Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу

Международное предпринимательство в недвижимости под огнём

7 февраля 2024 · адвокат Илан Лейбович

Мама, ты слышишь? В конце концов твой сын стал врачом. Да, настоящим врачом в передовом приёмном отделении на войне, в белом халате, занимающимся срочными случаями международной недвижимости даже посреди ночи.

Воскресенье - день отдыха на международном рынке, и обычно я работаю в офисе и наслаждаюсь тишиной. На этой неделе я решил поехать на юг, помогать фермерам собирать спелые помидоры. Пока я собирался в дорогу, зазвонил мой телефон, и сбоку высветился звонок от «скрытого номера». Кто звонит в 05:59?!

Чёрные мысли бегут у меня в голове: так бывает, когда ты отец молодого сына в армии во время войны. Я пытаюсь ответить, но чувствую слабость в ногах, а руки у меня заледенели.

Алло...

Илан, извини за время, это застройщик. Мы закончили встречу с городским инженером поздно в пятницу, поэтому я сообщаю тебе только сейчас. «Проект отклонён городским инженером, одобрения плана нет, несмотря на все обещания и договорённости. Мэр сообщил, что если мы не увеличим зелёные зоны вдвое по сравнению с имеющимися, мы не получим разрешения на строительство. Я сидел с румынским архитектором, руководителем проекта и архитектором по лицензированию до 23:30, и каждый чертёж, который мы пытались начертить, приводил проект к экономической нерентабельности. Что делать?»

Мы договорились встретиться в моём офисе в 17:00, и туда я собрал свой «улей» по румынским вопросам: часть присоединится по Зуму, часть приедет.

«Почему в 17:00? Я хочу завтра утром представить решение муниципалитету», - спросил застройщик.

Где ты? - спросил я.

Встреть меня на перекрёстке Ашдода через 40 минут, и мы с тобой поработаем над решениями в качестве подготовки к встрече в 17:00, подходит?

Да, собираюсь выезжать.

Приезжай в шортах, кепке и рабочей обуви.

Зачем?

Приезжай, мы будем работать над твоим проектом и заодно помогать старому другу.

Заинтриговал, скоро увидимся.

Мы встретились и выехали на юг, в сторону районов в сердце войны.

Подполковник и майор по дороге на юг вместе, чтобы продвигать национальные и международные проекты.

Нам нужно понять последствия: сколько единиц убирается в результате этого требования, что это означает с точки зрения затрат на строительство и ожидаемых доходов. После нескольких часов сбора помидоров, обсуждений, возвращения к чертёжному столу и немалого количества споров мы выработали решение и заодно накопили запас помидоров.

Я позвонил в офис и попросил начертить решение и проверить последствия для презентации на нашей встрече после обеда.

На заседании «улья» в моём офисе было принято решение, и проектной команде и руководителям проекта были даны соответствующие указания о желаемом и предпочтительном с точки зрения застройщика пути продвижения плана в новых ограничениях, созданных властями.

Обновлённые документы были поданы в муниципалитет и сегодня утром одобрены для продолжения процесса инженером и мэром.

Любой застройщик знаком с такой ситуацией, но когда ты инициируешь проект в чужой стране, где есть культурные различия, недостаточное знакомство с местным регулированием, языковые барьеры и многое другое… это усиливает давление и увеличивает трудность.

Находчивость застройщика проверяется в этот момент: в его способности быть гибким, менять планы и главное - полагаться на сопровождающую команду, которая приведёт его в безопасную гавань.

А в субботу у нас в меню шакшука из свежих помидоров для голодного солдата, приехавшего на субботу после 21 дня на войне.

Истории основаны на реальных ситуациях, идентифицирующие детали изменены. Не является юридической консультацией.

Перевод с оригинала на иврите. עברית

Полная колонка в LinkedIn

Все истории

Начнём с беседы.

Хорошая международная сделка начинается задолго до подписания. Короткая вводная беседа покажет, стоит ли нам Вас сопровождать и как именно.

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Бухарест
Бухарест, Румыния
  • Иврит · румынский · английский
  • Тель-Авив · Бухарест
  • Онлайн-встречи