בקצרה
בדובאי כל יזם שמוכר דירות אוף פלאן חייב לפתוח חשבון נאמנות (Escrow) נפרד לכל פרויקט, וכל התשלומים של הרוכשים מופקדים בו, לפי חוק דובאי 8 משנת 2007. הכסף מיועד רק לבניית אותו פרויקט, נושי היזם אינם יכולים לעקל אותו, והוא משתחרר ליזם בשלבים לפי התקדמות הבנייה שמאמת מהנדס מטעם הנאמן. החשבון מגן מפני שימוש בכספכם לפרויקט אחר, אבל הוא לא מבטיח מסירה בזמן, איכות בנייה או החזר מלא במקרה שהכסף כבר שוחרר לבנייה, והוא לא מגן על כסף ששילמתם מחוצה לו.
הנקודות החשובות
- 1חוק דובאי 8/2007 מחייב חשבון נאמנות נפרד לכל פרויקט אוף פלאן, והכספים בו משמשים רק לבניית אותו פרויקט (סעיף 9).
- 2נושי היזם אינם רשאים לעקל את הכספים שבחשבון הנאמנות (סעיף 9(1)), וגם הלוואת בנייה שהפרויקט ממושכן בגינה מופקדת לאותו חשבון (סעיף 13).
- 3הכסף משתחרר בשלבים לפי התקדמות הבנייה, ו-5% נשארים בחשבון עד שנה אחרי שהיחידות נרשמו על שם הרוכשים (סעיף 14).
- 4בפרויקט שבוטל בהחלטת RERA, או שהבנייה בו לא החלה מסיבות שאינן בשליטת היזם, היזם חייב להחזיר את כל הכספים (סעיף 11 לחוק 13/2008, בנוסח חוק 19/2020).
- 5החשבון לא מגן על כסף ששולם לחשבון אחר, לא מבטיח מועד מסירה, ולא מבטיח שכל הכסף עדיין בחשבון כשמשהו משתבש.
כמעט כל משווק של פרויקט אוף פלאן בדובאי יזכיר את חשבון הנאמנות כהוכחה לכך שהכסף בטוח. זה נכון בחלקו: לדובאי יש מנגנון סטטוטורי מסודר, ותיק יחסית, שמפריד בין כספי הרוכשים לבין הקופה הכללית של היזם. אבל רוכש ישראלי צריך להבין בדיוק מה המנגנון עושה ומה הוא לא עושה, כדי לא לבנות על הגנה שאינה קיימת. המדריך עובר על החוק סעיף אחר סעיף, מסביר איך הכסף זורם מהרגע שאתם משלמים ועד המסירה, ומפרט את הבדיקות שכדאי לעשות לפני כל העברה מישראל.
מהו חשבון נאמנות (Escrow) באוף פלאן בדובאי?
חשבון נאמנות הוא חשבון בנק ייעודי של פרויקט נדל״ן מסוים, שאליו מופקדים הכספים שגובים מרוכשי היחידות. כך מגדיר אותו מחלקת הקרקעות של דובאי (DLD) בשאלות ובתשובות הרשמיות שלה, וכך קובע חוק דובאי מס׳ 8 משנת 2007 בעניין חשבונות נאמנות לפיתוח נדל״ן, שנחתם ב-6.5.2007.
החוק חל על כל יזם שמוכר יחידות על הנייר ומקבל תשלומים מרוכשים או ממממני הפרויקט (סעיף 3). את החשבון מנהל נאמן (Escrow Agent): מוסד פיננסי או בנקאי ש-DLD אישר לכך. לפי DLD, הנאמן חייב להיות בעל רישיון של הבנק המרכזי של איחוד האמירויות ומאושר על ידי RERA, הרשות להסדרת נדל״ן בדובאי. החשבון נפתח לפי הסכם בכתב בין היזם לבין הנאמן, על שם הפרויקט, והעתק ממנו נמסר ל-DLD (סעיף 7).
מה חוק 8/2007 קובע? הסעיפים החשובים לרוכש
רוב החוק עוסק בחובות היזם והנאמן, אבל כמה סעיפים משפיעים ישירות על הרוכש. הטבלה מרכזת אותם לפי הנוסח באתר החקיקה הרשמי של דובאי, נכון לנובמבר 2026.
| סעיף | מה הוא קובע | מה זה אומר לרוכש |
|---|---|---|
| 4 | יזם אינו רשאי לפעול אם אינו רשום במרשם היזמים של DLD ואינו מחזיק ברישיון מהרשויות המוסמכות | לפני תשלום בודקים שהיזם רשום. יזם שאינו רשום פועל בניגוד לחוק |
| 5 | פרסום או תערוכה של מכירת אוף פלאן, בדובאי או מחוצה לה, מחייבים אישור בכתב של DLD | גם כנס שיווק בישראל אמור להיות מאושר. אפשר לבקש לראות את האישור |
| 6 | פתיחת חשבון הנאמנות דורשת, בין השאר, טאבו על הקרקע, תוכניות מאושרות, הערכת עלויות והכנסות מאושרת בידי רואה חשבון וחוזה מכר אחיד | פרויקט שיש לו חשבון נאמנות עבר סינון בסיסי של קרקע ותוכניות |
| 7 | תשלומי הרוכשים והמממנים מופקדים בחשבון על שם הפרויקט | התשלום צריך להגיע לחשבון הנאמנות של הפרויקט, לא לחשבון אחר |
| 9 | חשבון נפרד לכל פרויקט; הכספים רק לבניית אותו פרויקט; אין עיקול על הכספים | הכסף שלכם לא אמור לממן פרויקט אחר של אותו יזם, ונושי היזם לא יכולים לתפוס אותו |
| 12 | המפקידים או נציגיהם רשאים לעיין ברשומות החשבונאיות שלהם ולהעתיק אותן | יש לכם זכות לראות מה נרשם לגבי התשלומים שלכם |
| 13 | כשהיזם ממשכן את הפרויקט לקבלת הלוואה, המלווה מפקיד את סכום ההלוואה בחשבון הנאמנות | גם כסף מימון של בנק נכנס לאותה קופה ייעודית |
| 14 | אחרי תעודת ההשלמה, הנאמן מחזיק 5% מהחשבון ומשחרר אותם שנה אחרי רישום היחידות על שם הרוכשים | שכבת ביטחון מסוימת לתיקון ליקויים אחרי המסירה |
| 15 | כשהפרויקט לא מושלם, הנאמן מתייעץ עם DLD ופועל כדי שהפרויקט יושלם או שהמפקידים יקבלו את כספם בחזרה | יש גורם מפוקח שחובתו לפעול לטובת המפקידים |
| 16-17 | מאסר ו/או קנס של AED 100,000 לפחות על עבירות כמו שימוש לרעה בכספי הפרויקט; מחיקת יזם מהמרשם, למשל אם לא התחיל לבנות 6 חודשים אחרי אישור המכירה | יש סנקציות פליליות ומנהליות על הפרות |

איך הכסף זורם מחשבון הנאמנות ליזם?
הכסף לא עובר ליזם מיד. לפי DLD, מהנדס מטעם הנאמן מאמת שאבן הדרך בבנייה הושלמה לפני שהנאמן משחרר תשלום, והמשיכות מוגבלות בעיקר לתשלומים לקבלנים, ליועצים ולשיווק. הוצאות השיווק מוגבלות ל-5% מסך המכירות. במילים אחרות, הכסף שלכם עובר בהדרגה לבנייה עצמה, לפי התקדמות שנבדקת.
- חתימה ותשלום: אתם חותמים על חוזה המכר (SPA) ומשלמים לחשבון הנאמנות של הפרויקט, לפי לוח התשלומים.
- רישום ביניים: העסקה נרשמת במרשם הביניים של DLD (Oqood) לפי חוק 13/2008. בלי רישום, עסקה שמעבירה או מגבילה בעלות בטלה (סעיף 3).
- בנייה ושחרור בשלבים: הנאמן משחרר כספים לבנייה לפי אבני דרך מאומתות.
- תעודת השלמה: בסיום הבנייה היזם רושם את הפרויקט במרשם הקבוע, והיחידות של רוכשים שעמדו בהתחייבויותיהם נרשמות על שמם (סעיף 8 לחוק 13/2008).
- השארת 5%: 5% מהחשבון נשארים אצל הנאמן ומשתחררים ליזם שנה אחרי הרישום על שם הרוכשים (סעיף 14 לחוק 8/2007).
מאחר שהכסף משתחרר לבנייה בהדרגה, ככל שהפרויקט מתקדם, פחות כסף נשאר בחשבון. בפרויקט שנתקע אחרי שחלק גדול מהכסף כבר הושקע בבנייה, החשבון לבדו לא תמיד יכסה החזר מלא. לכן התקנות קובעות גם חובה ישירה של היזם להחזיר, ולא רק חובה של הנאמן.
מה קורה לכסף בחשבון הנאמנות אם הפרויקט בוטל?
אם RERA ביטלה את הפרויקט בהחלטה סופית ומנומקת, או שהבנייה לא החלה מסיבות שאינן בשליטת היזם, היזם חייב להחזיר לרוכש את כל הכספים ששילם לפי חוק 8/2007. כך קובע סעיף 11 לחוק 13/2008 בנוסח שנקבע בחוק דובאי 19/2020. הנוסח הקודם (חוק 9/2009) איפשר ליזם לשמור עד 30% מהתשלומים כשהבנייה לא החלה, ו-19/2020 ביטל את האפשרות הזו. הכללים מוגדרים כסדר ציבורי, ופעולה שסותרת אותם בטלה.
התקנות לחוק (החלטת המועצה המבצעת 6/2010) מפרטות את ההליך: אחרי ביטול, RERA מכינה דוח טכני, ממנה רואה חשבון מבקר על חשבון היזם ומורה לנאמן או ליזם להחזיר את הכספים תוך 14 יום (סעיף 25). אם הכסף בחשבון לא מספיק, היזם חייב להחזיר את הכספים לרוכשים תוך 60 יום מהביטול, אלא אם RERA האריכה את המועד (סעיף 26). אם היזם לא מחזיר, RERA נוקטת צעדים להגנה על הרוכשים, כולל הפניה לרשויות השיפוט (סעיף 27). פירוק פרויקטים מבוטלים או לא גמורים מטופל בגוף שיפוטי מיוחד שהוקם לכך. על הצד המעשי, כלומר איך מגישים תביעה ומה מצרפים, ראו המדריך לפרויקט שבוטל והחזר הכספים.
מה חשבון הנאמנות לא מבטיח?
החשבון הוא הגנה על ייעוד הכסף, לא ביטוח על העסקה. הוא לא מכסה כמה תרחישים שכיחים, ולכן כדאי להכיר אותם מראש:
- כסף ששולם מחוץ לחשבון. מקדמה שהועברה לחשבון של משווק, של מתווך או של חברה אחרת אינה בחשבון הנאמנות. התקנות אף מחייבות מתווכים להפקיד את כספי המכירה בחשבון הנאמנות של הפרויקט ולא בחשבונם, ואוסרות עליהם לנכות עמלה מראש (סעיף 12 להחלטה 6/2010).
- מסירה בזמן. החוק לא קובע פיצוי אוטומטי על איחור. מה שקובע הוא החוזה, ולעיתים בית המשפט. ראו המדריך לעיכוב במסירה.
- איכות ומפרט. החשבון לא בודק את גודל הדירה או את רמת הגמר. לשם כך יש הוראות אחרות, למשל על פערי שטח.
- הפרה שלכם. אם אתם מפסיקים לשלם, היזם רשאי, אחרי התראה של DLD, לבטל ולשמור עד 40% או עד 25% משווי היחידה, לפי אחוז ההשלמה (סעיף 11 בנוסח 19/2020).
- תנודות שער. החוזה נקוב בדירהם, ושינוי בשער השקל מול הדירהם הוא סיכון שלכם בלבד.
איך בודקים שחשבון הנאמנות של הפרויקט אמיתי?
לפי DLD, אפשר לבדוק באתר המחלקה או באפליקציה שלה את סטטוס הפרויקט ואת אחוז ההשלמה שלו לפי מספר חלקה, מספר פרויקט או שם פרויקט. לפני כל העברה כדאי לעבור על הרשימה הבאה:
- לבדוק ב-DLD שהפרויקט רשום ושהיזם מופיע במרשם היזמים.
- לוודא שפרטי חשבון הנאמנות בחוזה (שם הבנק, שם בעל החשבון, מספר החשבון) תואמים את מה שרשום לגבי הפרויקט.
- לקבל את דרישת התשלום בכתב, מהיזם, עם מספר היחידה ומספר החוזה, ולהעביר רק לחשבון הנאמנות.
- לשמור אישור העברה מהבנק הישראלי ואישור קבלה מהיזם, לכל תשלום.
- לפני תשלום שקשור לאבן דרך בבנייה, לבקש אישור על אחוז ההשלמה. לפי DLD, אפשר לבקש מכתב מיועץ פרויקט שאושר על ידי DLD המאשר את אחוז ההשלמה, ולפי דף השאלות והתשובות של DLD רוכש אינו חייב לשלם דרישה בלי אישור כזה.
- במקרה של ספק משמעותי, לפי DLD אפשר להזמין דוח טכני על אחוז ההשלמה מטעם RERA, בתשלום של כ-AED 15,000.
בדיקה של היזם עצמו, מעבר לחשבון, מופיעה במדריך לבדיקת יזם בדובאי לפני תשלום.
מה הצד הישראלי של תשלום לחשבון נאמנות בדובאי?
העברה מישראל לאיחוד האמירויות נבדקת בבנקים הישראליים בקפידה, והבנקים דורשים בדרך כלל תיעוד של מקור הכספים ואת חוזה הרכישה. חוזה חתום ודרישת תשלום שמפנה לחשבון נאמנות על שם הפרויקט עוזרים מאוד בשיחה עם הבנק, הרבה יותר מבקשה להעביר כסף לחשבון של משווק. כדאי להכין את המסמכים לפני שמתחייבים למועד תשלום. בצד המס, רכישה של נכס בחו״ל עשויה לחייב דיווח לרשות המסים בישראל, ולכן כדאי לעבור על מרכז הדיווח לרשות המסים כבר בשלב הרכישה.
לפני שחותמים: איך אנחנו מלווים
לפני חתימה אנחנו בודקים שהפרויקט והיזם רשומים, שפרטי חשבון הנאמנות בחוזה תואמים את הרישום, שלוח התשלומים קשור לאבני דרך בבנייה, ושאין תשלום שעוקף את החשבון. את הבדיקות מול הרשויות בדובאי אנחנו מבצעים בתיאום עם עורכי דין מקומיים בעלי רישיון, ואת הצד הישראלי, כולל מסמכי מקור הכספים והדיווח, אנחנו מלווים מכאן.
המידע במאמר כללי ונכון לנובמבר 2026. הוא אינו ייעוץ משפטי לעסקה מסוימת. חוקים, תקנות ונהלים בדובאי משתנים, ולכן לפני כל החלטה יש לבדוק את המצב העדכני ואת החוזה הספציפי מול עורך דין.
שאלות נפוצות
האם כל פרויקט אוף פלאן בדובאי חייב חשבון נאמנות?
כן. חוק דובאי 8/2007 חל על כל יזם שמוכר יחידות על הנייר ומקבל תשלומים מרוכשים או ממממנים, ומחייב חשבון נאמנות נפרד לכל פרויקט. פרויקט שמוכר בלי חשבון כזה פועל בניגוד לחוק.
האם הכסף בחשבון הנאמנות מוגן אם היזם פושט רגל?
החוק קובע שנושי היזם אינם רשאים לעקל את הכספים שבחשבון (סעיף 9), והנאמן חייב לפעול כדי שהפרויקט יושלם או שהמפקידים יקבלו את כספם בחזרה (סעיף 15). עם זאת, כסף ששוחרר כבר לבנייה אינו בחשבון, ולכן ההגנה תלויה בכמה כסף נשאר בו. פשיטת רגל היא גם עילה למחיקת היזם מהמרשם ולביטול הפרויקט.
מתי היזם מקבל את הכסף מחשבון הנאמנות?
בשלבים, לפי התקדמות הבנייה. לפי DLD, מהנדס מטעם הנאמן מאמת שאבן הדרך הושלמה לפני כל שחרור, והוצאות השיווק מוגבלות ל-5% מסך המכירות. אחרי תעודת ההשלמה נשארים 5% בחשבון עד שנה אחרי רישום היחידות על שם הרוכשים.
אם הפרויקט בוטל, אקבל את כל הכסף בחזרה?
לפי סעיף 11 לחוק 13/2008 בנוסח חוק 19/2020, כשהפרויקט בוטל בהחלטת RERA או שהבנייה לא החלה מסיבות שאינן בשליטת היזם, היזם חייב להחזיר את כל הכספים. בפועל, היכולת לגבות תלויה בכמה כסף נשאר בחשבון ובנכסי היזם, וההליך עובר דרך הגוף המיוחד לפירוק פרויקטים מבוטלים.
שילמתי מקדמה למשווק ולא לחשבון הנאמנות. האם היא מוגנת?
לא על ידי חוק הנאמנות. ההגנה חלה על כספים שהופקדו בחשבון. התקנות מחייבות מתווכים להפקיד את כספי המכירה בחשבון הנאמנות ולא בחשבונם, ולכן כדאי לדרוש בכתב אישור שהמקדמה הועברה לחשבון הפרויקט. ראו גם את המדריך על מקדמה בלי SPA.
איך אני יודע שחשבון הנאמנות בחוזה הוא החשבון הנכון?
בודקים ב-DLD את רישום הפרויקט ומשווים את פרטי החשבון שבחוזה ובדרישת התשלום לפרטים הרשומים. כל בקשה להעביר לחשבון אחר, אישי או של חברה שאינה הנאמן, היא סימן אזהרה שמחייב עצירה ובירור.
האם חשבון הנאמנות מבטיח שהדירה תימסר בזמן?
לא. החשבון מגן על ייעוד הכסף, לא על לוח הזמנים. זכויותיכם במקרה של איחור נקבעות בחוזה המכר ובדין הכללי, ולכן חשוב לבדוק את סעיף מועד ההשלמה ואת סעיף הפיצוי לפני החתימה.
הקריאה הבאה · 9 דק׳ קריאהUBO בדובאי: רישום נהנה סופי וחובות Substance בחברה אמירתית בבעלות ישראליתרישום UBO בדובאי לחברה בבעלות ישראלית: מי נחשב בעל שליטה לפי החלטה 109/2023, מועדים, קנסות, מה נשאר מחובות ESR, ולמה מהות כלכלית חשובה גם בישראל.לקריאת המדריךמקורות
- Dubai Legislation Portal - Law No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development
- Dubai Legislation Portal - Law No. (19) of 2020 Amending Law No. (13) of 2008 (Article 11)
- Dubai Legislation Portal - Executive Council Resolution No. (6) of 2010, Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008
- Dubai Legislation Portal - Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Real Property Register
- Dubai Land Department - Frequently Asked Questions (escrow, off-plan, project status)








