אילן ליבוביץ ושות׳עורך דין ויזם נדל״ן
כללייזמות ופיתוח

עסקת קומבינציה ומיזם משותף עם בעל קרקע או שותף מקומי בחו״ל: איך בונים את ההסכם

עסקת קומבינציה בחו״ל: דירות או כסף לבעל הקרקע, αντιπαροχή ביוון, asociere ברומניה, סעיפי הקצאה, לוחות זמנים, ערבויות, סיכון היתר, ביטול ורישום זכויות.

מאת עו״ד אילן ליבוביץעודכן: 9 דק׳ קריאה
Leibovitch & Co.Pl. VI·274

בקצרה

בעסקת קומבינציה בעל הקרקע לא מקבל את מלוא התמורה בכסף, אלא דירות או שטחים בפרויקט שהיזם בונה, ולעיתים שילוב של כסף ושטחים. ביוון המודל מוכר בשם αντιπαροχή, וברומניה משתמשים בין השאר בחוזה asociere în participațiune לפי הקוד האזרחי, בזכות superficie או בשילוב של חוזה מכר וחוזה בנייה. בכל מדינה ההסכם צריך לקבוע אילו יחידות מוקצות לכל צד, מועדים, ביטחונות, מי נושא בסיכון ההיתר, מה קורה בביטול, ואיך הזכויות של כל צד נרשמות במרשם המקרקעין.

הנקודות החשובות

  1. 1קומבינציה חוסכת ליזם את מחיר הקרקע במזומן, אבל הופכת את בעל הקרקע לשותף בסיכון של הפרויקט.
  2. 2הנקודה הרגישה ביותר היא הזמן שבין העברת הקרקע ליזם לבין מסירת הדירות לבעל הקרקע. שם צריך ביטחונות.
  3. 3הבנק שמממן את הבנייה ירצה שעבוד על הקרקע כולה. את ההסכמה של בעל הקרקע לשעבוד הזה צריך לפתור בהסכם, לפני שפונים לבנק.
  4. 4סיכון ההיתר צריך להיות כתוב: מועד אחרון להגשה ולקבלת היתר, מי מממן את התכנון, ומה קורה אם ההיתר לא מתקבל או מתקבל בזכויות קטנות יותר.
  5. 5רישום הזכויות במרשם המקרקעין, או הפקדת החוזה כשהדין המקומי מאפשר, הוא חלק מההגנה ולא פורמליות.

יזם שמוצא קרקע טובה בחו״ל לא תמיד יכול, או רוצה, לשלם עליה את מלוא המחיר במזומן. בעל הקרקע, מצדו, לפעמים מעדיף לקבל דירות בבניין החדש במקום כסף. מכאן נולדת עסקת קומבינציה: היזם מקבל את הקרקע או זכויות בה, בונה, ומוסר לבעל הקרקע חלק מהיחידות. אותו היגיון חל גם על מיזם משותף עם שותף מקומי שמביא קרקע, היתרים או קשרים, והיזם מביא הון וניהול.

המדריך הזה מסביר איך בונים הסכם כזה ומה כל צד צריך לדרוש. הוא כללי ואינו מחליף בדיקה של הדין במדינת הפרויקט, כי צורת ההסכם, הרישום והמס שונים ממדינה למדינה.

מה זו עסקת קומבינציה, ובמה היא שונה מקניית קרקע?

בקניית קרקע רגילה היזם משלם ומקבל בעלות, והקשר עם המוכר נגמר. בקומבינציה התמורה לבעל הקרקע היא יחידות שעוד לא קיימות, ולכן הקשר נמשך עד שהבניין נמסר ונרשם. בעל הקרקע הופך בפועל לרוכש של דירות על הנייר מאותו יזם, והיזם תלוי בבעל הקרקע בכל שלב שבו נדרשת חתימה שלו: בהגשת ההיתר, בשעבוד לבנק וברישום.

תמורה בכסףתמורה ביחידות (קומבינציה)שילוב
הון שהיזם צריך מראשמלוא מחיר הקרקענמוך יותר, אבל עלויות תכנון ובנייה גבוהות יותר לפי מספר היחידותבין השניים
סיכון של בעל הקרקענגמר בקבלת התשלוםתלוי בהשלמת הפרויקט ובאיתנות היזםחלקי
היחידות שהיזם מוכרכל היחידותרק היחידות שנשארו לורוב היחידות
מורכבות ההסכם והרישוםנמוכהגבוהה: הקצאה, מועדים, ביטחונות ורישוםגבוהה
נקודת מחלוקת שכיחההמחיראיכות היחידות, איחורים והסכמה לשעבודשתיהן

איך עובדת αντιπαροχή ביוון?

αντιπαροχή היא שיטה ותיקה ביוון, שבה בעל המגרש לא משלם על הבנייה, והקבלן או היזם בונה על חשבונו ומקבל בתמורה חלק מהיחידות. רבים מבנייני המגורים הוותיקים באתונה נבנו כך. בדרך כלל בעל הקרקע מעביר ליזם חלקים אידיאליים במגרש, שמתאימים ליחידות שיישארו בידי היזם, לעיתים בשלבים לפי התקדמות הבנייה, והיזם מוכר את היחידות שלו לצדדים שלישיים כדי לממן את הבנייה.

כמה נקודות שכדאי לדעת לגבי יוון:

  • צורה ורישום. העברת זכויות במקרקעין נעשית בשטר נוטריוני ונרשמת במרשם המקרקעין היווני (Κτηματολόγιο). ההתחייבות להעביר חלקים במגרש צריכה לעמוד בדרישות הצורה האלה כבר בשלב ההסכם המקדים.
  • מס. לפי הנחיה של משרד האוצר היווני משנת 2006 (ΠΟΛ 1061/2006), מסירת יחידות לבעל הקרקע בעסקה כזו חייבת במע״מ כשהיתר הבנייה הונפק מ-1.1.2006 ואילך. משטר המע״מ על בנייה חדשה ביוון השתנה מאז, ויש לבדוק את הכללים העדכניים. ראו את המדריך למע״מ על דירה חדשה ביוון.
  • היתר. הבקשה להיתר מוגשת על ידי מהנדס בשם הבעלים או מי שיש לו זכות בקרקע, ולכן ההסכם צריך לחייב את בעל הקרקע לשתף פעולה. ראו את המדריך להיתר בנייה לפרויקט חדש ביוון.
  • בנייה קיימת. אם על המגרש יש מבנים או חריגות בנייה, צריך לברר מראש מי מסדיר אותם ועל חשבון מי. ראו את המדריך לחריגות בנייה ביוון.
Leibovitch & Co.

איך בונים עסקה כזו ברומניה?

ברומניה אין חוזה ״קומבינציה״ אחד בחוק, ובונים את העסקה מכמה כלים שהקוד האזרחי מכיר. הבחירה ביניהם משפיעה על מי הבעלים של הקרקע ושל הבניין בזמן הבנייה, ולכן על הסיכון של כל צד.

מבנהמה הוא אומרעל מה לשים לב
Asociere în participațiune (סעיפים 1949-1954 לקוד האזרחי)חוזה שבו צד אחד נותן לאחרים חלק ברווחים ובהפסדים של פעולה מסוימתאין לו אישיות משפטית (סעיף 1951). הנכסים שכל צד מביא נשארים בבעלותו, אלא אם הוסכם אחרת ובוצעו פעולות הפרסום הנדרשות (סעיף 1952). החוזה מוכח בכתב בלבד (סעיף 1950)
זכות superficie ליזםבעל הקרקע נותן ליזם זכות לבנות ולהחזיק בבניין על הקרקע שלוהיקף הזכות נקבע במסמך שיוצר אותה. היא נעשית בדרך כלל בשטר נוטריוני ונרשמת בפנקס המקרקעין (Cartea Funciară)
מכר קרקע תמורת יחידות עתידיותבעל הקרקע מוכר ליזם, והתמורה היא התחייבות למסור יחידות בבנייןבעל הקרקע מאבד את הבעלות מראש, ולכן הוא צריך ביטחון חזק על ההתחייבות
חברה משותפתבעל הקרקע מעביר את הקרקע לחברת פרויקט ומקבל בה מניותהופך את העסקה לשותפות בחברה. ראו את המדריך למבנה חברה ליזם ברומניה

בכל המבנים, העברה של זכות קניינית במקרקעין ברומניה נעשית בשטר נוטריוני ונרשמת בפנקס המקרקעין. בנוסף, יזם שמוכר את היחידות שלו לרוכשים לפני ההשלמה כפוף לכללים החדשים של חוק 169/2026. ראו את המדריך על המעבר ממשקיע ליזם, את המדריך לתכנון ובנייה ברומניה ואת המדריך למבנה חברה ליזם ברומניה.

קפריסין

בקפריסין אפשר להפקיד חוזה αντιπαροχή במחלקת המקרקעין והמדידות, בתוך שישה חודשים מהחתימה, באגרה של 50 אירו לפי אתר המחלקה. השפעת ההפקדה על חוזה כזה צריכה להיבדק מול חוק המכר (אכיפה בעין). ראו את המדריך להפקדת חוזה מכר בקפריסין.

אילו סעיפים חייבים להיות בהסכם?

הסעיפים הבאים חוזרים בכל מדינה, גם כשהמבנה המשפטי שונה. כל אחד מהם עונה על שאלה שתעלה בוודאות במהלך הפרויקט.

  1. הקצאת היחידות. אילו יחידות מקבל בעל הקרקע: קומה, כיוון, שטח, חניות ומחסנים, לפי תוכנית שמצורפת להסכם. אם ההקצאה היא באחוזים, צריך לקבוע איך הם מתורגמים ליחידות ומה קורה אם ההיתר מתקבל בזכויות שונות מהצפוי.
  2. מפרט טכני. רמת הגמר של היחידות שבעל הקרקע מקבל, בדרך כלל זהה ליחידות שהיזם מוכר. בלי מפרט מצורף, כל שינוי הופך למחלוקת.
  3. אבני דרך ומועדים. הגשת בקשה להיתר, קבלת היתר, תחילת בנייה, השלמת שלד, מסירה ורישום. לכל אבן דרך מועד אחרון, ופיצוי מוסכם על איחור.
  4. סיכון ההיתר. מי מממן את התכנון, מה קורה אם ההיתר נדחה או מתעכב מעבר למועד האחרון, ולמי שייכות התוכניות אם העסקה מתבטלת.
  5. ביטחונות לבעל הקרקע. ערבות בנקאית, שעבוד על יחידות של היזם, העברת הקרקע בשלבים, או שילוב.
  6. מימון ושעבוד. האם ובאיזה היקף בעל הקרקע מסכים לשעבד את הקרקע לטובת הבנק המממן, ואיך היחידות שלו משוחררות מהשעבוד במסירה.
  7. מכירות של היזם. מתי היזם רשאי למכור את היחידות שלו, והאם בעל הקרקע צריך לחתום על משהו לשם כך.
  8. מסים ועלויות. מי משלם מס העברה, מע״מ, אגרות, נוטריון ורישום, בכל שלב.
  9. ליקויים ואחריות. תקופת בדק ואחריות על היחידות של בעל הקרקע, כמו לרוכש רגיל.
  10. ביטול וכניסה בנעלי היזם. מה קורה אם היזם לא עומד באבני הדרך, נכנס לחדלות פירעון או נוטש. האם בעל הקרקע יכול להחליף את היזם, ומה היזם מקבל על ההשקעה שכבר עשה.
  11. רישום. אילו זכויות נרשמות, מתי ואצל מי, כולל הערות או הפקדה של החוזה במקום שהדין המקומי מאפשר.
  12. דין ויישוב סכסוכים. בעסקה במקרקעין, ענייני הקניין והרישום כפופים לדין המדינה שבה נמצאת הקרקע. את שאר ההסכם כדאי לתאם עם הדין הזה ולא להעתיק תבנית ממדינה אחרת.

איך מגינים על בעל הקרקע?

בעל הקרקע חשוף בתקופה שבין העברת הקרקע, או השעבוד שלה, לבין מסירת היחידות שלו. לכן עיקר ההגנה עליו הוא לא להעביר יותר ממה שהוא כבר קיבל ביטחון עבורו:

  • העברת חלקים במגרש בשלבים, לפי התקדמות הבנייה, ולא הכול מראש.
  • ערבות בנקאית בגובה שווי היחידות שלו או חלק ממנו, עד המסירה.
  • שעבוד לטובתו על יחידות של היזם, או זכות לקבל יחידות חלופיות.
  • זכות לבטל ולקבל בחזרה את הקרקע אם אבני הדרך הראשונות, כמו ההיתר ותחילת הבנייה, לא הושגו במועד.
  • הסכמה לשעבוד לבנק רק בתנאים כתובים: סכום מרבי, ייעוד הכספים לפרויקט, ושחרור היחידות שלו במסירה.

ואיך מגינים על היזם?

היזם משקיע כסף בתכנון, בהיתרים ובבנייה על קרקע שאינה כולה שלו. הוא צריך להבטיח שבעל הקרקע לא יוכל לעצור את הפרויקט באמצע:

  • התחייבות של בעל הקרקע לחתום על כל מסמך שנדרש להיתר, למימון ולרישום, ולעיתים ייפוי כוח בלתי חוזר לפעולות האלה, במידה שהדין המקומי מאפשר.
  • הצהרות של בעל הקרקע על הבעלות, על היעדר שעבודים ועיקולים ועל היעדר תביעות, עם בדיקה עצמאית במרשם המקרקעין.
  • הסכמה של כל הבעלים הרשומים. קרקע של כמה יורשים או בני זוג מחייבת חתימה של כולם.
  • מנגנון ברור לשינוי ההקצאה אם ההיתר מתקבל בזכויות שונות, כדי שזה לא יהפוך למשא ומתן חדש.
  • פיצוי על ההשקעה בתכנון אם בעל הקרקע מבטל או מפר.
הנקודה שבה עסקאות נתקעות

בפועל, הבנק שמממן את הבנייה ירצה שעבוד ראשון על הקרקע כולה, כולל החלק שיהיה של בעל הקרקע. בעל קרקע שלא הסכים לכך מראש עלול לסרב, והפרויקט ייעצר. לכן מנגנון השעבוד והשחרור צריך להיות כתוב בהסכם הקומבינציה, ולהיבדק מול הדרישות של בנקים מקומיים לפני החתימה. ראו את המדריך למימון פרויקט פיתוח.

מה צריך לבדוק בצד הישראלי?

בעסקת קומבינציה התמורה לבעל הקרקע היא יחידות ולא כסף, והיזם הישראלי מקבל קרקע בלי לשלם עליה מזומן. לשתי העובדות האלה יש השלכות מס במדינת הפרויקט, ולעיתים גם בישראל, בעיקר אם היזם פועל דרך חברה זרה. את הנושא בודקים עם רואה חשבון לפני החתימה. אם היזם מגייס משקיעים ישראלים לחלק שלו בפרויקט, חלים גם הכללים שבמדריך לגיוס כסף מישראלים.

רשימת בדיקה לפני חתימה על הסכם קומבינציה

  1. בדקו את הבעלות, השעבודים והבעלים הרשומים במרשם המקרקעין.
  2. בדקו את זכויות הבנייה ואת הסיכונים התכנוניים לפני שמסכמים על ההקצאה.
  3. בחרו את המבנה המשפטי במדינת הפרויקט עם עורך דין מקומי: מכר, superficie, שותפות חוזית או חברה משותפת.
  4. צרפו להסכם תוכנית הקצאה ומפרט טכני.
  5. קבעו אבני דרך עם מועדים אחרונים ותוצאה ברורה לאיחור.
  6. הגדירו את הביטחונות לבעל הקרקע ואת מנגנון השעבוד לבנק.
  7. קבעו מי משלם כל מס ואגרה, ובדקו את ההשלכות בישראל.
  8. קבעו מה נרשם, מתי ואיפה.

איך אנחנו מלווים עסקה כזו?

אנחנו מתחילים מהשאלה מה כל צד מקבל ומתי, ומה קורה אם הפרויקט נעצר באמצע. משם אנחנו בונים את מבנה העסקה, את ההסכם ואת מנגנוני הביטחון, ובודקים אותם מול הדין המקומי יחד עם עורכי דין בעלי רישיון במדינת הפרויקט ומול הדרישות של המממן. כדאי לעשות את העבודה הזו לפני שמסכמים על אחוזים עם בעל הקרקע, כי אחרי זה קשה לשנות את הבסיס.

מידע כללי

המאמר הוא מידע כללי נכון לנובמבר 2026 ואינו ייעוץ משפטי או ייעוץ מס למקרה מסוים. צורת ההסכם, הרישום והמיסוי שונים ממדינה למדינה. לפני חתימה על הסכם קומבינציה או מיזם משותף כדאי להתייעץ עם עורך דין ורואה חשבון שעובדים רק בשבילכם.

שאלות נפוצות

מה זו αντιπαροχή ביוון?

שיטה ותיקה ביוון שבה בעל המגרש לא משלם על הבנייה, והקבלן או היזם בונה על חשבונו ומקבל בתמורה חלק מהיחידות. בעל הקרקע מעביר ליזם חלקים במגרש שמתאימים ליחידות של היזם, לעיתים בשלבים, ומקבל את שאר היחידות בבניין הגמור.

איך בעל הקרקע מוגן אם היזם לא מסיים את הבנייה?

בעיקר דרך ביטחונות: העברת הקרקע בשלבים ולא הכול מראש, ערבות בנקאית, שעבוד על יחידות של היזם, וזכות לבטל ולקבל את הקרקע בחזרה אם אבני הדרך הראשונות לא הושגו. גם רישום הזכויות במרשם המקרקעין הוא חלק מההגנה.

האם בעל הקרקע חייב להסכים לשעבד את הקרקע לבנק?

הוא לא חייב, אבל בלי ההסכמה הזו קשה לקבל מימון בנקאי לבנייה. לכן מקובל לכתוב בהסכם הקומבינציה מראש באילו תנאים הוא מסכים לשעבוד: סכום מרבי, ייעוד הכספים, ושחרור היחידות שלו במסירה.

מה קורה אם ההיתר מתקבל עם פחות זכויות בנייה מהצפוי?

זה תלוי במה שכתוב בהסכם. אם ההקצאה נקבעה באחוזים, צריך מנגנון שמתרגם אותם ליחידות בהיתר בפועל. אם נקבעו יחידות מסוימות, צריך לקבוע מי סופג את ההפרש. בלי סעיף כזה זו מחלוקת כמעט ודאית.

האם אפשר להשתמש באותו הסכם ביוון וברומניה?

לא. העקרונות המסחריים דומים, אבל צורת ההסכם, דרישות הנוטריון, הרישום והמיסוי שונים. ברומניה, למשל, אפשר לבנות את העסקה כ-asociere în participațiune, כזכות superficie או כמכר תמורת יחידות, ולכל מבנה תוצאה אחרת.

הקריאה הבאה · 9 דק׳ קריאהמימון פרויקט פיתוח בחו״ל: הלוואה בנקאית בכירה, מזנין, הון מועדף והלוואות משקיעים, ומה המממן ידרוש מכםאיך בנוי מימון של פרויקט פיתוח בחו״ל: הלוואה בכירה, מזנין, הון מועדף והלוואות משקיעים, מה הבנק דורש בבדיקה ובבטוחות, ומה צריך לבדוק בצד הישראלי.לקריאת המדריך

מקורות

  1. הקוד האזרחי הרומני (חוק 287/2009), סעיף 1949 - asociere în participațiune (Legeaz)
  2. הקוד האזרחי הרומני, סעיף 1952 - מעמד הנכסים שהובאו לשותפות (Notari.pro)
  3. הקוד האזרחי הרומני, סעיף 695 - היקף זכות ה-superficie (Notari.pro)
  4. Legislație.just.ro - פורטל החקיקה של משרד המשפטים הרומני
  5. משרד האוצר היווני - ΠΟΛ 1061/2006 (Forin)
  6. מחלקת המקרקעין והמדידות של קפריסין - הפקדת חוזה αντιπαροχή או חליפין
  7. Neos Kosmos - על שיטת ה-αντιπαροχή ביוון

נתחיל בשיחה.

עסקה בינלאומית טובה מתחילה הרבה לפני החתימה. שיחת היכרות קצרה תבהיר אם ואיך נכון שנלווה אתכם.

עוד לא מוכנים לשיחה? בדיקת מוכנות לעסקה · לקבל את הניוזלטר החודשי

טלפון
073-3211022
משרד
הנפת הדגל 7, נס ציונה
רומניה
פגישות בבוקרשט בתיאום מראש
  • עברית · רומנית · אנגלית
  • נס ציונה · פגישות בבוקרשט בתיאום
  • פגישות מקוונות