Со времён армейской службы мы не виделись. Он сразу узнал меня, когда я вошёл в бизнес-зал в аэропорту Бен-Гурион. Мне понадобилось несколько секунд, чтобы вспомнить. Мы сели поговорить, и оказалось, что он тоже едет в то же место, что и я. Мы договорились на следующий вечер вместе выпить кофе.
Разговор в кафе шёл легко, мы вспоминали дни армейской службы, говорили о семьях.
«Знай, что я слежу за тобой, - сказал он. - Я знаю, что у тебя в городе есть адвокатская контора с местными партнёрами и что ты часто в разъездах. Я давно думал связаться и попытаться встретиться за кофе».
«Спасибо, - ответил я. - Что тебя сюда привело?»
«У меня здесь квартира, так что хотя бы раз в месяц я приезжаю посмотреть, что с ней», - ответил он.
Мы перешли к бару отеля, и после того, как мы немного выпили, он открыл мне душу. Он рассказал, что приехал на выходные с друзьями, влюбился в город и начал приезжать в этот город раз в несколько месяцев. Он начал знакомиться с людьми и познакомился с Марией. С тех пор каждый раз, когда он приезжает в город, он проводит время с ней. Примерно через год частых поездок он купил новую квартиру в проекте, строящемся израильским застройщиком, и теперь у него был ещё и предлог приезжать в город чаще. «Понимаешь, есть квартира, которой надо заниматься, сдавать, платить налоги, чинить, так я могу объяснить жене, почему езжу так часто…»
Я понял.
Есть те, кто покупает квартиру за границей, чтобы создать себе дополнительный источник дохода, есть те, кто видит себя инвестором в недвижимость, а есть те, для кого квартира - лишь предлог… а Вы…?
Истории основаны на реальных ситуациях, идентифицирующие детали изменены. Не является юридической консультацией.
Перевод с оригинала на иврите. עברית