التأشيرة وتصريح الإقامة والإقامة في رومانيا للإسرائيليين: خريطة المسارات وفقًا للقانون

سؤال يتكرر لدى المشترين الإسرائيليين: إذا كان لدينا منزل في رومانيا، فهل يمكننا أيضًا العيش هناك؟ من الناحية القانونية نحن أمام عالمين منفصلين. فالحق في السكن يستند إلى سبب منصوص عليه في قانون الأجانب، أما العقار فيُستخدم في أحسن الأحوال دليلًا على العنوان.

سنمضي هنا خطوة بعد خطوة، من الرحلة الأولى حتى الوضع الدائم، ونرى كيف يحدد جواز السفر الذي في جيبكم وسبب الانتقال المسارَ. وقد عُدّلت التشريعات الرومانية في هذا المجال عدة مرات خلال 2026، ويُقدَّم الملف نفسه إلى القنصلية وإلى IGI، عادةً بمساعدة محامي هجرة مرخّص في رومانيا.

1ما الفرق بين الزيارة والتأشيرة والتصريح والإقامة؟

هذه أربع درجات مختلفة، وكل منها يفتح حقوقًا مختلفة. ويجمعها الجدول قبل أن ننتقل إلى التفاصيل:

2كم يومًا يُسمح للإسرائيلي بقضائها في رومانيا دون تأشيرة؟

تسعون يومًا، ضمن كل نافذة متحركة من 180 يومًا. فمواطنو إسرائيل معفون من التأشيرة لمنطقة شنغن، وقد انضمت رومانيا إلى قواعد شنغن على مرحلتين: في المطارات والموانئ البحرية في 31 مارس 2024، وفي المعابر البرية، حين أُلغيت عمليات التفتيش فيها، في 1 يناير 2025. وتوضح وزارة الخارجية الرومانية أن كل يوم في رومانيا يُحتسب في العدّاد نفسه مع الأيام في سائر دول شنغن.

للرحلات القصيرة، أو لجولة في الأحياء، أو للتوقيع أمام كاتب العدل، تكفي هذه الحصة. أما للسكن فلا. ومن يسافر كثيرًا يحتاج إلى معرفة نظامين آخرين:

• منذ 10 أبريل 2026 يعمل بالكامل نظام التسجيل الأوروبي EES، الذي يوثّق رقميًّا كل عبور للحدود. ومن يتجاوز الحصة سيُكشف تلقائيًّا.
• سيُطلب من الإسرائيليين مستقبلًا أيضًا تصريح سفر إلكتروني، ETIAS، تبلغ كلفته 20 يورو. ويذكر الموقع الرسمي أن النظام لم يُفعَّل بعد ولا يستقبل طلبات، وأن موعد تفعيله سيُعلن قبل أشهر. ولن يوسّع التصريح حصة الأيام ولن يمنح حق السكن.

3هل في البيت جواز سفر أوروبي؟ تحققوا من ذلك أولًا

يحق لحامل جواز سفر إحدى دول الاتحاد، ومنها رومانيا، أن يكون في رومانيا ثلاثة أشهر دون استيفاء أي شرط. وللبقاء أكثر من ذلك، تشترط IGI تحقق أحد الأمور التالية: العمل، أو الدراسة في مؤسسة معترف بها، أو موارد للإعالة الذاتية مع تأمين صحي. ويتم التسجيل في فرع المحافظة التي تسكنون فيها. وتصدر الشهادة في يوم التقديم، وتسري خمس سنوات كحد أقصى، ويُطبع عليها CNP. أما الزوج أو الزوجة الحامل للجنسية الإسرائيلية وحدها فيحصل على بطاقة إقامة خلال 90 يومًا، ومن كان مواطنًا رومانيًّا فهو معفى من أي تصريح.

المعنى العملي: قبل جمع المستندات للتأشيرة، يُستحسن التحقق مما إذا كان أحد أفراد الأسرة مؤهلًا للجنسية الأوروبية. ومن هنا فصاعدًا يتعلق الأمر بمن يحمل جواز سفر إسرائيليًّا فقط، ويسري عليه مرسوم الطوارئ 194/2002، قانون الأجانب الروماني.

4على أي أساس تُمنح تأشيرة D؟

على أساس سبب يعدّده القانون، ودونه لن يُقبل الطلب. فالمادة 24 من المرسوم تعرّف تأشيرة الإقامة الطويلة لمدة 90 يومًا، وتفصّل الأسباب: العمل، وانتداب العامل (detașare)، والنشاط التجاري، والنشاط الاقتصادي أو المهني، والدراسة، ولمّ شمل الأسرة، والبحث العلمي، والنشاط الديني، و«أغراض أخرى». ويتعين على القنصلية البتّ خلال 60 يومًا كحد أقصى (المادة 31). ووفقًا لوزارة الخارجية، اعتبارًا من 27 أبريل 2026 يكلّف الطلب عبر بوابة e-Visa مبلغ 300 يورو.

بعض الملاحظات على الجدول. في مسار العمل يحرّك صاحب العمل الإجراءات، وقد انتهت المرحلة التجريبية للمنصة الرقمية في 7 أغسطس 2026. وفي المسار التجاري يستهدف القانون نشاطًا يخلق وظائف، لا منزلًا سكنيًّا خاصًّا. وفي المسار العائلي ترد IGI خلال ثلاثة أشهر، ومن لحظة الموافقة يكون أمام أفراد الأسرة 60 يومًا للتوجه إلى القنصلية.

5وصلتم بتأشيرة: ما الذي يُقدَّم إلى IGI ومتى؟

تغطي التأشيرة 90 يومًا فقط، وخلالها يُتوجه إلى IGI لتمديد الحق في الإقامة. وما يُحصل عليه في النهاية هو تصريح الإقامة (permis de ședere). وتحدد المادتان 50 و51 من المرسوم الإطار:

تنشر IGI الرسوم بنحو 120 يورو تُدفع بالليو، إضافة إلى 265 ليو للبطاقة نفسها. وقد حُدّثت القائمة آخر مرة في أغسطس 2025، قبل ارتفاع رسم تأشيرة D، ولذلك يُفضَّل تأكيد المبلغ لدى الفرع. انتبهوا: من وصل سائحًا لا يمكنه، كقاعدة عامة، الانتقال إلى هذا المسار من داخل رومانيا. فالتصريح يواصل حقًّا فُتح بتأشيرة D، وللسبب نفسه فقط. ولأفراد أسر المواطنين الرومانيين استثناءات.

6أي تأمين صحي سيُقبل في كل مرحلة؟

مسألة أي وثيقة تأمين خاصة ستستوفي شرط التصريح الأول غير منظمة تفصيلًا، ولذلك يُستحسن استيضاحها مسبقًا لدى الفرع أو مع محامٍ.

7CNP وNIF والإقامة الضريبية: ما الذي تحصلون عليه وما الذي لا تحصلون عليه

رقم التعريف الشخصي الروماني، CNP، تمنحه IGI لكل من حصل على تصريح إقامة أو إقامة طويلة الأمد، ويُطبع على المستند (المادة 144^1). ومنذ أبريل 2026 يظهر أيضًا على تأشيرات العمل. أما من اشترى عقارًا فحسب وليس له وضع قانوني، فيُعرَّف أمام السلطات برقم ضريبي، NIF، لا بـ CNP.

التصريح وCNP شأن يخص الهجرة وحدها. أما الإقامة لأغراض الضريبة فتُبحث في كل دولة وفقًا لقواعدها الخاصة، ومن يستوفي المعايير في الدولتين يصل إلى اتفاقية الازدواج الضريبي بين إسرائيل ورومانيا، التي ستحسم الأمر.

8متى يمكن طلب الإقامة الطويلة الأمد؟

بعد خمس سنوات دون انقطاع، وبشرط أن تتحقق جميع متطلبات المادة 71 من المرسوم معًا. وتفصّلها IGI على النحو التالي:

يُفترض أن ترد IGI خلال نصف سنة، مع إمكانية إضافة ثلاثة أشهر أخرى. ويُمنح الوضع لخمس سنوات، ولعشر سنوات عندما يتعلق الأمر بفرد من أسرة مواطن روماني، ويتيح العمل دون تصريح منفصل. والغياب لسنة متواصلة أو أكثر قد يؤدي إلى إلغائه. ومن المهم أن نتذكر أن هذه ليست جنسية: فلا جواز سفر رومانيًّا ولا حق في التصويت.

ويتضمن المرسوم أيضًا استثناءين يثيران اهتمام الإسرائيليين، وكلاهما يتطلب رأيًا قانونيًّا. الأول، المادة 71(2)، يتيح التنازل عن بعض الشروط لـ «الأجانب من أصل روماني». والثاني، المادة 71(4)، يعفي من شرط السنوات الخمس ومن شرط الموارد من استثمر مليون يورو على الأقل، أو أوجد أكثر من مئة وظيفة بدوام كامل. ولا يفصّل القانون تعريف «الأصل الروماني» ولا أنواع الاستثمار المؤهلة.

9هل يمنح المنزل في رومانيا وضعًا قانونيًّا؟

لا، ولا يوجد برنامج للتأشيرة الذهبية. فمشروع القانون L463/2025، الذي حمل عنوان برنامج Golden Visa واشترط استثمارًا لا يقل عن 400,000 يورو، قُدّم إلى مجلس الشيوخ في 14 أكتوبر 2025. ووفقًا لسجلات مجلس الشيوخ، عارضه المجلس الأعلى للدفاع الوطني في 19 نوفمبر 2025، وفي 8 ديسمبر 2025 سُحب. ولم يُعثر خلال 2026 على مشروع بديل.

ما يفعله العقار فعلًا: يثبت العنوان في ملف الهجرة، وفي المسار العائلي يساعد أيضًا على إثبات السكن الملائم. ولا تُختصر أي مرحلة من الإجراءات بفضله.

10قائمة عمل لمن يخطط للانتقال

1. تحققوا أولًا من الأهلية للجنسية الأوروبية، لأنها قد تُغني عن المسار كله.
2. إن لم تكن، فحددوا السبب: أي فئة من فئات المرسوم تناسبكم.
3. اجمعوا الشهادات في إسرائيل: حسن السيرة والسلوك، والميلاد، والزواج، والمستندات الضريبية، وعادةً أيضًا الأبوستيل والترجمة الموثّقة إلى الرومانية.
4. أمّنوا عنوانًا: عقد إيجار مسجل، أو عقارًا مسجلًا باسمكم.
5. استخرجوا وثيقة تأمين طبي تغطي 30,000 يورو على الأقل لجميع أيام التأشيرة.
6. املؤوا الطلب في e-Visa، واحضروا إلى القنصلية الرومانية في رمات غان، برج مجدال باز 2، شارع شوهام 2، الطابق 8.
7. بعد الدخول إلى رومانيا، وقبل انقضاء الأيام الـ 90 للتأشيرة، احضروا بأنفسكم إلى IGI بطلب التصريح.
8. ضعوا تذكيرًا سنويًّا للتجديد، قبل الانتهاء بشهر على الأقل، واحتفظوا بسجل لكل خروج من البلاد.
9. ابدؤوا بتعلم الرومانية منذ السنة الأولى، لأنكم دونها لن تصلوا إلى الإقامة الطويلة الأمد.

11قبل الالتزام: كيف نجمع بين الوضع القانوني والعقار

للأسرة التي تدرس الانتقال نوصي بالبدء بالوضع القانوني وترك المنزل للمرحلة التالية. فنبني جدولًا زمنيًّا واحدًا للملفين، ونعدّ قائمة بالمستندات من إسرائيل، ونربطكم بمحامي هجرة مرخّص في رومانيا يقدّم الطلبات إلى القنصلية وإلى IGI. ومن جانب العقار نتأكد من أن عقد الإيجار أو الشراء يلبّي ما يتطلبه ملف الهجرة.

اقرأ التالي · 7 دقائق للقراءةالوصية للإسرائيلي الذي يملك عقارًا في رومانيا: اختيار القانون، وشكل الوصية، والتنسيق مع الوصية في إسرائيلكيف تُكتب وصية تعمل على عقار في رومانيا: اللائحة 650/2012 واختيار القانون، والوصية الموثّقة أو بخط اليد، والحصة المحفوظة، والتنسيق مع الوصية الإسرائيلية.قراءة الدليل

المعلومات الواردة في هذا الدليل عامة، ولا تشكّل استشارة قانونية أو ضريبية لصفقة بعينها. تُدرس كل صفقة على حدة.