אילן ליבוביץ ושות׳עורך דין ויזם נדל״ן
רומניהיזמות ופיתוח

היתרי בנייה ורישוי ברומניה ליזמים ישראלים

היתרי בנייה ורישוי ברומניה ליזמים ישראלים: Certificat de Urbanism, PUZ, אישורי avize, מגבלת חוק נורדיס על מכירה מוקדמת ומה לבדוק לפני רכישת הקרקע.

מאת עו״ד אילן ליבוביץפורסם: 6 דק׳ קריאה
בוקרשטPl. I

בקצרה

יזם ישראלי ברומניה צריך לקבל מהמוכר Certificat de Urbanism ולוודא שהוא תואם את ה-PUZ התקף, כי אם התוכניות אינן תואמות, נדרש PUZ חדש, הליך שעשוי להימשך כשנה וחצי. האישורים (avize) מפוזרים בין כמה גורמים נפרדים, והיתר בנייה בלבד אינו מתיר מכירה מוקדמת: לפי חוק נורדיס נדרש קודם רישום מוקדם של היחידות בפנקס המקרקעין. הבדיקה צריכה להתבצע לפני רכישת הקרקע.

הנקודות החשובות

  1. 1יש לקבל מהמוכר Certificat de Urbanism ולוודא שהכתוב בו תואם את תכנית המתאר התקפה (PUZ או PUD).
  2. 2אם התוכניות אינן תואמות את ה-PUZ, הרשות תפנה להכנת PUZ חדש, הליך שעשוי להימשך כשנה וחצי.
  3. 3האישורים (avize) מפוזרים בין חברות תשתית, כיבוי אש וגורמים נוספים, וכל אחד פועל בלוח זמנים משלו.
  4. 4גם עם היתר בנייה תקף אסור לבצע מכירה מוקדמת (presale) לפני רישום מוקדם של היחידות ב-Cartea Funciară, לפי חוק נורדיס.
  5. 5את הבדיקה המשפטית והתכנונית יש לבצע לפני החתימה על רכישת הקרקע, ולא אחריה.

יזם ישראלי שמגיע לפרויקט הראשון שלו ברומניה נוטה להניח שתהליך הרישוי דומה במבנה לזה שהוא מכיר מהארץ: תוכנית, אישור עירייה, היתר, בנייה. ברמה העקרונית ההנחה הזו נכונה. הבעיה היא בפרטים: מי בדיוק מאשר מה, באיזה סדר, ומה קורה כשגורם אחד בתהליך מתעכב בזמן שכל שאר התוכנית העסקית כבר מתקדמת סביב לוח זמנים שהונח מראש. שם, ולא בשלב הרכישה עצמה, נופלים הכי הרבה פרויקטים ישראליים לבעיות שאפשר היה למנוע.

מהו Certificat de Urbanism ולמה חייבים לקבל אותו מהמוכר לפני הרכישה?

בשלב רכישת הקרקע יש לוודא קבלה של Certificat de Urbanism מהמוכר. זה מסמך שמקביל במידה רבה ל״דף מידע״ שמבקשים מרשות מקומית בישראל, והוא כולל את זכויות הבנייה על המגרש: מה מותר לבנות עליו ובאיזה היקף.

השלב הקריטי אינו רק לקבל את המסמך, אלא לוודא שהכתוב בו אכן תואם את תכנית המתאר המקומית התקפה (ה-PUZ או PUD הרלוונטיים). פער בין מה שכתוב במסמך למצב התכנוני בפועל הוא בדיוק המקום שבו מתגלות ההפתעות בשלבים מאוחרים יותר, אחרי שהקרקע כבר נרכשה והתכנון כבר התקדם. מה עוד נכנס לבדיקה המשפטית לפני חתימה מפורט במדריך לבדיקה משפטית לפני חתימה ברומניה באתר המשרד.

אם התוכניות אינן תואמות את ה-PUZ, הרשות תפנה להכנת PUZ חדש, הליך שעשוי להימשך כשנה וחצי.

הנקודות החשובות

מה קורה אחרי שמגישים את התוכניות: PUZ קיים או PUZ חדש?

לאחר רכישת הקרקע והכנת תוכניות הבנייה, התהליך מתפצל לשני מסלולים, בהתאם להתאמה בין התוכניות לבין ה-PUZ הקיים.

מצבמה קורההשפעה על לוח הזמנים
התוכניות אינן תואמות את ה-PUZהרשות המקומית מפנה את היזם להכנת PUZ חדשהליך שעשוי להימשך כשנה וחצי ולשנות מהותית את לוח הזמנים העסקי כולו
התוכניות תואמות את ה-PUZ הקייםאיסוף כלל האישורים הנדרשים (avize) מהגורמים הרלוונטיים, ורק לאחר מכן הגשת התיק לקבלת היתר הבנייהתלוי בקצב הגורמים המנפיקים

ההבחנה הזו קריטית לתכנון. יזם שבודק כבר בשלב רכישת הקרקע, מול ה-Certificat de Urbanism, אם התוכנית שלו תואמת את ה-PUZ הקיים, יודע כבר אז איזה משני המסלולים צפוי לו, ויכול לתכנן תקציב ולוח זמנים בהתאם, במקום לגלות זאת רק אחרי שהוגשו התוכניות.

בוקרשט

מי מנפיק את האישורים ברומניה, ולמה זה לא גורם אחד?

בישראל ההרגל הוא לחשוב על ״ועדה מקומית״ כגורם המרכזי שמאשר. ברומניה שלב איסוף האישורים (avize) מפוזר בין כמה גורמים נפרדים: חברות תשתית למים, חשמל וניקוז, כיבוי אש, ולעיתים גם היבטים סביבתיים, רשות התעופה, ארכיאולוגיה ועוד, בהתאם לסוג הפרויקט, מיקומו וגודלו.

כל אחד מהגורמים האלה פועל בלוח זמנים משלו, וזמן התגובה שלו יכול להשתנות מאוד בין מיקום למיקום. יזם שמסתמך על גורם מקומי אחד שמבטיח ״אני מסדר הכל״ בלי לדעת בדיוק אילו אישורים עדיין חסרים ומי אחראי על כל אחד מהם, מגלה זאת בדרך כלל בשלב שבו זה כבר עולה כסף וזמן.

איפה פרויקטים של יזמים ישראלים נתקעים בפועל?

שלוש טעויות חוזרות על עצמן:

  1. הנחה שקבלת היתר היא אירוע חד-פעמי, בעוד שבפועל מדובר בתהליך מדורג, ושינויים בתוכנית הבנייה במהלך העבודה עשויים לחייב אישורים נוספים.
  2. תכנון לוח זמנים מסחרי (מכירות, גיוס הון, תחילת בנייה) סביב תאריך יעד לקבלת ההיתר, במקום סביב טווח זמן.
  3. היעדר תיעוד כתוב וברור מול הגורם המקומי לגבי מה בדיוק כבר אושר, מה עדיין בטיפול ומה טרם הוגש כלל. כשיזם מגיע לשלב המכירה בלי תמונה מדויקת של מצב הרישוי, הוא נאלץ לבחור בין לעכב את המכירה לבין למכור עם מידע חלקי, ושתי האפשרויות בעייתיות.

מה קורה כשהתוכנית משתנה באמצע הדרך?

שינוי תוכנית אחרי תחילת המכירות עשוי לחייב חזרה לגורם המאשר ובדיקה מחדש של חלק מהאישורים שכבר התקבלו. תרחיש נפוץ במיוחד אצל יזמים ישראלים: אחרי שהתחילו למכור, מתקבל פידבק מהשוק שמצדיק שינוי בתמהיל היחידות (יותר דירות קטנות, פחות גדולות) או שינוי בייעוד חלק מהשטח המסחרי.

שינוי כזה, גם אם הוא נשמע קוסמטי מבחינה עסקית, עשוי לחייב חזרה לגורם המאשר. יזם שמניח שאפשר לשנות את התוכנית באופן חופשי כל עוד ההיתר הכללי כבר בידיו מסתכן בעיכוב נוסף בדיוק בשלב שבו רוכשים כבר משלמים לפי לוח זמנים שהוצג להם. שינויים מהותיים בתכנית כדאי לבחון מול הגורם המשפטי המלווה לפני שמתחייבים עליהם כלפי רוכשים, לא אחרי.

האם היתר בנייה מתיר להתחיל למכור יחידות ברומניה?

לא בהכרח. קיומו של היתר בנייה בידיים אינו אומר שמותר להתחיל למכור יחידות. לפי התיקון לחוק המכונה ״חוק נורדיס״, גם כשיש היתר בנייה תקף אסור לבצע מכירה מוקדמת (presale) של יחידות עתידיות לפני שבוצע רישום מוקדם שלהן במרשם המקרקעין הרומני (Cartea Funciară). כלומר, בין קבלת ההיתר לבין תחילת מכירה כדין יש עוד שלב פרוצדורלי שחייב להסתיים קודם.

יזם שמתחיל לגייס רוכשים ולחתום איתם על סמך ההיתר בלבד, בלי שהרישום המוקדם הזה בוצע, פועל בניגוד לחוק, גם אם בכוונה תמימה לחלוטין ומתוך לחץ עסקי להתחיל למכור מוקדם ככל האפשר. זו נקודה שמתחברת ישירות למנגנון המכירה מול רוכשים ישראלים, ולא כל יזם מודע אליה במלואה.

איך כל זה משפיע על לוח הזמנים מול המשקיעים?

לוח תשלומים שנבנה נכון קשור לשלבי בנייה מוכחים ולא לתאריכים שרירותיים. עיכוב בקבלת אישור מסוים אינו אמור להפתיע רוכש שקיבל מראש הסבר ריאלי על מבנה התהליך ועל טווחי הזמן האפשריים בכל שלב. הפער בין ציפייה לוודאות הוא בדיוק המקום שבו רוכשים ישראלים מאבדים אמון בפרויקט, גם כשמדובר בעיכוב שגרתי לחלוטין מבחינת הסטנדרט הרומני.

מתי לבדוק את הרישוי: לפני רכישת הקרקע או אחריה?

לפני. הבדיקה המשפטית והתכנונית של הקרקע צריכה להתחיל עוד לפני החתימה על עסקת הרכישה. קבלת ה-Certificat de Urbanism מהמוכר ובדיקת התאמתו ל-PUZ הקיים היא נקודת המוצא, ולא שלב שמתבצע במקביל לתחילת הפרויקט.

עלות הבדיקה המוקדמת נמוכה משמעותית מעלות התיקון בדיעבד, ולעיתים היא מונעת מלכתחילה רכישה של קרקע שאינה מתאימה לתכנית שהיזם מתכנן, או חושפת מראש שצפוי מסלול PUZ חדש שיוסיף כשנה וחצי ללוח הזמנים. יזם שמשלב את הבדיקה הזו כחלק קבוע מתהליך הרכישה, ולא כצעד אופציונלי, מגיע לשלב המכירה עם תמונה מדויקת, כולל מתי בדיוק מותר לו, לפי חוק נורדיס, להתחיל למכור בכלל.

מידע כללי בלבד

האמור במאמר זה הוא מידע כללי בלבד ואינו מהווה ייעוץ משפטי, ייעוץ מס או המלצה להשקעה. דינים ונהלי רישוי ברומניה עשויים להשתנות, והמידע נכון ליולי 2026. לפני כל החלטה או פעולה משפטית מומלץ לקבל ייעוץ פרטני המותאם לנסיבות שלכם.

שאלות נפוצות

מהו Certificat de Urbanism ברומניה?

מסמך שמקביל במידה רבה ל״דף מידע״ מרשות מקומית בישראל, וכולל את זכויות הבנייה על המגרש: מה מותר לבנות עליו ובאיזה היקף. יש לקבל אותו מהמוכר לפני הרכישה ולוודא שהוא תואם את תכנית המתאר התקפה (PUZ או PUD).

כמה זמן לוקח להכין PUZ חדש ברומניה?

אם התוכניות אינן תואמות את ה-PUZ הקיים והרשות מפנה את היזם להכנת PUZ חדש, ההליך עשוי להימשך כשנה וחצי ולשנות מהותית את לוח הזמנים העסקי.

מי מנפיק את האישורים (avize) ברומניה?

גורמים נפרדים: חברות תשתית למים, חשמל וניקוז, כיבוי אש, ולעיתים גם גורמים סביבתיים, רשות התעופה וארכיאולוגיה, בהתאם לסוג הפרויקט, מיקומו וגודלו. לכל גורם לוח זמנים משלו.

האם אפשר להתחיל למכור דירות ברומניה אחרי קבלת היתר בנייה?

לא בהכרח. לפי התיקון לחוק המכונה חוק נורדיס, גם עם היתר בנייה תקף אסור לבצע מכירה מוקדמת לפני רישום מוקדם של היחידות בפנקס המקרקעין הרומני (Cartea Funciară).

האם אפשר לשנות את תמהיל היחידות אחרי קבלת ההיתר?

שינוי כזה עשוי לחייב חזרה לגורם המאשר ובדיקה מחדש של חלק מהאישורים שכבר התקבלו, ולכן כדאי לבחון אותו מול הגורם המשפטי המלווה לפני שמתחייבים עליו כלפי רוכשים.

הקריאה הבאה · 7 דק׳ קריאהצוואה לישראלי שיש לו נכס ברומניה: בחירת דין, צורת הצוואה ותיאום עם הצוואה בישראלאיך כותבים צוואה שתעבוד על נכס ברומניה: תקנה 650/2012 ובחירת דין, צוואה נוטריונית או בכתב יד, מנה שמורה ותיאום עם הצוואה הישראלית.לקריאת המדריך

המידע במדריך הוא כללי ואינו מהווה ייעוץ משפטי או מיסויי לעסקה מסוימת. כל עסקה נבחנת לגופה.

נתחיל בשיחה.

עסקה בינלאומית טובה מתחילה הרבה לפני החתימה. שיחת היכרות קצרה תבהיר אם ואיך נכון שנלווה אתכם.

טלפון
073-3211022
משרד
הנפת הדגל 7, נס ציונה
בוקרשט
בוקרשט, רומניה
  • עברית · רומנית · אנגלית
  • תל אביב · בוקרשט
  • פגישות מקוונות