Илан Лейбович и партнёрыАдвокат и девелопер
Язык: RU
Записаться на вводную беседу
СШАСтруктура владения

LLC для покупки недвижимости в США израильским инвестором: преимущества, ловушка отчётности в Израиле и альтернативы

Стоит ли покупать недвижимость в США через LLC? Преимущества, разрыв между американской и израильской классификацией, циркуляр 5/2004, отчётность, альтернативы.

Автор Адвокат Илан ЛейбовичОбновлено: 10 мин чтения
Нью-ЙоркPl. V

Коротко

LLC - самая распространённая структура для владения недвижимостью в США: она защищает личные активы и упрощает управление, а в США, как правило, «прозрачна» для налогообложения. Проблема начинается в Израиле, где LLC, как правило, считается объединением лиц, и разрыв в классификации может привести к двойному налогообложению. Циркуляр налогового управления 5/2004 позволяет выбрать прозрачный режим и в Израиле, но у него есть ограничения - главным образом в отношении убытков, - поэтому структуру необходимо определять до покупки, а не после.

Главное

  1. 1В США LLC с единственным владельцем игнорируется для целей федерального подоходного налога, а LLC с несколькими партнёрами облагается как партнёрство - если не выбран иной режим.
  2. 2В Израиле LLC, как правило, считается объединением лиц. Без надлежащего выбора по циркуляру 5/2004 американский налог может не быть признан в качестве зачёта против израильского налога на дивиденд.
  3. 3Даже LLC с иностранным владельцем обязана ежегодно подавать форму 5472 (с приложением формы 1120 pro forma). Штраф за непредставление составляет 25 000 долларов.
  4. 4LLC не решает проблему риска американского налога на наследство и не всегда подходит для инвестиции с убытками в первые годы.
  5. 5Есть альтернативы: прямое личное владение, ограниченное партнёрство (LP), американская компания (C-Corp) или структура с иностранной компанией. Выбор зависит от стратегии, а не от привычки.

Почему израильские инвесторы владеют недвижимостью в США через LLC?

Краткий ответ: правовая защита, простое управление и, в США, полная налоговая прозрачность. LLC (Limited Liability Company) - это структура, учреждаемая по праву американского штата, в котором она зарегистрирована. Она отделяет объект от личных активов инвестора, а в рамках федерального налога по умолчанию сама налог не платит.

На практике LLC стала стандартным инструментом в сделках иностранных инвесторов: титульные компании, кредиторы и управляющие недвижимостью привыкли с ней работать, партнёров легко вводить и выводить через операционное соглашение (Operating Agreement), а каждый объект можно держать в отдельной LLC, чтобы иск по одному объекту не затронул остальные.

  • Защита от ответственности: иск арендатора, поставщика или третьего лица, как правило, предъявляется к активам LLC, а не к личным активам инвестора - с учётом права штата и при условии реального разделения средств.
  • Гибкость в партнёрствах: распределение прибыли, права голоса, механизмы выхода и положения на случай смерти определяются в операционном соглашении.
  • Налоговая прозрачность в США: доход «переходит» к владельцам и отражается у них без слоя корпоративного налога.
  • Управление и финансирование: банковский счёт, договоры аренды и страхование оформляются на структуру. Часть кредиторов предпочитает или требует владения через структуру.

В Израиле LLC, как правило, считается объединением лиц. Без надлежащего выбора по циркуляру 5/2004 американский налог может не быть признан в качестве зачёта против израильского налога на дивиденд.

Главное

Как облагается налогом LLC в США, если владелец - резидент Израиля?

По умолчанию LLC с единственным владельцем является «игнорируемой структурой» (Disregarded Entity) для целей федерального подоходного налога, а LLC с двумя и более участниками облагается налогом как партнёрство. Можно выбрать, чтобы LLC облагалась как корпорация, но это уже другая структура с другими последствиями.

В случае единственного израильского владельца доход указывается в его личной декларации как нерезидента (форма 1040-NR). Тот, кто выбирает налогообложение чистого дохода от аренды, платит налог по обычным ступенчатым ставкам, доходящим до 37% (по состоянию на 2026 год, при налогооблагаемом доходе физического лица свыше 640 600 долларов). При нескольких участниках LLC подаёт декларацию партнёрства (форма 1065), каждый партнёр получает свою долю, а партнёрство обязано удерживать налог у источника с доли дохода иностранных партнёров.

Обязанность, которую многие инвесторы не знают: даже LLC, игнорируемая для налоговых целей, если её владелец иностранец, обязана ежегодно подавать форму 5472 с приложением формы 1120 pro forma. В форме отражаются операции между LLC и её владельцем, включая вложения и изъятия средств. Электронная подача формы невозможна; она направляется по факсу или почте на отдельный адрес налоговой службы США (IRS).

Штраф, удивляющий инвесторов

Согласно инструкциям к форме 5472, непредставление в срок или неведение необходимой документации влечёт штраф в 25 000 долларов, а если нарушение продолжается более 90 дней после уведомления IRS, добавляется штраф в 25 000 долларов за каждый 30-дневный период. Это верно, даже когда налог к уплате отсутствует.

Нью-Йорк

В чём проблема LLC при отчётности перед налоговым управлением Израиля?

Проблема в разрыве классификации: в США LLC прозрачна, а в Израиле, как правило, считается объединением лиц, то есть подобна компании. Когда один и тот же доход классифицируется по-разному в двух странах, зачёт иностранного налога может не сработать, и результатом может стать двойное налогообложение.

На практике это выглядит так: в США инвестор платит личный налог с прибыли LLC. В Израиле, если не выбран иной маршрут, LLC - это «иностранная компания», а инвестор облагается налогом лишь тогда, когда получает от неё деньги, как дивиденд. Здесь возникает вопрос, можно ли засчитать американский налог, уплаченный с делового или арендного дохода, против израильского налога на дивиденд. Суды ответили отрицательно.

В деле Юно Симол налогоплательщик утверждал, что LLC - обычная компания, что выплаты являются дивидендом, и при этом просил зачесть американский налог, уплаченный с доходов LLC. Окружной суд отклонил это утверждение, а Верховный суд подтвердил решение: согласно системе «корзин» израильского права, налог, взысканный с дохода одного вида, не даёт зачёта против налога на доход другого вида. В деле Харэль также было отклонено требование о зачёте налогоплательщика, не действовавшего в соответствии с циркуляром.

Что устанавливает циркуляр налогового управления 5/2004 и каковы его ограничения?

Циркуляр позволяет резиденту Израиля, владеющему американской LLC, выбрать прозрачный режим и в Израиле: указывать в личной декларации доход LLC так, как если бы он был получен непосредственно им, сохранять классификацию дохода (аренда, прирост капитала, бизнес) и получать зачёт налога, уплаченного в США. Последующие выплаты из LLC повторно как дивиденд не облагаются.

У этого маршрута есть ограничения, которые важно знать заранее:

  • Убытки: по подходу налогового управления, убыток LLC остаётся на уровне LLC и не может быть зачтён против других доходов инвестора. В деле Гринфельда окружной суд в Иерусалиме установил, что нельзя зачесть и убыток одной LLC против прибыли другой LLC того же инвестора. Позиция налогового управления 116/2025 вновь подтверждает, что LLC, выбравшая положения циркуляра, не может передать свои убытки владельцу прав в ней.
  • Последовательность: маршрут выбирается в первой соответствующей налоговой декларации и требует последовательности на протяжении лет. Переход между маршрутами задним числом открывает путь к спору.
  • Предварительное условие: прозрачный режим в Израиле подходит, когда LLC прозрачна и в США. LLC, выбравшая налогообложение как американская корпорация, - это другая история.
  • Отчётность: позиция налогового управления 116/2025 устанавливает обязанность отчитываться о владении иностранной прозрачной структурой, включая LLC, выбравшую маршрут по циркуляру, когда держатель (один или вместе с родственником) на конец налогового года владеет более 25% средств контроля в ней.
МаршрутКлассификация в СШАКлассификация в ИзраилеЗачёт американского налогаПримечание
А - прозрачная в обеих странах (циркуляр 5/2004)ПрозрачнаяПрозрачнаяДа, по виду доходаРаспространённый маршрут для доходной инвестиции. Убытки не зачитываются против других доходов
Б - прозрачная в США, компания в ИзраилеПрозрачнаяИностранная компанияКак правило, нет (дело Симол)Наибольший риск двойного налогообложения
В - компания в обеих странахКорпорацияИностранная компанияАмериканского налога на дивиденд, против которого можно было бы зачесть сверх удержанного у источника, нетКорпоративный налог в США и налог на дивиденд в Израиле

Когда LLC - не лучший выбор?

LLC - хороший инструмент, но подходит не для каждого случая. Стоит остановиться и проверить в трёх ситуациях:

  1. Риск налога на наследство: у американской LLC нет гарантированной возможности вывести объект из базы американского налога на наследство, где освобождение для нерезидентов составляет всего 60 000 долларов. Статус прав в LLC или в партнёрстве для этой цели не определён однозначно. Инвестору со значительными активами следует планировать этот вопрос отдельно.
  2. Инвестиция с ожидаемыми убытками: в проекте улучшения или когда амортизация и финансирование создают убыток в первые годы, запрет на зачёт убытков в Израиле может обойтись дорого. В таких случаях стоит рассмотреть альтернативы.
  3. Смешанные группы покупателей: когда часть инвесторов - физические лица, а часть - израильские компании, или когда часть из них резиденты США, одна структура не обязательно подходит всем, и требуется планирование на уровне соглашения партнёров.

Какие существуют альтернативы LLC?

Единой структуры, подходящей каждому инвестору, нет. Вот основные варианты, которые мы рассматриваем вместе с клиентами:

  • Прямое личное владение: самое простое с точки зрения классификации, так как нет разрыва между странами. Теряется защита от ответственности (риск можно сократить страхованием), а налог на наследство действует в полной мере.
  • Ограниченное партнёрство (LP): по мнению части специалистов, партнёрство может быть прозрачным в Израиле без ограничений, действующих для LLC. Нужна проверка вида партнёрства и условий его признания в Израиле.
  • Американская компания (C-Corp): платит федеральный корпоративный налог 21% и налог штата в зависимости от штата. Дивиденд резиденту Израиля облагается удержанием у источника, которое по конвенции ограничено 25% (или 12,5% для компании, владеющей не менее чем 10%, при определённых условиях). Подходит главным образом для деловой деятельности и меньше для пассивного владения одним объектом.
  • Структура с иностранной компанией: рассматривается главным образом как решение проблемы налога на наследство, но связана с расходами, корпоративным налогом, а также вопросами контролируемой иностранной компании в Израиле. Требуется комплексное планирование юриста и бухгалтера в обеих странах.

Что ещё важно при создании LLC: штат, операционное соглашение и отчётность?

Практические решения определяют, защитит ли вас LLC на деле. Вот порядок действий, который мы рекомендуем:

  1. Выбор штата регистрации: как правило, штат, в котором находится объект. Регистрация в другом штате в большинстве случаев требует также регистрации в качестве иностранной структуры в штате объекта, то есть двойной оплаты сборов.
  2. Зарегистрированный агент (Registered Agent): адрес в штате для получения юридических документов. Обязателен в каждом штате.
  3. Подробное операционное соглашение: кто управляет, как принимаются решения, что происходит при смерти или утрате дееспособности участника и как осуществляется выход. Это документ, который предотвратит споры и тупик.
  4. Федеральный идентификационный номер работодателя (EIN): запрашивается по телефону, факсу или почте, поскольку онлайн-заявка недоступна международным заявителям.
  5. Отдельный банковский счёт на имя LLC и абсолютный запрет смешивать средства с личными.
  6. Регистрация объекта и страховой полис на имя LLC, включая полис титульного страхования (Title Insurance).
  7. Решение об израильском маршруте (прозрачная структура или компания) до подачи первой декларации в Израиле и составление годового графика для формы 5472, американской декларации и израильской декларации.

Что касается отчётности о бенефициарных владельцах (BOI) по Закону о корпоративной прозрачности: по состоянию на октябрь 2026 года, согласно итоговому правилу FinCEN от августа 2026 года, компании, созданные в США, освобождены от отчётности, а обязанность распространяется на иностранные структуры, зарегистрированные для деятельности в американском штате. Этот вопрос стоит проверить ещё раз перед созданием структуры, поскольку он менялся несколько раз.

Перед подписанием: как мы сопровождаем выбор структуры

Структуру определяют до подписания договора покупки, так как она определяет имя покупателя в договоре, документы финансирования и способ перевода средств. Мы вместе с вами рассматриваем цель инвестиции (доходное владение, улучшение или флип), состав инвесторов и риск наследства. Затем мы согласуем действия американского адвоката, бухгалтера в США и бухгалтера в Израиле, чтобы структура работала в обеих странах, а не только в одной.

Важно знать

Информация в статье носит общий характер и не является юридической или налоговой консультацией по конкретному случаю. Налоговое право США и Израиля меняется, и каждую сделку необходимо проверять отдельно у лицензированных адвоката и бухгалтера в обеих странах.

Частые вопросы

Обязательно ли покупать недвижимость в США через LLC?

Нет. Иностранный инвестор может владеть недвижимостью в США и на своё личное имя. LLC обычно выбирают из-за защиты от ответственности и гибкости в партнёрствах, но у неё есть налоговые последствия в Израиле и требования к отчётности в США, поэтому решение должно приниматься по обстоятельствам.

Признаёт ли налоговое управление Израиля LLC прозрачной?

Как правило, LLC считается в Израиле объединением лиц. Циркуляр налогового управления 5/2004 позволяет выбрать прозрачный режим, и тогда доход указывается в личной декларации и предоставляется зачёт американского налога. Убытки LLC в этом маршруте не зачитываются против других доходов.

Что будет, если я не выбрал маршрут по циркуляру 5/2004?

LLC будет считаться в Израиле иностранной компанией, а выплаты из неё будут облагаться как дивиденд. По судебной практике, американский налог, уплаченный с дохода на уровне LLC, не обязательно будет признан зачётом против израильского налога на дивиденд, что может привести к двойному налогообложению.

Должна ли LLC иностранного владельца подавать отчёты в США даже без дохода?

Да. LLC, игнорируемая для налоговых целей и принадлежащая иностранцу, обязана подавать форму 5472 с приложением формы 1120 pro forma, в которой отражаются в том числе вложения и изъятия средств. Непредставление влечёт штраф в 25 000 долларов.

Защищает ли LLC от американского налога на наследство?

Не наверняка. Вопрос о том, являются ли права в LLC или в партнёрстве «американским имуществом» для налога на наследство, не решён однозначно, а объект, находящийся в прямом владении, уязвим несомненно. Инвесторам со значительными активами следует планировать этот вопрос отдельно.

Читать дальше · 9 мин чтенияТитульное страхование (Title Insurance) и Escrow в американской сделке: что вас защищает, а что нетTitle Insurance и Escrow в США: что покрывает полис владельца, какие исключения проверить, как работает доверительный счёт и защита от мошенничества.Читать руководство

Источники

  1. IRS - Instructions for Form 5472
  2. IRS - Instructions for Form SS-4
  3. IRS - Tax inflation adjustments for tax year 2026
  4. U.S.-Israel Income Tax Treaty (IRS)
  5. FinCEN - Beneficial Ownership Information Reporting
  6. Бен Шошан и партнёры - инвестиции в недвижимость в США: прямое владение или через LLC
  7. Недлан-центр - судьи Верховного суда рассмотрели вопрос налогообложения инвестиций израильтян в недвижимость в США
  8. Legal 500 / Ziv Sharon & Co - The Israeli tax complications of LLCs
  9. Эфрати - позиции налогового управления, подлежащие отчётности, 2025 (позиция 116/2025)

Информация в руководстве носит общий характер и не является юридической или налоговой консультацией по конкретной сделке. Каждая сделка рассматривается индивидуально.

Другие руководства по теме

СШАЮридическая проверка

Титульное страхование (Title Insurance) и Escrow в американской сделке: что вас защищает, а что нет

Title Insurance и Escrow в США: что покрывает полис владельца, какие исключения проверить, как работает доверительный счёт и защита от мошенничества.

9 мин чтения
СШАРиски и ловушки

Договор управления недвижимостью в США: что в нём должно быть, комиссии и распространённые ловушки для удалённых инвесторов

Договор управления недвижимостью в США: обязательные условия, комиссии, лицензия управляющей компании, удержание налога с аренды иностранцам и частые ловушки.

9 мин чтения
СШАПроцесс покупки

ITIN, EIN и американский банковский счёт для иностранного инвестора: что нужно, когда и как

Руководство для израильского инвестора в США: когда нужен ITIN, а когда EIN, как подать заявку без SSN, сроки и что требует банк для открытия счёта.

9 мин чтения

Начнём с беседы.

Хорошая международная сделка начинается задолго до подписания. Короткая вводная беседа покажет, стоит ли нам Вас сопровождать и как именно.

Телефон
+972-73-321-1022
Офис
ул. Ханафат ха-Дегель, 7, Нес-Циона, Израиль
Бухарест
Бухарест, Румыния
  • Иврит · румынский · английский
  • Тель-Авив · Бухарест
  • Онлайн-встречи