In brief
A developer marketing units in a Dubai project in Israel is subject to two legal systems. In Dubai, advertising an off-plan sale, even outside the emirate, requires the DLD's written approval, and all real estate advertising requires a Trakheesi permit. In Israel, the central question is what is being marketed: a sale of an apartment to a buyer who holds and manages it is as a rule a consumer transaction, but an offer that is in substance a passive investment, for example with a fixed return and a lease-back to the developer, may be considered an offer of securities requiring a prospectus, as the Israel Securities Authority held in 2022 regarding two real estate ventures abroad. In addition, the misrepresentation rules of the Consumer Protection Law apply to advertising in Israel.
Key takeaways
- 1In Dubai: advertising or exhibiting an off-plan sale requires the DLD's written approval (Article 5, Law 8/2007), and a Trakheesi permit number must appear in every advertisement.
- 2The Israel Securities Authority held in February 2022 that two real estate ventures abroad had prima facie offered securities without a prospectus, even though the units were registered in the investors' names.
- 3The indicators the Authority listed: passive investment, a long-term lease-back to the developer, a fixed payment derived from the investment amount, and a return from the profits of the entire project. A marketer is not exempt merely because he is a "broker".
- 4The Consumer Protection Law defines "asset" as including real estate, prohibits misleading in any material matter and imposes liability on the advertiser and on whoever caused the advertisement.
- 5We did not find case law applying the Sale (Apartments) Laws to an apartment abroad, and according to a 2012 district court judgment the Real Estate Brokers Law does not apply to real estate abroad.
Developers in Dubai, including Israeli developers, see Israelis as a natural buyer audience: a short flight, growing interest and marketing in Hebrew. But the moment a Dubai project is marketed in Tel Aviv, at an exhibition, on social media or through local agents, Israeli law also comes into the picture. This guide explains which Israeli laws may apply to such marketing, where the line lies between selling an apartment and offering an investment, and what Dubai itself requires of anyone advertising an off-plan project. On some questions there is not yet a definitive answer in case law, and we state this explicitly.
Which law applies when a Dubai project is marketed in Israel?
Two legal systems in parallel. Dubai law applies to the project, the developer, the Escrow account and the advertising of the sale. Israeli law applies to activity carried out in Israel and directed at the public in Israel: offering investments, advertising and representations to consumers. The fact that the property is abroad does not take the marketing in Israel outside the scope of Israeli law, but it does affect which laws are relevant.
| Area | What applies | Degree of certainty |
|---|---|---|
| Advertising an off-plan sale (Dubai) | Written DLD approval and a Trakheesi permit | High: Article 5 of Law 8/2007 and DLD procedures |
| Offering an investment to the public in Israel | Securities Law: prospectus or exemption | High as to the principle; depends on the transaction structure |
| Advertising and representations to buyers in Israel | Consumer Protection Law: prohibition on misleading and liability of the advertiser | Medium: it is unclear whether a buyer for investment purposes is a "consumer" |
| Security and specification obligations under the Sale (Apartments) Laws | No case law was found applying them to an apartment abroad | Low: do not promise buyers this protection |
| Israeli brokerage licence | According to a 2012 district court judgment, the law does not apply to real estate abroad | Medium: a judgment of a district court |
When is marketing apartments in Dubai considered an offer of securities?
When what is offered is in substance a passive financial investment and not the purchase of an apartment that the buyer controls. In February 2022 the Israel Securities Authority published findings and a staff position regarding two real estate ventures abroad that had been marketed to Israeli investors, and held that in both, securities had prima facie been offered without a prospectus. In the first case, apartment buyers registered the unit in their names in the local register, but leased it back to the developer for 10 years in return for an annual payment derived from the investment amount and not from actual rental income. In the second case, buyers of holiday units in a hotel registered a specific unit in their names, but received a share of the profits of the entire hotel, regardless of the performance of their own unit.
According to reports on the Authority's position, registration of the property in the investor's name is not decisive. The Authority examined the substance: whether the investor is involved in decisions or the developer manages alone, whether there are restrictions on use of the property or its transfer, and whether the return is fixed or derived from the project as a whole. By contrast, a direct purchase of an apartment for residence or for independent investment is, according to the same reports, as a rule a consumer and not a financial transaction.
| Indicator of an ordinary apartment transaction | Indicator of an investment offer (security) |
|---|---|
| The buyer chooses a specific unit and negotiates the price | A uniform price for all units without distinction |
| The buyer decides whether to rent out, to whom and for how much | A long-term lease-back to the developer |
| Income depends on the rent of the unit itself | A fixed payment derived from the investment amount, or a share of the profits of the entire project |
| The buyer is free to sell | Restrictions on transfer or an undertaking to repurchase |
| The marketing describes the apartment | The marketing describes a return |
Two conclusions follow for the developer. First, adding a "guaranteed return" or a centralised management programme to a project sold to Israelis may change the legal classification of the entire sale. On this, see guaranteed return and guaranteed rent in real estate abroad. Second, where there is an offer of securities, an offer to the public requires a prospectus or compliance with one of the exemptions, such as an offer to a limited number of offerees or to investors of the types listed in the First Schedule to the law. Details in raising money from Israelis and the Securities Law.
According to the report on the Authority's findings from February 2022, the law does not recognise "broker" status as an exemption from its application, and anyone offering securities to the public, including a broker, is subject to the obligations of the law. It was also held that publishing "objective" data, such as the average return in a neighbourhood or city, in order to imply the expected return in the project, does not fall within the exemption for general advertising.

Does the Consumer Protection Law apply to marketing Dubai apartments to Israelis?
Probably yes as regards advertising in Israel, but with a question mark regarding a buyer who buys for investment purposes. The Consumer Protection Law, 5741-1981, defines "asset" as including real estate, and "dealer" as one who sells an asset in the course of business. Section 2 prohibits a dealer from doing anything likely to mislead a consumer in any material matter in a transaction, including the quality, nature, quantity and type of the asset. Section 7 applies the prohibition to advertising and imposes liability on the person on whose behalf the advertisement was made and on whoever caused its publication, and Section 4 requires disclosure of a defect or inferior quality known to the dealer that considerably reduces the value of the asset.
The difficulty lies in the definition of "consumer": a person who buys an asset "for use that is mainly personal, domestic or family". A buyer who buys an apartment in Dubai for residence or for family holidays falls within the definition more easily than a buyer who buys purely for investment. We did not find case law deciding the question in relation to property abroad. In any event, a misrepresentation in marketing may expose the developer and the marketers to claims under the general law of contract and tort as well, so the practical rule is the same: do not publish anything that is not accurate.
Does the Sale (Apartments) Law protect an Israeli buyer of an apartment in Dubai?
We did not find case law or a provision applying it to an apartment abroad, so such protection should not be presented to buyers. The Sale (Apartments) (Assurance of Investments of Persons Acquiring Apartments) Law, 5735-1974, prohibits a seller from receiving more than 7% of the price of the apartment without one of the securities in Section 2: a bank guarantee, an insurance policy, a mortgage, a cautionary note or transfer of ownership, and Section 4 sets penalties for breach. The law does not include a general territorial application provision, but some of the securities it lists are built on Israeli institutions, such as a cautionary note, and the only provision in it dealing with the type of land refers to Israel Lands. The Sale (Apartments) Law, 5733-1973, was also built around the apartment market in Israel.
The protections that actually apply to an off-plan buyer in Dubai are those of local law: a separate Escrow account for each project under Law 8/2007, interim registration (Oqood) under Law 13/2008, and the refund rules on cancellation under Law 19/2020. A developer marketing to Israelis should explain these protections, and not use Israeli terms such as "Sale Law guarantee" when they do not apply. On the protections in an off-plan purchase, see the off-plan Escrow account.
Does a marketer in Israel need a brokerage licence to market a property in Dubai?
Under Israeli law, probably not: in July 2012 the Tel Aviv District Court held, according to a report in Calcalist, that the Real Estate Brokers Law does not apply to real estate abroad. This is a decision of a district court, and we have not checked whether a different rule has been laid down since.
On the Dubai side the picture is different. According to Afridi & Angell, brokerage agreements are registered with the DLD, and even a lawyer may not market or negotiate for a commission without a RERA licence. Under Article 16 of Law 8/2007, a developer that engages an unregistered broker commits an offence punishable by imprisonment or a fine of at least AED 100,000. Therefore, before a developer engages agents in Israel, it is advisable to check with a local lawyer how the engagement should be structured under Dubai law.
What does Dubai require of anyone advertising an off-plan project abroad?
Under Article 5 of Law 8/2007, advertising an off-plan sale and participating in exhibitions, in Dubai or abroad, require the DLD's written approval. All real estate advertising in Dubai requires a permit on the Trakheesi platform, and the permit number must appear in the advertisement. The DLD enforces the rules: in October 2020 the Dubai Media Office announced fines on 10 real estate companies and warnings to 30 more for breaching the advertising requirements. In addition, money may not be collected from buyers before the developer is registered, the project is registered and an Escrow account is opened.
Checklist for marketing material for Israeli buyers
- Approvals: DLD approval for advertising the off-plan sale and a Trakheesi permit number in every advertisement.
- Identity: who the developer is, its registration number and the project's Escrow account details; payments only into the Escrow account.
- No return promises: no "guaranteed return", no average return figures implying something about the project, and no management programme that turns the transaction into a passive investment without a prior Securities Law review.
- Full costs: as of November 2026, according to the DLD, a 4% transfer fee and fixed charges, service charges and financing costs.
- Correct protections: a description of the protections under Dubai law, without Israeli terms that do not apply.
- Tax in Israel: a clarification that the buyer has reporting and tax obligations in Israel, and that he should check them with an adviser. See reporting obligations for someone who bought an apartment in Dubai.
- Representation: a clarification of who represents whom, and a recommendation that the buyer use his own lawyer. See marketer, broker and lawyer in a Dubai transaction.
Before you sign: how we assist
Before launching marketing in Israel, we review with the developer the sale structure against the Securities Law, the marketing material against the misrepresentation rules, and the engagement with the marketers. In Dubai we work in coordination with licensed local lawyers, who check the DLD approvals and permits. In this way the developer gets a single picture of both sides before the first advertisement goes up.
This guide reflects the legal position as of November 2026 and does not constitute legal advice for any specific case. On some of the questions there is no ruling in case law, and the positions of the authorities may change. Every marketing structure is examined on its merits with a lawyer in Israel and a licensed local lawyer in Dubai.
Frequently asked questions
Is it permitted to market apartments in a Dubai project in Israel?
Yes, but subject to two legal systems. In Dubai, advertising an off-plan sale requires written DLD approval and a Trakheesi permit. In Israel, the misrepresentation rules of the Consumer Protection Law apply, and where the transaction is in substance a passive investment, also the Securities Law.
When is an apartment abroad considered a security?
When the transaction is in substance a passive financial investment. In a position from February 2022, the Israel Securities Authority saw securities in agreements in which the buyer leased the apartment back to the developer for 10 years in return for a fixed payment, and in agreements in which buyers of hotel units received a share of the profits of the entire hotel, even though the units were registered in their names.
Does registering the apartment in the buyer's name at the Dubai land registry prevent the Securities Law from applying?
No. According to reports on the Israel Securities Authority's position, registration of the property in the investor's name is not decisive, and the Authority examines the substance of the transaction: involvement in decisions, restrictions on use and transfer, and the structure of the return.
Does an Israeli marketer of Dubai properties need an Israeli brokerage licence?
According to a 2012 judgment of the Tel Aviv District Court, the Real Estate Brokers Law does not apply to real estate abroad. In Dubai, by contrast, brokerage requires a RERA licence, and a developer that engages an unregistered broker commits an offence under Law 8/2007.
Does the Sale Law require a Dubai developer to give a bank guarantee to an Israeli buyer?
We did not find case law or a provision applying the Sale (Assurance of Investments) Law to an apartment abroad. The protection in an off-plan purchase in Dubai is the project's Escrow account under Law 8/2007 and registration in the interim register, not a guarantee under Israeli law.
Is it permitted to advertise an expected return on a Dubai project?
It is risky. According to the Israel Securities Authority's findings, publishing return figures, even averages external to the project, in order to imply the expected return is not considered general advertising and may form part of an offer to the public. In addition, an inaccurate figure may be considered misleading under the Consumer Protection Law.
Who is liable for misleading advertising: the developer or the marketer?
Under Section 7 of the Consumer Protection Law, liability for misleading advertising lies with the person on whose behalf the advertisement was made and with whoever caused its publication, and under certain conditions also with the distributor of the advertisement. In an offer of securities, according to the Authority's findings, a broker is also subject to the obligations of the law.
Is DLD approval needed to advertise a Dubai project in Israel?
Under Article 5 of Law 8/2007, advertising an off-plan sale and participating in exhibitions, in Dubai or abroad, require the DLD's written approval, and a Trakheesi permit number must appear in the advertisement.
Read next · 9 min readUBO in Dubai: Ultimate Beneficial Owner Registration and Substance Obligations for an Israeli-Owned Emirati CompanyUBO registration in Dubai for an Israeli-owned company: who counts under Resolution 109/2023, deadlines, penalties, what remains of ESR and substance.Read the guideSources
- Funder - Israel Securities Authority: real estate investment may be considered a security (20.2.2022)
- Calcalist - Israel Securities Authority: capital raising for real estate ventures in Israel and abroad (26.5.2022)
- Consumer Protection Law, 5741-1981 (Wikisource)
- Sale (Apartments) (Assurance of Investments of Persons Acquiring Apartments) Law, 5735-1974 (Wikisource)
- Securities Law, 5728-1968 (Wikisource)
- Calcalist - The Brokers Law does not apply to real estate abroad (25.7.2012)
- Dubai Law No. 8 of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development (DLP)
- Dubai Media Office - DLD fines 10 real estate companies and warns another 30 over advertising requirements (20.10.2020)
- Afridi & Angell - Purchasing and Selling Commercial Real Estate, Emirate of Dubai (April 2026)








