إيلان ليبوفيتش وشركاهمحامٍ ومطوّر عقاري
اللغة: ع
حجز مكالمة تعارف
دبيإجراءات الشراء

شراء شقة في رأس الخيمة للإسرائيليين: ما الذي يختلف عن دبي وما الذي يجب فحصه قبل التوقيع

عقارات رأس الخيمة للإسرائيليين: من يسجل العقار، وأين يحق للأجانب الشراء، وكيف يعمل حساب الضمان، وكم يكلف النقل، وأي محكمة تنظر النزاع، مقارنةً بدبي.

بقلم المحامي إيلان ليبوفيتشآخر تحديث: 10 دقائق للقراءة
دبيPl. IX·410

باختصار

رأس الخيمة إمارة مستقلة عن دبي، لها جهة تسجيل خاصة بها وقانون محلي خاص بها ونظام محاكم خاص بها. ومن يشتري شقة في رأس الخيمة لا يُسجَّل لدى دائرة الأراضي والأملاك (DLD) في دبي، ولا يتمتع بحماية قانون حسابات الضمان في دبي، ولا يتقاضى أمام محاكم دبي. ويتم التسجيل لدى بلدية رأس الخيمة، ولا يحق للأجانب الشراء إلا في مناطق Freehold التي حددتها الإمارة، ورسم نقل الملكية وفقًا لموقع البلدية هو 2% من القيمة السوقية على المشتري و2% على البائع (حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2026).

أبرز النقاط

  1. 1تتألف الإمارات العربية المتحدة من سبع إمارات. وما تعلمتموه عن DLD وRERA وقانون حسابات الضمان في دبي لا ينطبق تلقائيًا في رأس الخيمة.
  2. 2يتم التسجيل لدى قطاع الأراضي والأملاك في بلدية رأس الخيمة، والجهة المنظمة للمطورين وحسابات الضمان هي RERA رأس الخيمة، وهي جهة مستقلة عن RERA دبي.
  3. 3لا يشتري الأجانب إلا في مناطق Freehold المدرجة في موقع البلدية، ومنها Al Marjan Island وAl Hamra Village وMina Al Arab.
  4. 4استُبدل قانون التطوير العقاري في الإمارة بالقانون 10/2026، الذي يسري منذ أيلول/سبتمبر 2026 على العقود القائمة أيضًا. والمشتري الذي يتأخر في الدفع يُمنح 30 يومًا للتصحيح، ويحق للمطوّر أن يقتطع حتى 40% أو 25% أو 20% بحسب مرحلة البناء.
  5. 5المشروع السياحي الكبير المخطط له في المنطقة توقع تسويقي، وليس حقًا تعاقديًا لكم.

هل رأس الخيمة «مثل دبي»؟

ليس من الناحية القانونية. فرأس الخيمة إحدى الإمارات السبع لدولة الإمارات العربية المتحدة، ولها جهة خاصة بها لتسجيل العقارات، وتشريعات محلية خاصة بها في الشأن العقاري، ونظام محاكم خاص بها. وجزء من القانون اتحادي ويسري في الدولة كلها، لكن معظم ما يهم مشتري الشقة - التسجيل وحسابات الضمان والرسوم وتسوية النزاعات - يتحدد على مستوى الإمارة.

في السنوات الأخيرة تُسوَّق في إسرائيل مشاريع في رأس الخيمة بكثافة، ولا سيما في منطقة Al Marjan Island، وكثيرًا ما يكون ذلك حول مشروع سياحي كبير مخطط له في المنطقة. والمشكلة التي نراها ليست في الإمارة نفسها، بل في الافتراض بأن كل ما قيل عن دبي ينطبق هنا أيضًا. ومن قرأ عن قانون حسابات الضمان في دبي، أو عن رسم الـ4% لدى DLD، أو عن محاكم دبي، عليه أن يبدأ من جديد وأن يطرح ثلاثة أسئلة: أي جهة، وأي قانون، وأي محكمة.

من يسجل الشقة في رأس الخيمة؟

يتم التسجيل لدى بلدية رأس الخيمة (Ras Al Khaimah Municipality)، في قطاع الأراضي والأملاك (Lands & Properties Sector)، وليس لدى DLD في دبي. والأساس التشريعي هو القانون رقم 11 لسنة 2021 بشأن السجل العقاري في الإمارة. ووفقًا لبطاقة الخدمة الرسمية للبلدية الخاصة بتسجيل عقد البيع، تُقدَّم الخدمة في مركز خدمة المتعاملين التابع للبلدية، ومدة الخدمة المعلنة ثلاثة أيام عمل، ويُشترط في البيع داخل منطقة Freehold الحصول على شهادة عدم ممانعة (NOC) من المطور.

وفي القطاع نفسه تعمل أيضًا الجهة المنظمة لسوق العقارات: Real Estate Regulatory Administration، المعروفة باسم RERA-RAK. والاسم يشبه RERA دبي، لكنها جهة مختلفة، أُنشئت بموجب المرسوم الأميري رقم 10 لسنة 2014 في رأس الخيمة. ووفقًا لصفحة الجهة على موقع البلدية، فهي تسجل المطورين، وتفحص تدفقاتهم النقدية قبل الموافقة، وتُلزم بفتح حساب ضمان لكل مشروع يُباع على المخطط، وتُلزم المطور بالحصول على موافقة كتابية قبل الإعلان أو المشاركة في معرض للترويج للمبيعات.

دبي

هل يستطيع الأجنبي شراء شقة في أي مكان في رأس الخيمة؟

لا. يجوز للأجانب تملك الملكية التامة (Freehold) فقط في المناطق التي حددتها الإمارة لهذا الغرض. ويستند هذا النظام إلى المرسوم الأميري رقم 19 لسنة 2016 بشأن الإذن الخاص بتملك Freehold، وتنص بطاقة الخدمة الصادرة عن البلدية على أن مواطني الدولة والمتعاملين من غير المواطنين يحق لهم التملك في مناطق Freehold.

المناطق المدرجة في بطاقة الخدمة الصادرة عن البلدية، حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2026، هي: Al Hamra Village وMina Al Arab وAl Marjan Island وRAK Central وJulphar Towers وAl Maareedh (أراضٍ)، ويُذكر إضافةً إلى ذلك منطقة ساحلية مستقبلية. وقد تغيرت القائمة على مر السنين، ولذلك لا يُعتمد على قائمة من عرض تسويقي: تحققوا لدى البلدية من أن قطعة الأرض المحددة للمشروع تقع في منطقة Freehold، وأن الحق الذي سيُسجَّل باسمكم هو ملكية وليس حق انتفاع محدد المدة.

هل في رأس الخيمة قانون لحسابات الضمان مثل القانون 8/2007 في دبي؟

لها نظام خاص بها لحسابات الضمان، لكنه ليس القانون رقم 8 لسنة 2007 في دبي. ففي رأس الخيمة نُظمت حسابات ضمان التطوير العقاري في الأصل بموجب المرسوم الأميري رقم 22 لسنة 2008. ووفقًا لصفحة RERA-RAK، حساب الضمان هو حساب مصرفي تُودع فيه دفعات المشترين على المخطط كي لا تُستخدم إلا لمشروعهم، ويجب أن يكون أمين الحساب (Trustee) مسجلًا لدى RERA-RAK. ووفقًا لدليل الإجراءات على موقع البلدية، فإن تسجيل المشروع شرط لتفعيل حساب الضمان، وطلبات سحب الأموال يفحصها ويعتمدها الـTrustee وRERA.

ومن المهم أن تعلموا أن التشريع هنا تغيّر. ففي 21 تموز/يوليو 2026 أصدر حاكم رأس الخيمة القانون رقم 10 لسنة 2026 بشأن تنظيم التطوير العقاري في الإمارة. ودخل القانون حيز النفاذ بعد ستين يومًا من نشره، أي في أيلول/سبتمبر 2026، وحلّ محل القانون رقم 12 لسنة 2023. ويسري على كامل أراضي الإمارة، بما فيها المناطق الاقتصادية في رأس الخيمة، ويركّز في يد البلدية وإدارتها التنظيمية صلاحيات كانت موزعة سابقًا بين لجنة مستقلة وRERA-RAK: الترخيص، وتسجيل المشاريع، والإشراف على حسابات الضمان، والإنفاذ. والمعنى العملي: أي مقال أو عرض أو رأي قانوني كُتب قبل خريف 2026 قد يصف قانونًا لم يعد ساريًا.

ما الذي يغيّره القانون الجديد لعام 2026 بالنسبة لمشتري شقة على المخطط؟

وفقًا لمراجعات أعدتها مكاتب محاماة في الإمارات في تشرين الأول/أكتوبر 2026، هذه هي النقاط التي تمس المشتري مباشرة. ولم نعثر بعد على النص الرسمي للقانون في موقع البلدية، ولم تُفصَّل لوائحه التنفيذية بعد، ولذلك يُتحقق من كل نقطة مع محامٍ محلي قبل التوقيع.

  • المشتري الذي لا يدفع: يلتزم المطوّر بإخطار الجهة المختصة، وتفحص الجهة الإخلال ونسبة الإنجاز الفعلية للمشروع. ويُمنح المشتري 30 يومًا للوفاء بالتزاماته، ولا يجوز للجهة أن تأذن للمطوّر بفسخ العقد إلا إذا استمر الإخلال.
  • كم يحق للمطوّر أن يقتطع في هذا الفسخ: حتى 40% من سعر الوحدة إذا بلغت نسبة إنجاز المشروع 60% فأكثر، وحتى 25% إذا كان الإنجاز أقل من 60%، وحتى 20% إذا لم يبدأ البناء لسبب لا يعود إلى المطوّر.
  • على العقود القائمة أيضًا: وفقًا للمراجعات، تسري أحكام الفسخ على جميع عقود البيع على المخطط، بما فيها العقود الموقعة قبل نفاذ القانون، باستثناء المشاريع التي حصلت بالفعل على شهادة الإنجاز.
  • الحق في الحصول على المعلومات: يمنح القانون المشترين صراحةً حق الاطلاع على جميع البيانات المتعلقة بالمشروع وبوحداتهم.
  • حسابات الضمان: يبقى نظام حسابات الضمان قائمًا، لكن السحب من حساب الضمان يقتصر على تكاليف البناء والتكاليف التي تراها الجهة المختصة ضرورية للإنجاز. ويلتزم المطوّر بتمويل 20% على الأقل من تكلفة البناء من موارده الخاصة، ويُحظر دفع ثمن الأرض من أموال الضمان قبل شهادة الإنجاز، ويحتفظ أمين الحساب بنسبة 5% من تكلفة البناء لمدة سنة بعد الإنجاز.
  • مساحة أصغر مما بيع: إذا قلّت المساحة الفعلية للوحدة بأكثر من 5% عن المساحة المبيعة، يلتزم المطوّر بتعويض المشتري.
  • التعديلات والتسويق: يتطلب تعديل المخططات أو المواصفات موافقة الجهة المختصة، ويجب تسجيل اتفاقيات التسويق مع الوسطاء المرخصين.

استنتاجان عمليان. أولًا، إذا كنتم قد وقّعتم عقدًا بالفعل وتواجهون صعوبة في الدفع، فالقواعد التي تسري عليكم هي على الأرجح قواعد القانون الجديد، لا تلك التي عُرضت عليكم عند البيع. ثانيًا، الحق في الحصول على المعلومات أداة عمل: تُطلب من المطوّر ومن الجهة المختصة بيانات تقدم الأعمال وتفاصيل حساب الضمان، ولا يُكتفى بتحديث من المسوّق.

وللمقارنة، يُشرح كيف يعمل النظام في دبي في قانون حسابات الضمان في دبي (8/2007). لا تفترضوا أن القواعد نفسها والنسب نفسها والآليات نفسها تنطبق في رأس الخيمة.

دبي مقابل رأس الخيمة: ما الذي يختلف فعليًا؟

الموضوعدبيرأس الخيمة
جهة التسجيلDLD - دائرة الأراضي والأملاك في دبيقطاع الأراضي والأملاك في بلدية رأس الخيمة (القانون 11/2021)
الجهة المنظمة للمطورين والتسويقRERA دبي، تصريح الإعلان TrakheesiRERA-RAK (المرسوم الأميري 10/2014)، موافقة كتابية قبل الإعلان أو المعرض
مناطق Freehold للأجانبوفقًا للقانون 7/2006 وRegulation 3/2006وفقًا للمرسوم الأميري 19/2016؛ القائمة على موقع البلدية، ومنها Al Marjan Island
حسابات الضمان لأموال Off-planالقانون 8/2007المرسوم الأميري 22/2008 والقانون 10/2026؛ السحب لتكاليف البناء فقط، ويموّل المطوّر 20% على الأقل، ويُحتفظ بـ5% لمدة سنة
الفسخ عند إخلال المشتريالمادة 11 من القانون 13/2008، شرائح بحسب نسبة الإنجازالقانون 10/2026: 30 يومًا لتصحيح الإخلال، ثم اقتطاع حتى 40% (إنجاز 60%+)، أو حتى 25% (أقل من 60%)، أو حتى 20% (لم يبدأ البناء)
رسوم النقل (حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2026)رسم نقل 4%، بالإضافة إلى رسوم أمين التسجيل وTitle Deed2% من القيمة السوقية على المشتري و2% على البائع، وAED 200 للمخطط وAED 200 لـTitle Deed
المحاكمDubai Courts؛ لـRDC اختصاص في نزاعات الإيجار والملكية المشتركة؛ DIFC لا تنظر في عقار يقع في Mainlandمحاكم رأس الخيمة، نظام قضائي محلي مستقل؛ مسار نزاعات العقارات عُدِّل في 2026 - يُتحقق منه لدى الجهة المختصة

لاحظوا فرقين عمليين في صف الرسوم. ففي رأس الخيمة يُحسب الرسم على القيمة السوقية للعقار، لا بالضرورة على السعر الوارد في العقد، ويُفرض أيضًا على البائع. أي إن من يشتري اليوم ويبيع في المستقبل سيدفع رسمًا في طرفي الدورة. وفي الشراء على المخطط يجب التحقق بصورة منفصلة من الرسوم التي تسري عند التسجيل الأولي للوحدة، ومن يتحملها بموجب العقد.

أي محكمة تنظر في نزاع بشأن شقة في رأس الخيمة؟

محاكم رأس الخيمة، لا محاكم دبي. ووفقًا للبوابة الاتحادية لحكومة الإمارات العربية المتحدة، احتفظت رأس الخيمة ودبي وأبوظبي بأنظمة قضائية محلية مستقلة تنظر في المسائل التي لم تُنقل إلى القضاء الاتحادي. والمعنى: إن حكمًا في دبي، أو إجراءً أمام RDC في دبي، أو شرط اختصاص لصالح DIFC، لن يحسم نزاعًا بشأن عقار في رأس الخيمة. وعن الفرق بين المحاكم المحلية وDIFC، انظروا DIFC مقابل المحاكم المحلية.

وهنا أيضًا حدثت تغييرات في 2026. فوفقًا لمراجعة أعدها مكتب محاماة محلي، أخرج المرسوم الأميري رقم 11 لسنة 2026 نزاعات العقارات من اختصاص اللجنة الخاصة بنزاعات العقارات والإيجارات، اعتبارًا من 1 أيلول/سبتمبر 2026، وأصبحت تُنظر الآن أمام المحاكم العادية في الإمارة، مع إمكانية الاستئناف. وقبل التوقيع، تحققوا مما ينص عليه شرط الاختصاص في العقد، ومما إذا كان هناك التزام باللجوء أولًا إلى الوساطة لدى الجهة المختصة.

ما الذي يسري في جميع الإمارات، بما فيها رأس الخيمة؟

  • قانون المعاملات المدنية الاتحادي الجديد (المرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2025)، الذي دخل حيز النفاذ في 1 حزيران/يونيو 2026، يسري على المستوى الاتحادي، بما في ذلك على المسؤولية عن العيوب الإنشائية في البناء.
  • الضريبة: وفقًا لقرار مجلس الوزراء الاتحادي رقم 49 لسنة 2023، فإن الشخص الطبيعي الذي يستثمر في العقارات دون حاجة إلى رخصة تجارية لا يخضع لضريبة الشركات على هذا الدخل. والقرار اتحادي ويسري أيضًا في رأس الخيمة.
  • اتفاقية الضرائب بين إسرائيل والإمارات تسري على الدولة كلها، ونافذة منذ السنة الضريبية 2022. ويُصرِّح المقيم في إسرائيل ويُكلَّف بالضريبة في إسرائيل على الإيجار وعلى أرباح رأس المال، وغياب الضريبة في الإمارات يعني أنه لا توجد ضريبة أجنبية تُخصم.
  • Golden Visa برنامج اتحادي. وما الشروط التي تسري على عقار في رأس الخيمة، ومن يعتمد التقييم، ولكم سنة - يُتحقق من ذلك لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية (ICP) قبل الاعتماد عليه. فالعقار لا «يشمل تأشيرة» إلا إذا تحققت الشروط فعلًا.

المشروع السياحي الكبير: لماذا ليس بندًا في العقد

يعتمد جزء كبير من التسويق للإسرائيليين على توقع: مشروع سياحي كبير مخطط له في المنطقة سيجلب السياح، ويرفع الأسعار، ويزيد الإيجارات. ربما. لكن هذا توقع، لا حق. والمطور الذي يبيعكم الشقة ليس عادةً الجهة التي تقيم المشروع السياحي، ولا يلتزم بشيء بشأنه. وإذا تأخر المشروع أو تغير أو لم يُفتتح، فلن يكون لكم سبب دعوى ضد المطور لمجرد أن صورته ظهرت في العرض التسويقي.

لذلك افصلوا بين أمرين: ما يلتزم به المطور في العقد (الوحدة، والمواصفات، وموعد التسليم، وجدول الدفعات، وحساب الضمان)، وما يُقال لكم عن المنطقة. وكل وعد بعائد أو بإيجار مضمون أو بإعادة شراء يجب أن يكون مكتوبًا، وموقعًا من جهة محددة الهوية، ومدعومًا بشيء ما. وعن كيفية فحص مثل هذه الوعود، انظروا وعدوني بعائد مضمون في دبي - فالمبادئ ذاتها تنطبق في رأس الخيمة أيضًا.

ما الذي يجب فحصه قبل التوقيع على شقة في رأس الخيمة؟

  1. المطور: أنه مسجل لدى RERA-RAK، ومن يقف خلفه. وطريقة الفحص مشابهة لتلك الموصوفة في فحص خلفية المطور في دبي، لكن السجل هو سجل رأس الخيمة.
  2. المشروع: أنه مسجل لدى البلدية، وأن لديه موافقة على البيع على المخطط، وأن قطعة الأرض تقع في منطقة Freehold.
  3. حساب الضمان: رقم الحساب، واسم البنك الأمين، وأن الدفعات في العقد موجهة إليه لا إلى حساب المسوق أو شركة مرتبطة.
  4. التسجيل الأولي: متى وكيف تُسجَّل الوحدة باسمكم في سجل البلدية قبل الإنجاز، ومن يدفع الرسم.
  5. العقد: موعد التسليم، والتعويض عن التأخير، وما يحدث إذا تأخرتم في الدفع، والقانون الواجب التطبيق وشرط الاختصاص. وعن البنود نفسها، انظروا فحص بنود SPA.
  6. تصريح التسويق: هل لدى المطور موافقة RERA-RAK على الإعلان، ومن هو بالضبط المسوق الذي يتحدث معكم في إسرائيل.
  7. التوقيع عن بعد: لدى الإمارة القانون رقم 2 لسنة 2022 بشأن المعاملات العقارية عن بعد. تحققوا مسبقًا من كيفية إجراء التوقيع، وإذا كانت هناك حاجة إلى وكالة - كيف ستُصدَّق. والإمارات العربية المتحدة ليست طرفًا في اتفاقية الأبوستيل، ويُصدَّق المستند الإسرائيلي لدى وزارة الخارجية الإسرائيلية وسفارة الإمارات العربية المتحدة.
  8. الجانب الإسرائيلي: مصدر الأموال، وتحويل المال، والإبلاغ لسلطة الضرائب الإسرائيلية، والتخطيط للبيع المستقبلي.

أخطاء شائعة يقع فيها الإسرائيليون في رأس الخيمة

  • البحث عن المشروع في موقع DLD. لن يظهر هناك، وهذا لا يعني شيئًا، لا إيجابًا ولا سلبًا. فالفحص يتم لدى بلدية رأس الخيمة.
  • الاعتماد على أنها «مثل دبي». نسب الفسخ والرسوم وآليات حسابات الضمان في دبي ليست القانون الساري هنا.
  • قراءة دليل قديم. تغير قانون التطوير واختصاص المحاكم في نزاعات العقارات في 2026.
  • الدفع إلى حساب ليس حساب الضمان الخاص بالمشروع.
  • تسعير المشروع السياحي ضمن السعر كأنه أمر مؤكد.
  • نسيان رسم البيع المستقبلي الذي يُفرض على البائع وفقًا للقيمة السوقية.

قبل التوقيع / كيف نرافقكم

قبل التوقيع على شقة في رأس الخيمة، يُستحسن أن يفحص شخص يمثلكم أنتم وحدكم المطور، وتسجيل المشروع، وحساب الضمان، والعقد، وفقًا للقانون الساري في الإمارة لا وفقًا لما هو معروف عن دبي. ونقوم بذلك بالتنسيق مع محامين حاصلين على ترخيص محلي في الإمارات العربية المتحدة، ونربط الصفقة بالجانب الإسرائيلي: الضرائب، والإبلاغ، وتحويل الأموال، والتوقيع عن بعد. وليس لدينا مكتب في الإمارات العربية المتحدة، ولا نوصي بمشاريع ولا نضمن عائدًا. ودورنا هو التأكد من أن قراركم يُتخذ على أساس ما هو مكتوب ومسجل.

معلومات عامة، وليست استشارة قانونية

هذا الدليل معلومات عامة حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2026 وليس استشارة قانونية أو استشارة ضريبية أو رأيًا في صفقة معينة. وقد حُدِّث القانون في رأس الخيمة في 2026، ويجب التحقق من كل معلومة - المناطق والرسوم والإجراءات - لدى الجهة المختصة ومع محامٍ محلي قبل التوقيع.

أسئلة شائعة

هل يستطيع الإسرائيلي شراء شقة في رأس الخيمة؟

نعم، في مناطق Freehold التي حددتها الإمارة. ووفقًا لبطاقة الخدمة الصادرة عن بلدية رأس الخيمة، يحق للمتعاملين من غير المواطنين التملك في مناطق مثل Al Marjan Island وAl Hamra Village وMina Al Arab. تحققوا من أن قطعة الأرض المحددة تقع في منطقة كهذه.

أين تُسجَّل الشقة في رأس الخيمة؟

لدى بلدية رأس الخيمة، في قطاع الأراضي والأملاك، وليس لدى DLD في دبي. والشقة على المخطط تُقيَّد أولًا في سجل أولي، ويصدر Title Deed بعد إنجاز المشروع.

هل يسري قانون حسابات الضمان في دبي على مشروع في رأس الخيمة؟

لا. لرأس الخيمة نظام خاص بها لحسابات الضمان، بدأ بالمرسوم الأميري 22/2008 وحُدّث بالقانون 10/2026. ووفقًا للقانون الجديد، يقتصر السحب من حساب الضمان على تكاليف البناء والإنجاز، ويلتزم المطوّر بتمويل 20% على الأقل من تكلفة البناء بنفسه.

ماذا يحدث في رأس الخيمة إذا لم أسدد دفعة للمطوّر؟

وفقًا للقانون 10/2026، يجب على المطوّر التوجه إلى الجهة المختصة، التي تفحص الإخلال ونسبة إنجاز المشروع. وتُمنحون 30 يومًا للتصحيح. وإن لم تفعلوا، يجوز فسخ العقد، ويحق للمطوّر أن يقتطع حتى 40% من السعر (مشروع أُنجز بنسبة 60% فأكثر)، أو حتى 25% (أقل من 60%)، أو حتى 20% (بناء لم يبدأ).

هل يسري القانون الجديد في رأس الخيمة أيضًا على عقد وقّعته قبل 2026؟

وفقًا لمراجعات مكاتب محاماة محلية، تسري أحكام الفسخ في القانون 10/2026 على جميع عقود البيع على المخطط، بما فيها العقود السابقة، باستثناء المشاريع التي حصلت بالفعل على شهادة الإنجاز. ويُتحقق من ذلك مع محامٍ محلي بحسب العقد المحدد.

كم يكلف نقل الملكية في رأس الخيمة؟

وفقًا لبطاقة الخدمة الصادرة عن البلدية، حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2026: 2% من القيمة السوقية على المشتري، و2% على البائع، وAED 200 للمخطط وAED 200 لـTitle Deed. أما الرسوم عند التسجيل الأولي لشقة على المخطط فتُفحص بصورة منفصلة.

هل Al Marjan Island استثمار آمن؟

لا يوجد استثمار آمن، ونحن لا نوصي بمناطق أو مشاريع. وAl Marjan Island منطقة Freehold وفقًا لقائمة البلدية. والمشروع السياحي المخطط له في المنطقة توقع، وليس التزامًا من المطور الذي يبيعكم الشقة.

أين تُرفع الدعوى على مطور في رأس الخيمة؟

أمام محاكم رأس الخيمة، وهي نظام قضائي مستقل عن نظام دبي. ووفقًا لمراجعة أعدها مكتب محاماة محلي، منذ أيلول/سبتمبر 2026 تُنظر نزاعات العقارات أمام المحاكم العادية لا أمام لجنة خاصة. تحققوا أيضًا من شرط الاختصاص في العقد.

هل تمنح شقة في رأس الخيمة الحق في Golden Visa؟

Golden Visa برنامج اتحادي، لكن الشروط واعتماد التقييم ومدة صلاحية التأشيرة لعقار في رأس الخيمة يجب التحقق منها لدى ICP قبل الشراء. لا تفترضوا أن العقار «يشمل تأشيرة».

هل تُدفع ضريبة في إسرائيل على شقة في رأس الخيمة؟

نعم. يُصرِّح المقيم في إسرائيل ويُكلَّف بالضريبة في إسرائيل على دخل الإيجار وعلى الربح من البيع. وفي الإمارات لا يخضع الشخص الطبيعي الذي يستثمر في العقارات للضريبة وفقًا لقرار مجلس الوزراء 49/2023، ولذلك لا توجد ضريبة أجنبية تُخصم.

اقرأ التالي · 8 دقائق للقراءةحساب بنكي تجاري في دبي لشركة مملوكة لإسرائيليين: ما الذي يفحصه البنك وكيف تستعدونكيف تفتح حسابًا بنكيًا تجاريًا في دبي لشركة مملوكة لإسرائيليين: فحص KYC، والمستفيد النهائي، ومصدر الأموال، وتصديق المستندات دون أبوستيل، والأخطاء الشائعة.قراءة الدليل

المصادر

  1. بلدية رأس الخيمة (Sanad) - بطاقة الخدمة ZL13 عقد بيع عقاري
  2. بلدية رأس الخيمة - Real Estate Regulatory Administration (قطاع الأراضي والأملاك)
  3. بلدية رأس الخيمة (Sanad) - رحلة تطوير المشاريع: تسجيل المطور والمشروع، حساب الضمان
  4. بلدية رأس الخيمة - القانون رقم (12) لسنة 2023 بشأن تنظيم التطوير العقاري (ملف PDF رسمي، يتضمن الديباجة التي تذكر القانون 11/2021 والقانون 2/2022 والمراسيم الأميرية 22/2008 و10/2014 و19/2016)
  5. البوابة الرسمية لحكومة الإمارات العربية المتحدة - القضاء الاتحادي (الدوائر القضائية المحلية في دبي وأبوظبي ورأس الخيمة)
  6. Al Tamimi & Company - قانون التطوير العقاري الجديد في رأس الخيمة (تشرين الأول/أكتوبر 2026)
  7. ADG Legal - قانون التطوير العقاري الجديد في رأس الخيمة: ما الذي ينبغي للمطورين الذين لديهم مشاريع قائمة مراجعته (16.10.2026)
  8. Legal 500 - قانون التطوير العقاري الجديد في رأس الخيمة (26.10.2026، أعيد نشره عن ADG Legal)
  9. Al Tamimi & Company - عودة الاختصاص في نزاعات العقارات إلى محاكم رأس الخيمة
  10. وزارة المالية في الإمارات العربية المتحدة - قرار مجلس الوزراء بشأن الأشخاص الطبيعيين (49/2023)
  11. بوابة التشريعات في دبي - القانون رقم 8 لسنة 2007 بشأن حسابات الضمان (جانب دبي في المقارنة)

أدلة أخرى في الموضوع

لنبدأ بمكالمة.

الصفقة الدولية الجيدة تبدأ قبل التوقيع بكثير. ومكالمة تعارف قصيرة ستوضّح ما إذا كان من الصحيح أن نرافقكم، وكيف.

لستم مستعدين للمحادثة بعد؟ فحص جاهزية الصفقة · اشتركوا في النشرة الشهرية

البريد
[email protected]
المكتب
شارع هنافات هديغل 7، نيس تسيونا، إسرائيل
رومانيا
لقاءات في بوخارست بموعد مسبق
  • العبرية · الرومانية · الإنجليزية
  • نيس تسيونا · لقاءات في بوخارست بموعد مسبق
  • اجتماعات عبر الإنترنت