Ilan Leibovitch & AsociațiiAvocat și dezvoltator imobiliar
RomâniaRiscuri și capcane

Cumpărarea unui apartament în construcție în România: etapele de plată, garanții, antecontract și ce se întâmplă când dezvoltatorul întârzie

Apartament în construcție în România: grafic de plăți legat de stadiul lucrărilor, garanții de cerut dezvoltatorului, ce conține antecontractul și ce faci când dezvoltatorul întârzie.

De Av. Ilan LeibovitchActualizat: 9 min de lectură
BucureștiPl. I

Pe scurt

La cumpărarea unui apartament în construcție în România, cumpărătorul semnează mai întâi un contract de rezervare și un antecontract notarial (antecontract), iar contractul final de vânzare-cumpărare se semnează abia după terminarea construcției și înscrierea clădirii. Din decembrie 2025, legea limitează avansul de rezervare la 5% și obligă la depunerea avansurilor într-un cont dedicat proiectului, dar nu impune o garanție bancară și nu stabilește o despăgubire legală pentru întârziere. De aceea, protecția reală a cumpărătorului este un grafic de plăți legat de etape care pot fi verificate și clauze de întârziere, reziliere și restituire bine redactate în contract.

Ce este important de reținut

  1. 1Contractul de rezervare este limitat la 60 de zile și la un avans de cel mult 5% din preț, altfel este nul de drept.
  2. 2Antecontractul se poate semna numai în fața unui notar și numai după ce autorizația de construire a fost notată în Cartea Funciară și s-a deschis o fișă separată pentru viitoarea unitate.
  3. 3Avansurile se plătesc într-un cont bancar dedicat proiectului și se eliberează dezvoltatorului numai cu aprobarea dirigintelui de șantier.
  4. 4Dreptul român nu impune o garanție bancară ca în legea israeliană privind vânzarea de apartamente. Garanțiile, ipotecile și scrisoarea de eliberare de la banca finanțatoare trebuie solicitate în contract.
  5. 5Când dezvoltatorul refuză să semneze contractul final de vânzare-cumpărare, se poate cere o hotărâre judecătorească care să țină loc de contract, dar acțiunea trebuie introdusă în 6 luni de la data la care contractul trebuia semnat.

Ce înseamnă „cumpărare în construcție” în România și ce s-a schimbat în 2025?

Cumpărarea în construcție în România este un angajament de a achiziționa un bun viitor: o unitate care încă nu a fost construită sau care a fost construită, dar nu a fost încă înscrisă ca unitate separată. În practică, cumpărătorul semnează o promisiune bilaterală de vânzare-cumpărare (promisiune bilaterală de vânzare-cumpărare, numită în limbajul de zi cu zi antecontract) și plătește avansuri. Contractul final de vânzare-cumpărare, care transferă proprietatea, se semnează abia după ce construcția a fost finalizată, clădirea a fost recepționată, iar unitățile au fost înscrise în Cartea Funciară (Cartea Funciară).

La 11 decembrie 2025 a intrat în vigoare Legea 207/2025, cunoscută drept „Legea Nordis”. Legea a modificat legea privind calitatea în construcții (Legea 10/1995) și legea cadastrului (Legea 7/1996) și a stabilit pentru prima dată un cadru obligatoriu pentru vânzarea în construcție. Contextul legii și principalele ei prevederi sunt prezentate într-un articol separat. Aici ne concentrăm pe întrebările practice: cum construiți un grafic de plăți, ce garanții este indicat să cereți, ce trebuie să conțină antecontractul și ce faceți când dezvoltatorul nu respectă calendarul. Este important de știut că legea nu se aplică antecontractelor și contractelor de vânzare-cumpărare semnate înainte de intrarea ei în vigoare.

Antecontractul se poate semna numai în fața unui notar și numai după ce autorizația de construire a fost notată în Cartea Funciară și s-a deschis o fișă separată pentru viitoarea unitate.

Ce este important de reținut

Care sunt etapele tranzacției la cumpărarea unui apartament în construcție în România?

Tranzacția parcurge de obicei șase etape, de la contractul de rezervare până la înscrierea proprietății. Riscul cumpărătorului este deosebit de ridicat în etapele dintre antecontract și recepția clădirii, deoarece este perioada în care cea mai mare parte a banilor a fost deja plătită, iar proprietatea nu a fost încă transferată.

  1. Contractul de rezervare (contract de rezervare): păstrează unitatea pentru o perioadă scurtă în schimbul unui avans mic.
  2. Verificarea independentă (due diligence) a proiectului și a dezvoltatorului: se verifică situația Cărții Funciare, autorizația de construire, ipotecile în favoarea băncii finanțatoare și situația societății dezvoltatoare.
  3. Antecontractul notarial: se semnează în fața unui notar public, iar notarul îl trimite spre notarea în Cartea Funciară.
  4. Plăți pe etape: în contul bancar dedicat proiectului, în funcție de stadiul execuției.
  5. Recepția clădirii și înscrierea ei: se semnează procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor (proces-verbal de recepție la terminarea lucrărilor), iar clădirea și unitățile se înscriu în Cartea Funciară.
  6. Contractul final de vânzare-cumpărare: se semnează în fața unui notar, se plătește restul prețului, iar proprietatea se înscrie pe numele cumpărătorului.
București

Contractul de rezervare: cât este permis să plătiți și când vă primiți banii înapoi?

De la Legea 207/2025, durata contractului de rezervare este limitată la 60 de zile, iar avansul, care se scade ulterior din preț, nu poate depăși 5% din preț. Un contract de rezervare care stabilește un avans mai mare este nul de drept. În această perioadă trebuie semnat un antecontract notarial sau un contract de vânzare-cumpărare.

Dacă antecontractul sau contractul de vânzare-cumpărare nu au fost semnate la timp din vina exclusivă a dezvoltatorului, dezvoltatorul trebuie să restituie întreaga sumă în 30 de zile de la expirarea perioadei. De aici rezultă două concluzii. În primul rând, dacă vi se cere mai mult de 5% în etapa de rezervare, este un semn de alarmă și nu doar o chestiune tehnică. În al doilea rând, restituirea este garantată numai când vina aparține în întregime dezvoltatorului, de aceea este indicat să documentați fiecare demers al dumneavoastră pentru a avansa semnarea.

Când este permis să semnați un antecontract și ce trebuie să conțină?

Un antecontract pentru o unitate viitoare se poate semna numai în fața unui notar și numai după ce sunt îndeplinite toate condițiile următoare: autorizația de construire a fost notată în Cartea Funciară; într-un proiect de clădire cu mai multe apartamente a fost efectuată împărțirea prealabilă în unități (pre-apartamentare); au fost deschise fișe de Carte Funciară pentru unități; și există un extras de Carte Funciară (extras de carte funciară) pentru viitoarea unitate însăși. Notarul trebuie să solicite notarea antecontractului în Cartea Funciară în ziua autentificării sau, cel târziu, în ziua lucrătoare următoare.

Forma notarială garantează că formularul este corect, dar nu că termenii sunt buni pentru dumneavoastră. Notarul nu reprezintă cumpărătorul. Acestea sunt clauzele pe care le verificăm în fiecare antecontract:

  • Descrierea unității: suprafață utilă și suprafață construită, etaj, orientare, boxă și loc de parcare, planul apartamentului și specificația tehnică ca anexe semnate.
  • Preț și TVA: dacă prețul include TVA și în ce cotă. La octombrie 2026, la predarea unui apartament nou se aplică de regulă cota standard, 21%. Cota tranzitorie de 9% se aplică numai anumitor tranzacții în care antecontractul cu avans a fost semnat înainte de 1 august 2025, iar aplicarea a fost prelungită până la 30 septembrie 2026.
  • Grafic de plăți: legat de etapele construcției, nu doar de date.
  • Termene de predare și de semnare a contractului de vânzare-cumpărare: data predării, o perioadă de grație definită și o definiție restrânsă a forței majore.
  • Despăgubire pentru întârziere: o clauză penală (clauză penală) calculată pentru fiecare zi sau lună de întârziere.
  • Reziliere și restituire: când are cumpărătorul dreptul să rezilieze, în cât timp se restituie banii și ce se întâmplă cu dobânda.
  • Sarcini: angajamentul dezvoltatorului de a furniza o scrisoare de eliberare de la banca finanțatoare ca o condiție a semnării contractului de vânzare-cumpărare.
  • Modificări ale unității: conform noii legi, dacă suprafața totală sau amplasarea unității se modifică, este necesar acordul cumpărătorului. Alte modificări de înscriere, de exemplu ale numărului de unități din proiect, nu necesită acordul lui.
  • Cesiunea contractului: dacă este permis să transferați contractul unei alte persoane înainte de predare și în ce condiții.
  • Răspunderea pentru defecte: un mecanism de remediere a defectelor și a neconformităților după predare.
Notarea în Cartea Funciară nu este o garanție financiară

Notarea antecontractului în Cartea Funciară face publică obligația dezvoltatorului și îi îngreunează vânzarea aceleiași unități de două ori. Ea nu garantează restituirea banilor plătiți de dumneavoastră și nu prevalează automat asupra ipotecii băncii finanțatoare înscrise înaintea ei. Protecția financiară trebuie să vină dintr-o sursă separată.

Cum construiți un grafic de plăți care reduce riscul?

Regula este să plătiți numai pentru un progres care poate fi verificat și să lăsați un rest semnificativ pentru semnarea contractului final de vânzare-cumpărare. Noua lege ajută în acest sens: avansurile se plătesc într-un cont bancar separat al dezvoltatorului, care servește numai proiectului pentru care au fost plătite. Dezvoltatorul poate folosi banii numai după ce responsabilul de proiect sau dirigintele de șantier (diriginte de șantier) a aprobat plata.

Conform rezumatelor unor cabinete de avocatură românești, legea limitează avansurile la 25% din preț pentru lucrările de structură și, după finalizarea lor, la încă 20% pentru lucrările de instalații. Unul dintre rezumate menționează că nu este clar dacă plafonul se aplică încasării avansurilor sau doar utilizării lor. Folosirea banilor din avansuri contrar legii atrage o amendă de 1% din cifra de afaceri a dezvoltatorului din anul precedent. Oricum, se recomandă să stabiliți în contract un grafic de plăți mai prudent decât plafonul legal:

EtapaCe verificați înainte de platăDocument care atestă
Contract de rezervareidentitatea societății, că unitatea este liberă, că avansul nu depășește 5%extras din registrul comerțului, contractul de rezervare
Antecontract notarialcă autorizația de construire a fost notată și că s-a deschis o fișă pentru unitateextrasul de Carte Funciară al viitoarei unități
Finalizarea structuriică lucrările au fost efectiv executateaprobarea de plată a dirigintelui de șantier, fotografii, raportul unui inginer din partea dumneavoastră
Finalizarea instalațiilorcă instalațiile au fost finalizateaprobarea dirigintelui de șantier, vizită pe șantier
Recepția clădiriică s-a semnat procesul-verbal de recepție și că clădirea a fost înscrisăprocesul-verbal de recepție, extras actualizat
Contract final de vânzare-cumpărarecă nu există sarcini asupra unității și că nu există datoriiscrisoare de eliberare de la bancă, extras pentru autentificare, certificate fiscale

Atenție și la costurile antecontractului însuși. Conform tarifelor minime ale notarilor (Ordinul ministrului justiției 177/C/2024), onorariul notarial pentru o promisiune bilaterală de vânzare-cumpărare în care se plătește o parte din preț este de 1% din suma plătită, dar nu mai puțin de 230 de lei, plus TVA. Un notar poate percepe mai mult decât minimul.

Ce garanții puteți cere unui dezvoltator din România?

Spre deosebire de legea israeliană a vânzării (garantarea investițiilor cumpărătorilor de apartamente), dreptul român nu obligă dezvoltatorul să dea o garanție bancară pentru fiecare plată. Principala protecție stabilită de lege este contul dedicat și controlul asupra retragerii fondurilor. Orice altă garanție este o chestiune de negociere și este indicat să o cereți din timp:

  • Garanție bancară pentru restituirea avansurilor (scrisoare de garanție bancară): este cea mai puternică garanție. Dezvoltatorii mari o dau uneori pentru plăți mari.
  • Scrisoare de angajament de la banca finanțatoare: banca care deține o ipotecă asupra terenului se angajează să elibereze unitatea de sub ipotecă atunci când cumpărătorul plătește întregul preț.
  • Ipotecă în favoarea cumpărătorului (ipotecă): o garanție asupra terenului sau a unității care asigură restituirea avansurilor. Este subordonată sarcinilor anterioare.
  • Cont escrow (escrow): la o bancă sau la un notar, pentru restul prețului, care se eliberează la semnarea contractului de vânzare-cumpărare.
  • Garanția societății-mamă sau a asociaților: potrivită mai ales când dezvoltatorul este o societate de proiect (SPV) care nu are alte active.

Ce se întâmplă când dezvoltatorul întârzie predarea?

Legea 207/2025 nu stabilește o despăgubire obligatorie pentru întârzierea construcției. De aceea, drepturile dumneavoastră depind aproape în întregime de ceea ce este scris în antecontract și de regulile răspunderii contractuale din Codul civil. Când apare o întârziere, acționăm de regulă în această ordine:

  1. Verificăm contractul: care este termenul de predare, cât de lungă este perioada de grație și ce se consideră forță majoră.
  2. Trimitem o notificare oficială: o comunicare care îl pune pe dezvoltator în întârziere (punere în întârziere), prin executor judecătoresc sau prin scrisoare recomandată. Ea documentează încălcarea și declanșează calculul despăgubirilor.
  3. Pretindem despăgubirea convenită: dacă în contract există o clauză penală, aceasta este calea scurtă către despăgubire, deoarece nu este necesar să dovediți cuantumul prejudiciului.
  4. Reziliem și cerem restituirea: dacă întârzierea este semnificativă, se poate rezilia contractul și se poate cere restituirea avansurilor și despăgubiri. Conform Codului civil, când contractul nu prevede altfel, sumele plătite în baza unei promisiuni de vânzare sunt considerate avans în contul prețului. Dacă în contract au fost definite ca arvună (arvună), pot fi aplicabile alte reguli, care în anumite cazuri permit să se ceară dublul sumei.
  5. Executăm silit contractul de vânzare-cumpărare: dacă clădirea a fost finalizată și înscrisă, dar dezvoltatorul refuză să semneze, se poate cere instanței o hotărâre care să țină loc de contract (art. 1669 din Codul civil).
6 luni, nu mai mult

Dreptul de a introduce acțiunea pentru o hotărâre care să țină loc de contract de vânzare-cumpărare se prescrie în 6 luni de la data la care contractul trebuia semnat. Dacă în loc să acționați continuați să așteptați promisiunile dezvoltatorului, puteți pierde cel mai puternic instrument pe care îl are cumpărătorul.

Scenariul cel mai greu este insolvența dezvoltatorului. Într-o astfel de situație, un cumpărător care deține doar un antecontract este, în esență, creditor, iar rangul creanței și statutul notării din Cartea Funciară se examinează conform dreptului insolvenței. De aceea, garanțiile descrise mai sus, în special garanția bancară și scrisoarea de eliberare de la bancă, valorează mult mai mult într-un proiect blocat decât orice clauză de despăgubire.

Ce este important de știut ca cumpărător israelian?

  • Semnarea la distanță: antecontractul și contractul de vânzare-cumpărare se pot semna printr-o procură notarială specială. Aceasta poate fi întocmită la consulatul României sau la un notar din Israel, cu apostilă și traducere autorizată în limba română. Procura trebuie să definească exact unitatea, intervalul de preț și împuternicirile.
  • Transferul fondurilor: plătiți numai în contul dedicat care apare în contract. Verificați datele contului într-o discuție independentă și nu pe baza unui e-mail, deoarece fraudele cu schimbarea datelor contului sunt frecvente în tranzacțiile imobiliare. Păstrați toate documentele, deoarece banca din Israel le va cere pentru verificarea originii fondurilor.
  • Moneda: prețurile din proiecte sunt prezentate de obicei în euro, de aceea trebuie să stabiliți în contract în ce monedă se plătește și la ce curs.
  • Impozitarea în Israel: un rezident israelian are obligația de a raporta și de a plăti impozit în Israel pe venitul din chirii și pe câștigul de capital din imobil, sub rezerva convenției fiscale dintre Israel și România și a creditului pentru impozitul plătit în România. Este indicat să coordonați structura achiziției, personală sau printr-o societate, cu contabilul dumneavoastră înainte de semnare.

Înainte de semnare: cum însoțim o tranzacție în construcție

Înainte de orice plată verificăm Cartea Funciară, autorizația de construire și sarcinile și examinăm dezvoltatorul însuși. Negociem un grafic de plăți legat de etapele execuției și garanții financiare și redactăm din nou clauzele privind întârzierea, rezilierea și restituirea. Însoțim semnarea la notar în ambele limbi și urmărim construcția până la înscrierea proprietății. Experiența noastră ca dezvoltatori activi ne ajută să identificăm din timp unde un proiect riscă să se blocheze.

Informații generale

Articolul conține informații generale, la octombrie 2026, și nu constituie consultanță juridică sau fiscală pentru un caz concret. Dreptul român și interpretarea Legii 207/2025 sunt încă în evoluție. Înainte de semnare sau de plată este indicat să solicitați consultanță individuală.

Întrebări frecvente

Cât are voie să încaseze un dezvoltator român printr-un contract de rezervare?

Din 11 decembrie 2025, avansul dintr-un contract de rezervare nu poate depăși 5% din preț, iar perioada de rezervare este limitată la 60 de zile. Un contract de rezervare cu un avans mai mare este nul de drept. Dacă antecontractul nu a fost semnat la timp din vina exclusivă a dezvoltatorului, acesta trebuie să restituie întreaga sumă în 30 de zile.

Este obligat un dezvoltator din România să dea o garanție bancară pentru avansuri?

Nu. Spre deosebire de Israel, dreptul român nu impune o garanție bancară. Legea impune depunerea avansurilor într-un cont dedicat proiectului, iar retragerea banilor este supusă aprobării dirigintelui de șantier. O garanție bancară, o scrisoare de eliberare de la banca finanțatoare sau o ipotecă în favoarea cumpărătorului trebuie solicitate în contract.

Ce faci dacă dezvoltatorul întârzie predarea apartamentului?

Verifici termenul de predare și perioada de grație din contract, trimiți o notificare oficială și pretinzi despăgubirea convenită, dacă a fost stabilită. În caz de întârziere semnificativă se poate rezilia și se pot cere restituirea și despăgubiri. Dacă clădirea este gata și dezvoltatorul refuză să semneze contractul de vânzare-cumpărare, se poate cere o hotărâre care să țină loc de contract, în 6 luni de la data la care contractul trebuia semnat.

Este valabil un antecontract care nu a fost încheiat la notar?

În cazul unităților viitoare, Legea 207/2025 stabilește că promisiunile de vânzare se semnează numai în fața unui notar și numai după ce autorizația de construire a fost notată și s-a deschis o fișă de Carte Funciară pentru unitate. Un contract semnat în alt mod expune cumpărătorul unui risc real și este indicat să îl verificați cu un avocat înainte de orice plată.

Ce TVA se plătește pe un apartament nou în România?

La octombrie 2026, la predarea unui apartament nou se aplică de regulă cota standard de TVA, 21%. Cota redusă de 9% a rămas numai ca regim tranzitoriu pentru tranzacții în care antecontractul cu avans a fost semnat înainte de 1 august 2025, iar regimul a fost prelungit până la 30 septembrie 2026. Este indicat să verificați în contract dacă prețul include TVA.

Citiți în continuare · 7 min de lecturăTestamentul unui israelian care are o proprietate în România: alegerea legii, forma testamentului și coordonarea cu testamentul din IsraelCum redactați un testament pentru o proprietate din România: Regulamentul 650/2012, testament autentic sau olograf, rezerva și testamentul din Israel.Citiți ghidul

Surse

  1. AmCham Romania - The Nordis Law: key updates, new rules for off-plan property sales (Law 207/2025)
  2. BRCC - New legal framework applicable to residential real estate transactions in Romania
  3. Codul civil, art. 1669 - Promisiunea de vânzare și promisiunea de cumpărare
  4. Ordinul MJ nr. 177/C/2024 - Norme privind tarifele de onorarii minimale ale notarilor publici (Monitorul Oficial nr. 70/2024)
  5. KPMG TaxNewsFlash - Romania: reduced VAT rate on specific dwellings extended to September 30, 2026
  6. EY Tax News - Romanian tax changes introduced by new fiscal and budgetary measures (July 2025)

Informațiile din acest ghid au caracter general și nu constituie consultanță juridică sau fiscală pentru o anumită tranzacție. Fiecare tranzacție este analizată individual.

Să începem cu o discuție.

O tranzacție internațională bună începe cu mult înainte de semnare. O scurtă discuție introductivă va clarifica dacă și cum este potrivit să vă asistăm.

Birou
Str. Hanafat HaDegel 7, Ness Ziona, Israel
București
București, România
  • Ebraică · Română · Engleză
  • Tel Aviv · București
  • Întâlniri online