Ilan Leibovitch & Co.Lawyer and real estate developer
DubaiPurchase process

I Inherited an Apartment in Dubai: The Parent Died and the Apartment Is "Stuck" - How to Transfer It to the Heirs or Sell It

Inherited an apartment in Dubai: what DLD requires of Israeli heirs, legalising the Israeli order, 2026 fees, sale without registration, frozen accounts.

By Adv. Ilan LeibovitchUpdated: 13 min read
Purchase processPl. IX·363

In brief

An apartment in Dubai belonging to a deceased parent passes to the heirs only after they present to the Dubai Land Department an inheritance certificate "duly approved by the UAE courts". Where there is a will registered in the DIFC, you apply to the DIFC Courts for a probate order. Where there is not, you start with an inheritance order or a probate order in Israel, authenticate it through a legalisation chain (not an apostille), translate it into Arabic and open proceedings in the Dubai courts. Once there is an approved document, the heirs can register the apartment in their names for a fee of AED 1,000 per property, or sell it directly without registering it first.

Key takeaways

  1. 1Without an inheritance document approved by the UAE courts, DLD does not transfer the apartment. This is the main reason the apartment is "stuck".
  2. 2A registered DIFC will: probate in the DIFC Courts, a fixed fee of USD 1,500, and in a simple case "usually within a few weeks". Without such a will: an Israeli order, a legalisation chain, translation into Arabic and proceedings in the Dubai courts.
  3. 3An Israeli apostille is not enough: the UAE is not a party to the Apostille Convention.
  4. 4DLD fees (as of November 2026): AED 1,000 per property for inheritance registration, 1% for Takharuj (an heir's exit), 0.125% on a transfer under a will. Processing time: 8 working hours once there are approved documents.
  5. 5You can sell directly without registering in the heirs' names: 2% from the seller and 2% from the buyer, for a residential apartment with the approval of an "inquiry committee", and the proceeds are transferred to the heirs' accounts.
  6. 6Meanwhile: bank accounts are frozen, service charges continue to accrue, and an existing tenant remains in the apartment. Deal with all three in parallel.

The phone call usually comes a few weeks after the shiva: "Dad had an apartment in Dubai, the tenant is asking whom to pay, the bank there does not answer, and no one knows where to start." This guide was written for that moment. It explains why the apartment gets "stuck", what Dubai law says, what is done in Israel and in Dubai and in what order, how much it costs, and how not to make things worse while the proceedings run.

The short answer

To transfer the apartment to you, you need an inheritance document approved by the UAE courts, which you present to DLD. If the parent registered a will in the DIFC, you apply to the DIFC Courts for a probate order. If not, you obtain an inheritance order or a probate order in Israel, authenticate it through a legalisation chain and translate it into Arabic, and obtain approval in the Dubai courts. You can then register the apartment in your names or sell it directly.

Why is the apartment in Dubai "stuck" after the death?

Because no one is authorised to act in relation to it until there is an approved inheritance document. Ownership is registered at DLD in the parent's name, and DLD transfers it only on the basis of an inheritance certificate or inheritance declaration "issued by the judicial authorities and duly approved by the UAE courts". Until then it is not possible to register, sell, sign a new lease in the owner's name or operate the bank account.

Three things lengthen this period for Israeli families: the proceedings in Israel take time, because an application for an inheritance order is published and there is a period for objections. The Israeli documents need a long legalisation chain, because the UAE is not a party to the Apostille Convention. And without a will registered in the UAE, an additional proceeding in the Dubai courts is required.

Dubai

What does Dubai law say about the inheritance of a non-Muslim foreigner?

Three laws are important here. Dubai Law 15/2017 regulates the administration of non-Muslim estates, establishes a wills and estates registry at the Dubai courts and the DIFC Courts, and provides that execution of a registered will requires a written order of the competent court. The federal law on civil personal status (Federal Decree-Law 41/2022), in force from 1.2.2023, applies according to legal sources to non-Muslim foreigners. And Dubai Law 2/2025 gives the DIFC Courts exclusive jurisdiction over claims relating to non-Muslim wills registered in the DIFC.

SituationWhere the proceedings take placeWhat determines the distribution
There is a will registered in the DIFCDIFC Courts, probate in English, fee USD 1,500The will
There is a will registered in the Dubai courtsThe Dubai courtsThe will
There is only an Israeli willThe non-Muslim inheritance division of the Dubai courts, as a claim with a certified copy of the applicable lawThe will, subject to proof of the law
There is no will at allThe non-Muslim inheritance division of the Dubai courtsAccording to legal sources: half to the spouse and half to the children equally, or the law of nationality if the heirs so request

The Dubai courts established the non-Muslim inheritance division on 10.7.2023, and according to the Dubai Media Office the aim is a decision in a single hearing. A foreign judgment determining death and heirs requires authentication by the UAE Embassy and the UAE Ministry of Foreign Affairs.

What to do now - step by step

This order suits most Israeli families. Some of the stages run in parallel, especially protecting the apartment, which starts on day one.

  1. Find out whether there is a will registered in the UAE: look in the parent's papers for a registration confirmation from the DIFC Courts or the Dubai courts, and ask the lawyer who handled the purchase. The answer determines the entire route.
  2. Gather the property documents: the Title Deed or, for an apartment still under construction, the Oqood registration and the purchase contract; mortgage details if any; the lease and Ejari details; service charge invoices.
  3. Apply in Israel for an inheritance order or a probate order: even when there is a DIFC will, an Israeli order is usually required for assets in Israel. When there is no will in the UAE, it is the basis for the proceedings in Dubai.
  4. Authenticate the documents for Dubai: the order, the death certificate and kinship documents go through a notary or court in Israel, the Israeli Ministry of Foreign Affairs, the UAE Embassy in Tel Aviv, the UAE Ministry of Foreign Affairs, and legal translation into Arabic in the UAE. It is worth authenticating several copies.
  5. Grant a power of attorney to one representative in Dubai: all the heirs sign in favour of the same representative, in a wording that meets DLD's requirements. According to a report by a local law firm, a power of attorney from abroad needs legalisation, a physical original and translation into Arabic, and is admissible only if issued in the two years before submission.
  6. Proceedings in the Dubai court: probate in the DIFC Courts when there is a DIFC will, or proceedings in the non-Muslim inheritance division of the Dubai courts. The result is an approved inheritance document.
  7. Decide: register or sell: registration in the heirs' names (AED 1,000 per property), an heir's exit in favour of others (Takharuj, 1% of the property value), or a direct sale by the heirs.
  8. Transfer at DLD: with the approved document, passports of non-resident heirs, an NOC from the bank if there is a mortgage, and an NOC from the developer if the property is still under construction. The stated processing time: 8 working hours.
  9. Report and plan tax in Israel: receiving the inheritance is not a tax event, but rent from the apartment and a future sale are reported in Israel.
Do you need to travel to Dubai?

For most stages, no, if there is a valid power of attorney for a local representative. Anyone who nevertheless plans to travel should remember that in March 2026, in the war with Iran, the UAE suffered drone and missile attacks, and that the flight situation between Israel and the UAE changed during 2026. Before any trip, check the current travel warning of the National Security Council.

Can we sell the apartment without first registering it in our names?

Yes. DLD has a "sale by heirs" route (Sale procedure, heirs), so you do not have to go through inheritance registration first and only then a sale. According to the DLD service page, as of November 2026:

ComponentSale by heirs (DLD)
Transfer fee2% from the sellers and 2% from the buyer
Title DeedAED 250
Registration Trustee (service partner)AED 4,000 + VAT on a sale of AED 500,000 and above; AED 2,000 + VAT below that
Condition for a residential apartmentAn application for the approval of an "inquiry committee" for the sale of the property by the heirs
DocumentsA power of attorney if acting through a representative, the Title Deed, the sale cheque payable to the Department, and an IBAN confirmation with the seller's name and SWIFT code
Distribution of the proceedsThe transaction is sent to the Department of Trusts, and the heirs' shares are transferred to their bank accounts

The practical meaning: each heir needs a bank account to which their share can be transferred, with an IBAN confirmation in their name. How to bring the money back to Israel after the sale is explained in the guide on bringing proceeds back from Dubai to Israel. When the heirs do not agree whether to sell, see the heirs disagree on selling the apartment.

What happens meanwhile with the bank, the tenant and the service charges?

  • The bank account: according to reports in the local press, banks in the UAE freeze an account when they receive notice of a death, including a joint account, until a court order is received. Beneficiary instructions do not transfer the balance automatically. If the rent was paid into this account, it will be stuck there.
  • The tenant: an existing lease does not disappear with the death. It is worth contacting the tenant in writing, explaining that the estate is being dealt with, and coordinating with a local lawyer where the rent will be paid. If you plan to sell, it is important to know that under Dubai's tenancy law, eviction for the purpose of sale requires 12 months' prior notice, and a new buyer cannot terminate the lease merely because they bought.
  • Service charges: the debt to the building continues to accrue. Under the jointly owned property law (Law 6/2019), the managing body has a charge over the unit, and it cannot be sold as long as there is a debt. It is worth asking the management company for a statement of account in the first weeks.
  • Mortgage: if the apartment is mortgaged, the transfer at DLD requires an NOC from the financing bank. It is worth contacting the bank early to find out the balance and the status of the insurance, if any.

How much does it cost?

The official fees are known, and the remaining costs depend on the case. According to DLD and the DIFC Courts, as of November 2026:

ComponentAmountNote
Probate in the DIFC (when there is a DIFC will)USD 1,500Fixed, not dependent on the value of the estate
Inheritance registration at DLDAED 1,000 per propertyPlus AED 250 Title Deed, map 100-250, and AED 20 knowledge and innovation fees
Transfer under a will0.125% of the property valueWhere the approved document so provides
Takharuj (an heir's exit)1% of the property valueWhere an heir waives their share in favour of others
Sale by heirs2% from the sellers and 2% from the buyerInstead of registration followed by a sale
Registration Trustee (service partner) on inheritance registrationAED 130 + VATAccording to the service page

Added to this are the proceedings in Israel, the legalisation chain, legal translations, lawyers' fees in Israel and in Dubai, and Dubai court fees. These vary by case and have no uniform price.

What is the tax meaning in Israel?

There is no inheritance tax in Israel: estate tax was abolished in 1981, and the definition of "sale" in Section 88 of the Income Tax Ordinance excludes inheritance. In the UAE there is no capital gains tax for an individual. When the heirs sell, under Section 88 the date of acquisition and the original price are those of the parent, and the gain is taxed in Israel as a capital gain. Details in tax on selling an apartment in Dubai for an Israeli resident, and on the general order of actions for heirs abroad see you inherited a property abroad: the first 90 days.

How do you prevent this in advance?

If you, or the other parent, still hold a property in Dubai, you can spare the heirs most of the way:

  • A will registered in the DIFC, for example a Property Will for up to 5 properties, or Mirror wills for spouses. Details in the guide to a DIFC will.
  • A coordinated Israeli will that does not revoke the DIFC will.
  • A Financial Assets Will for the bank accounts in the UAE, so that the rent does not get stuck.
  • One folder with the Title Deed, the purchase contract, the bank details, the lease and the management company's details, which the heirs know where to find.
  • The name of a local lawyer the family can contact.
  • Checking the ownership structure: a property in a company's name requires a court decision or an official letter to DLD, and a transfer of shares does not automatically transfer the property.

Common mistakes

  • Waiting for the end of the proceedings in Israel before starting in Dubai. The enquiries in Dubai, gathering documents and protecting the apartment start immediately.
  • Making do with an apostille. The UAE is not a party to the Convention, and the documents will be returned.
  • Authenticating only one copy. Each body in Dubai may ask for its own authenticated original.
  • Assuming the apartment passes automatically to the spouse registered with the deceased on the deed. The sources are contradictory, and a right of survivorship should not be relied on.
  • Ignoring the service charges. The debt is discovered on the day of sale, and meanwhile it prevents it.
  • A general power of attorney. DLD requires a wording that expressly authorises the specific transaction.
  • Agreeing verbally with the tenant or a broker. Until there is an approved inheritance document, no heir is authorised to sign on behalf of the estate.

Before acting: how we assist

We start with mapping: what there is in Dubai, whether there is a registered will, and who the heirs are. We then prepare in Israel the order and the set of documents, coordinate the legalisation chain and translation, and accompany the proceedings before the Dubai courts and DLD in coordination with licensed local lawyers. When the heirs want to sell, we also coordinate the route of the proceeds and the reporting in Israel with the accountant.

General information, not legal advice

The above is general information as of November 2026 and is not legal advice. The exact procedure for an Israeli order in the Dubai courts and the timetables are not described in an official source, and fees and requirements change. Every case is examined on its merits with a licensed local lawyer.

Frequently asked questions

My father passed away and he has an apartment in Dubai. Where do we start?

Find out whether there is a will registered in the DIFC or in the Dubai courts, gather the property documents, and apply in Israel for an inheritance order or a probate order. In parallel, take care of the tenant, the service charges and the mortgage, if any.

Is an Israeli inheritance order enough to register the apartment in our names?

No. DLD requires an inheritance document approved by the UAE courts. The Israeli order goes through a legalisation chain and translation into Arabic, followed by proceedings in a Dubai court.

What is the difference if the parent made a DIFC will?

Then you apply to the DIFC Courts for a probate order, in English, for a fixed fee of USD 1,500, and in a simple case "usually within a few weeks" according to the DIFC Courts. No case is opened in the non-Muslim inheritance division of the Dubai courts.

How much does it cost to transfer an apartment in Dubai to the heirs?

As of November 2026, according to DLD: AED 1,000 per property for inheritance registration, AED 250 for the Title Deed, map AED 100-250 and further small fees. Added to this are the court proceedings, authentication, translations and legal fees.

Can the apartment be sold without registering it in the heirs' names?

Yes, under DLD's sale-by-heirs route: 2% from the sellers and 2% from the buyer, for a residential apartment with the approval of an "inquiry committee", and the proceeds are transferred through the Department of Trusts to the heirs' accounts.

My brother wants to waive his share in the apartment. How is this done?

DLD recognises an heir's exit from the inheritance (Takharuj), for a fee of 1% of the property value, where the approved document or the court decision so provides. It is worth checking the implications in Israel too before signing.

Dad's account at the bank in Dubai is blocked. What do we do?

According to reports in the local press, banks in the UAE freeze an account after notice of a death until a court order is received. The same inheritance document used at DLD is usually also used with the bank, so both are dealt with together.

There is a tenant in the apartment. Does he have to leave?

No. The lease continues. Under Dubai's tenancy law, eviction for the purpose of sale requires 12 months' prior notice, and a new buyer cannot terminate the lease merely because of the purchase.

Will we pay tax in Israel on the inheritance?

No. There is no inheritance tax in Israel, and inheritance is not a "sale". When you sell, the gain will be calculated according to the parent's date of acquisition and price and taxed in Israel as a capital gain.

How long does the whole process take?

There is no official end-to-end figure. It is known only that in a simple DIFC case probate is usually granted within a few weeks, and that the transfer at DLD takes 8 working hours once there are approved documents. The proceedings in Israel, the authentication and the proceedings in the Dubai courts depend on the case.

Read next · 8 min readA Business Bank Account in Dubai for an Israeli-Owned Company: What the Bank Checks and How to PrepareOpening a business bank account in Dubai for an Israeli-owned company: KYC, beneficial owners, source of funds, authenticating Israeli documents, mistakes.Read the guide

Sources

  1. Dubai Land Department - Inheritance title transfer
  2. Dubai Land Department - Sale procedure (heirs)
  3. DIFC Courts - Wills FAQ
  4. Dubai Media Office - Dubai Courts establishes non-Muslim inheritance division (10.7.2023)
  5. Dubai Legislation Portal - Law No. (2) of 2025 Concerning DIFC Courts
  6. HCCH - Apostille Convention status table
  7. BSA - Dubai's new standards for powers of attorney in property deals
  8. Hadef & Partners - Dubai's jointly owned property regime overhauled (Law 6/2019)
  9. Chambers - Landlord eviction notice in Dubai (12-month notice)
  10. Gulf News - Do UAE banks freeze accounts after death
  11. Algemeiner - Israel warns citizens in UAE amid Iranian strikes (13.3.2026)

Let’s start with a conversation.

A sound international transaction begins long before signing. A short introductory call will clarify whether, and how, we are the right firm to support you.

Not ready for a call yet? Deal readiness check · Get the monthly newsletter

Office
7 Hanafat HaDegel St., Ness Ziona, Israel
Romania
Meetings in Bucharest by prior arrangement
  • Hebrew · Romanian · English
  • Ness Ziona · Bucharest meetings by appointment
  • Online meetings