апреля 2026 года по решению министра 8934/2026, - уплачивать взносы социального страхования и удерживать подоходный налог с зарплаты, а также соблюдать греческое трудовое право, которое действует, даже когда работодатель - израильская компания. Основные моменты:

• Минимальная зарплата: 920 евро брутто в месяц с 1 апреля 2026 года по решению министра 8934/2026 против 880 евро ранее.
• Рабочее время: 40 часов в неделю, 8 часов в день при пятидневной неделе. Сверхурочная работа ограничена, заранее регистрируется в системе ERGANI и оплачивается с надбавкой.
• Социальное страхование: 21,79% за счёт работодателя и 13,37% за счёт работника, с месячным потолком 7 761,94 евро с 2026 года. Работодатель также удерживает подоходный налог с зарплаты.
• Ежегодный отпуск: 20 рабочих дней при пятидневной неделе с увеличением на один день за каждый год работы до 22, а при длительном стаже - больше. Кроме того, выплачиваются отпускные и установленные законом премии к Рождеству и Пасхе.
• Охрана труда: по закону 3850/2010 каждый работодатель назначает специалиста по охране труда, а при численности свыше 50 работников - и врача по профпатологии, и составляет письменную оценку рисков.
• Равенство: запрет дискриминации, а прибыльная компания с более чем 50 работниками обязана нанимать людей с инвалидностью и из защищённых категорий в размере 8%.

Увольнение должно оформляться письменно. Работник, считающий увольнение недействительным, должен подать иск в течение трёх месяцев, а иск о выходном пособии - в течение шести месяцев. Особая защита предусмотрена для таких групп, как беременные женщины, отец в течение шести месяцев после рождения ребёнка и представители работников. Данные в таблице взяты из обзора Deloitte Legal от июля 2024 года, и перед каждым увольнением проверяют актуальную редакцию.

7Что важно знать о договорах в Греции?

Договор между компаниями может быть составлен на английском языке и подчинён иностранному праву, но в процессе в греческом суде потребуется официальный перевод на греческий, а императивные нормы греческого права применяются в любом случае. Основные моменты:

• Добросовестность на переговорах: согласно статьям 197 и 198 Гражданского кодекса, стороны обязаны действовать добросовестно и до подписания, а сторона, причинившая вред недобросовестным поведением, обязана возместить его, даже если договор не был подписан.
• Торговые агенты: отношения с торговым агентом регулируются президентским указом 219/1991, главным образом в части сроков предупреждения при прекращении и компенсации за клиентскую базу. Агентский договор стоит составлять с учётом этого.
• Применимое право: греческий суд, как правило, уважает выбор иностранного права в коммерческом договоре по Регламенту Рим I с учётом императивных норм греческого права.
• Язык: договор между компаниями может быть составлен на английском, но в процессе в греческом суде потребуется официальный перевод на греческий. Поэтому для ключевых договоров стоит рассмотреть двуязычную редакцию.
• Урегулирование споров: с 1 марта 2027 года в Греции действует обязательная предварительная медиация по значительной части коммерческих исков, и действительная оговорка о медиации в договоре её выполняет.

8Нужна ли лицензия для деятельности в Греции?

Обычная коммерческая деятельность не требует специальной лицензии сверх регистрации в GEMI и соответствующих кодов деятельности (ΚΑΔ). Регулируемая деятельность, например финансовые услуги, туризм и гостиничный бизнес, продукты питания, строительство и энергетика, требует разрешений компетентного органа в каждой сфере, и их проверяют до выхода на рынок. По закону 1892/1990 юридические и физические лица из-за пределов ЕС и EFTA не вправе без разрешения приобретать объекты в приграничных зонах или акции компании, владеющей такими объектами. См. гид по приграничным зонам.

В Греции нет общего режима одобрения иностранных инвестиций, а по данным Deloitte нет и валютного контроля. Слияние компаний требует уведомления Комиссии по конкуренции, когда совокупный мировой оборот составляет не менее 150 миллионов евро и как минимум у двух компаний оборот в Греции превышает 15 миллионов евро у каждой.

9Как переводить средства между Израилем и Грецией?

Обычным банковским переводом, без специального разрешения: ограничения на движение капитала в Греции сняты в сентябре 2019 года, и валютного контроля там нет. На практике греческие банки проводят углублённые проверки KYC в отношении компаний в иностранной собственности и запросят документы о структуре собственности, происхождении средств и деятельности. Пакет документов стоит подготовить заранее; см. гид по AFM и банковскому счёту в Греции и разъяснение о проверках KYC.

Перевод прибыли филиала материнской компании не облагается удержанием у источника в Греции, а дивиденды дочерней компании облагаются удержанием 5%. В Израиле израильская компания декларирует доход из-за рубежа и получает зачёт налога, уплаченного в Греции, согласно правилам. Структуру вывода прибыли планируют с израильским бухгалтером.

10Каков годовой календарь соблюдения требований для дочерней компании в Греции?

Регулярные обязанности - сбор GEMI в первом квартале (по данным сайта GEMI, по состоянию на ноябрь 2026 года: 100 евро для IKE и 320 евро для AE), декларация по налогу на прибыль до конца шестого месяца после окончания налогового года, а также утверждение и подача финансовой отчётности. Подробно:

11Какой порядок действий рекомендуется для выхода на греческий рынок?

Сначала определите деятельность и проверьте, создаёт ли она постоянное представительство, и только потом выбирайте структуру, регистрируйтесь и нанимайте работников. Порядок:

1. Определить планируемую деятельность в Греции: продажи, услуги, проект, работники или активы.
2. Проверить, создаёт ли деятельность постоянное представительство по греческому праву и по конвенции.
3. Выбрать структуру: прямая деятельность, филиал, дочерняя компания или офис по закону 89.
4. Получить греческие налоговые номера и при необходимости назначить налогового представителя или представителя по НДС.
5. Зарегистрировать юрлицо в GEMI и открыть банковский счёт.
6. Нанимать работников по греческому трудовому праву с регистрацией в ERGANI и EFKA.
7. Составить договоры с клиентами, поставщиками и агентами, включая оговорку об урегулировании споров и применимом праве.
8. Составить годовой календарь соблюдения требований и согласовать отчётность в Израиле.

Гид представляет собой общую информацию, и каждый выход на рынок требует индивидуальной проверки структуры, налогов и лицензирования с учётом деятельности.

Ещё о деловой деятельности в Греции: Создание компании в Греции · Налог на прибыль и перевод прибыли в Израиль из Греции · Коммерческие споры и судебные процессы в Греции · Сравнение 8 стран · Все гиды для компаний и бизнеса

Читать дальше · 13 мин чтенияНалог на прибыль в Греции 2026 и перевод прибыли в Израиль: налог 22%, удержание с дивидендов, налоговая конвенция и зачёт в ИзраилеНалог на прибыль в Греции 2026: 22%, НДС 24%, удержание 5% с дивидендов израильтянину, проценты и роялти по конвенции, налог и зачёт в Израиле, CFC и ПП.Читать руководство